Re: [Es-gnewsense-users] [E DOC] Guía de postinstalación

[Jorge Benavides]

> Has pensado el integrarlo «upstream» a la documentación principal (en
ingles)? 

Sí, pienso traducirlo al inglés.

> Por cierto, «pos» o «post» es un prefijo, no debería usarse como una
> palabra independiente; así que el título debería ser
> «Posinstalación» o «Postinstalación».

Lo cambié.

> Una cosa sobre la actualización de paquetes: el sistema normalmente
> avisa cuando hay actualizaciones disponibles, ¿no es mejor omitir esa
> parte en el documento? O si consideran que es necesario dejarla, no
> sería mejor recomendar el uso de Sistema » Administración » Gestor de
> actualizaciones en lugar de Synaptic?

Creo que es necesario indicar que se debe actualizar el sistema.
El uso del gestor de actualizaciones es más simple (cómo pude olvidarlo),
así
que actualizaré esa parte del artículo.