[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Gnumed-devel] encounter - translation

From: Jerzy Luszawski
Subject: Re: [Gnumed-devel] encounter - translation
Date: Wed, 4 Nov 2009 14:13:20 +0100
User-agent: KMail/1.9.10

Wednesday 04 November 2009 13:26:46 Karsten Hilbert napisaƂ(a):
> Regarding the encounter concept:
> Most of the time it will involve a patient and a provider. 
But a "provider" is not necessarily a physycian, it may be lab or rehab - true?

> One could also think of it as "one incidence of care" which
> happens within an "episode of care".
Yes! So the Polish translation will fit nicely, because it means "event" or 
"incident" :)

I will move on with translation.

Jerzy Luszawski

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]