[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[taler-anastasis-www] branch master updated: -GNU news
|
From: |
gnunet |
|
Subject: |
[taler-anastasis-www] branch master updated: -GNU news |
|
Date: |
Sat, 21 Aug 2021 09:03:07 +0200 |
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
grothoff pushed a commit to branch master
in repository anastasis-www.
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 60bd4eb -GNU news
60bd4eb is described below
commit 60bd4ebe347e4649fccba8e9cb963d6347c97ea6
Author: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
AuthorDate: Sat Aug 21 09:03:04 2021 +0200
-GNU news
---
locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/en/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/messages.pot | 116 +++++++++++++++++++++-----------------
locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 114 +++++++++++++++++++++----------------
template/index.html.j2 | 5 +-
template/news.html.j2 | 23 ++++++--
www.yml | 3 +
11 files changed, 537 insertions(+), 408 deletions(-)
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 0fa8709..1888652 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:39+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr "ISSS.ch</a>"
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr "Die neue Webseite von Anastasis ist online"
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -477,23 +477,27 @@ msgstr ""
"zusätzlich mit einem weiteren Schlüssel verschlüsselt, der nur auf der "
"Identität des Nutzers basiert und den die Dienstleister nicht kennenlernen."
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr "Das <span>Problem"
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
"Vertraulichkeit setzt voraus, dass ausschließlich die Nutzer Kontrolle über "
"ihre Schlüssel haben."
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
"Bisher gab es keine funktionierenden kryptografischen Anwendungen, die das "
"Prinzip des Schlüsselsplittings verwenden."
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
@@ -501,7 +505,7 @@ msgstr ""
"Es war den Nutzern bisher nicht möglich, gleichzeitig über Vertraulichkeit "
"und eine verlässliche Schlüsselverfügbarkeit zu verfügen."
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -515,17 +519,17 @@ msgstr ""
"ausgehen, dass die Nutzer sich ihre Zugangsschlüssel merken oder sicher "
"aufbewahren können."
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr "Die <span>Lösung"
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
"Die Nutzer teilen ihre verschlüsselten Geheimnisse auf mehrere Dienstleister "
"auf"
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
@@ -534,7 +538,7 @@ msgstr ""
"festgelegten Kontaktdaten zu ihrer Authentifizierung beim "
"Wiederherstellungsvorgang"
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
@@ -545,15 +549,15 @@ msgstr ""
"Identifikation, individuelle Frage-Antwort-Kombinationen, E-Mailadressen "
"usw.) wiedererhalten"
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr "Das <span>Konzept"
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr "Hohe Flexibilität"
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -567,11 +571,11 @@ msgstr ""
"Authentifizierungsmethoden wie z.B. SMS-TAN, persönliche Frage-Antwort-"
"Kombinationen oder die Abfrage einer E-Mail."
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr "Robuste Sicherheit"
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -585,11 +589,11 @@ msgstr ""
"wäre, kann aus dort gespeicherten Daten alleine kein vollständiges "
"Schlüsselmaterial oder Geheimnis hergestellt werden."
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr "Voller Datenschutz"
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -602,19 +606,19 @@ msgstr ""
"Geheimnisse wiederherzustellen. Sie können ebenfalls anonym für den Dienst "
"zahlen und jederzeit den Dienstleister wechseln."
