[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[www] 02/02: Translated using Weblate (Spanish)
|
From: |
gnunet |
|
Subject: |
[www] 02/02: Translated using Weblate (Spanish) |
|
Date: |
Wed, 03 Mar 2021 19:36:18 +0100 |
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
weblate pushed a commit to branch master
in repository www.
commit dce1d08fce921b9457f21558f200c35d5098b433
Author: Erika Fombella <fombellaerika@hotmail.com>
AuthorDate: Wed Mar 3 13:56:27 2021 +0000
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 14.8% (52 of 349 strings)
Translation: GNUnet/Website
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnunet/website/es/
---
locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +++++---------
1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 2e9b7a2..7d891b6 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-01 20:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 18:34+0000\n"
-"Last-Translator: Sarah Aya Daza <fiorellaya.526@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Erika Fombella <fombellaerika@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://weblate.taler.net/projects/gnunet/website/es/>"
"\n"
"Language: es\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Nuevo"
#: common/navigation.j2.inc:40 template/index.html.j2:289
msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicaciones"
#: common/navigation.j2.inc:44
msgid "Community"
@@ -106,27 +106,23 @@ msgstr "Architectura del sistema"
#: common/navigation.j2.inc:63 template/roadmap.html.j2:6
msgid "Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa de ruta"
#: common/navigation.j2.inc:65 template/gnurl.html.j2:186
msgid "Source Code"
msgstr "Código fuente"
#: common/navigation.j2.inc:66
-#, fuzzy
-#| msgid "Documentation"
msgid "Source Code Documentation"
-msgstr "Documentación"
+msgstr "Documentación de código de fuente"
#: common/navigation.j2.inc:67
msgid "Continuous Integration"
msgstr "Integración continua"
#: common/navigation.j2.inc:68
-#, fuzzy
-#| msgid "Development"
msgid "Development Tutorial"
-msgstr "Desarrollo"
+msgstr "Tutorial de desarrollo"
#: common/navigation.j2.inc:79
msgid "Documentation"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.