--- gnokii-0.5.0rc3/gnokii/gnokii.c	Thu Apr 10 14:39:57 2003
+++ gnokii-0.5.0rc5/gnokii/gnokii.c	Sat May  3 20:32:41 2003
@@ -3007,7 +3007,7 @@
 				sprintf(buf, "X_GSM_STORE_AT:%s%d\n", memory_type_string, entry.location);
 				gn_phonebook2vcard(stdout, &entry, buf);
 			} else {
-				fprintf(stdout, _("%d. Name: %s\nNumber: %s\nGroup id: %d\n"), entry.location, entry.name, entry.number, entry.caller_group);
+				fprintf(stdout, _("%d. Name: %s\nPreferred number: %s\nGroup id: %d\n"), entry.location, entry.name, entry.number, entry.caller_group);
 				for (i = 0; i < entry.subentries_count; i++) {
 					switch (entry.subentries[i].entry_type) {
 					case 0x08:
@@ -3034,7 +3034,7 @@
 							fprintf(stdout, _("Business number: "));
 							break;
 						case 0x0a:
-							fprintf(stdout, _("Preferred number: "));
+							fprintf(stdout, _("General number: "));
 							break;
 						default:
 							fprintf(stdout, _("Unknown (%d): "), entry.subentries[i].number_type);