---------- Forwarded message ----------
Subject: Import problem - Brazilian Portuguese (pt_BR) - gnumed in GNUmed trunk
Hello Rogerio Luz Coelho,
On 2010-01-28 18:31z (1 hours 22 minutes ago), you uploaded a file with
Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for gnumed in GNUmed trunk in
We were unable to import it because either this file did not originate
in Launchpad, or you removed the tag we use to mark files exported from
The reason we require that tag is to prevent translators who work
offline from inadvertently reverting translations made by others.
To fix the problem, please get the latest export from Launchpad, apply
your changes and upload the merged file.
For your convenience, you can get the file you uploaded at:
The Launchpad team