Re: [Gchemutils-main] Polish translations

[Jean Bréfort]

Le lundi 02 avril 2007 à 12:28 +0200, Julian Sikorski a écrit :
> Hi,
> 
> I am sending you the first versions of Polish translations of gchempaint
> and gchemutils. They are both pretty much complete, except that
> gchempaint is missing the arrows set-up part (which should be done after
> I set up xen/rawhide and will be actually able to install the program
> and check what the options are doing) while gchemutils is missing most
> of the “chemical” part of Gnome Crystal. I know next to nothing about
> crystallography, so I believe am not the best person to translate it.
> Anyway, I think it is better than nothing, and I am planning to do some
> testing and updates anyway.
> 
> Regards,
> JS

Thanks a lot. There is an issue in 0.7.90 in family names, so that I'll
update the gchemutils translation accordingly. I don't think the polish
translation needs to be changed, I'll just remove the fuzzy this will
introduce.

Jean
-- 
Jean Bréfort <address@hidden>