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr "Prozessablauf <span>der Schlüsselsicherung"
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr "Schritt 1 - <span>Der Nutzer hat ein Kerngeheimnis"
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr "Schritt 2 - <span> Das Kerngeheimnis wird in mehrere Teile zerlegt"
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
@@ -622,20 +626,20 @@ msgstr ""
"Schritt 3 - <span>Das System erzeugt eine Nutzer-ID mithilfe des vom Nutzer "
"bereitgestellten Identitätsmaterials"
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
"Schritt 4 - <span>Das System erzeugt zwei Schlüssel auf Grundlage der "
"generierten Nutzer-ID"
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
"Schritt 5 - <span>Die einzelnen Teile des Geheimnisses werden mit dem ersten "
"Schlüssel verschlüsselt"
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
@@ -643,14 +647,14 @@ msgstr ""
"Schritt 6 - <span>Der Nutzer legt Authentifizierungsmethoden für jedes "
"Fragment des Kerngeheimnisses fest"
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
"Schritt 7 - <span>Die Authentifizierungsdaten werden dann mit dem zweiten "
"Schlüssel verschlüsselt"
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
@@ -658,11 +662,11 @@ msgstr ""
"Schritt 8 - <span>Die so verschlüsselten Teile der Wiederherstellungsdaten "
"werden an verschiedene Dienstleister zum Abspeichern verteilt"
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr "Prozessablauf <span>der Wiederherstellung"
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
@@ -670,13 +674,13 @@ msgstr ""
"Schritt 1 - <span>Das System leitet die Nutzer-ID anhand des vom Nutzer "
"bereitgestellten Identitätsmaterials ab"
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
"Schritt 2 - <span>Das System erzeugt die gleichen Schlüssel wie beim "
"Sicherungsvorgang"
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
@@ -684,7 +688,7 @@ msgstr ""
"Schritt 3 - <span>Der Nutzer sendet den zweiten Schlüssel an die "
"Dienstleister, damit diese die Authentifizierungsdaten entschlüsseln können"
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
@@ -693,43 +697,43 @@ msgstr ""
"Authentifizierungsdaten und stellen dem Nutzer die vereinbarten "
"Herausforderungen („Challenges“) zur Autorisierung der Datenabfrage"
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
"Schritt 5 - <span>Der Nutzer führt die verschiedenen "
"Authentifizierungsverfahren durch"
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
"Schritt 6 - <span>Der Nutzer erhält die verschiedenen Teile des "
"Kerngeheimnisses"
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
"Schritt 7 - <span>Der Nutzer kann nun die Teile mit dem ersten abgeleiteten "
"Schlüssel entschlüsseln"
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
"Schritt 8 - <span>Das System kann nun das Kerngeheimnis wieder zusammensetzen"
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr "Alleinstellungsmerkmale (USPs)"
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
"Kostengünstige, skalierbare Cloud-basierte Lösung mit minimaler "
"Umweltbelastung"
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
@@ -737,32 +741,32 @@ msgstr ""
"Erhöht die informationelle Selbstbestimmung, weil die Nutzer die persönliche "
"Kontrolle über ihre Daten behalten"
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
"Verteiltes Vertrauen statt blindes Vertrauen in einen einzelnen Dienstleister"
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr "Hoher Komfort und Nützlichkeit für die Anwender"
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr "Generische Programmierschnittstelle für viele weitere Anwendungen"
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr "Maximaler Schutz für Authentifizierungsdaten"
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr "Die Anonymität der Nutzer bleibt erhalten"
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr "Sicherheit selbst in Zeiten von Quanten-Computing"
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
"Dienstleister wie z.B. Emittenten von E-Geld können darauf vertrauen, dass "
@@ -784,10 +788,20 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr "Abonnieren Sie unseren RSS-Feed"
#: template/news.html.j2:40
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:41
+msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
msgstr "Bachelorarbeit über Anastasis abgeschlossen"
-#: template/news.html.j2:41
+#: template/news.html.j2:52
msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
@@ -799,11 +813,11 @@ msgstr ""
"\\thesis-anastasis-2020.pdf\">Bachelorarbeit</a>. Die wissenschaftliche "
"Arbeit umfasste unter anderem die Umsetzung der Konzeptstudie."
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr "Anastasis gewinnt den ISSS Excellence Award"
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index ebc86c1..7935fd7 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-24 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Dominik <dm@anastasis.lu>\n"
"Language-Team: English\n"
@@ -233,11 +233,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -379,25 +379,29 @@ msgid ""
"providers."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -405,36 +409,36 @@ msgid ""
"preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
"e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -442,11 +446,11 @@ msgid ""
"question or E-Mail) which the user has to supply to recover their secret."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -454,11 +458,11 @@ msgid ""
"would be by itself sufficient to recover any core secret of any user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -466,134 +470,134 @@ msgid ""
"for the service, and switch service providers at any time."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -612,11 +616,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
"development of Anastasis. The thesis included the development of a proof of "
@@ -624,11 +638,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 243ce2e..03a60a9 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -471,25 +471,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anastasis ist ein Schlüssel Widerherstellungssystem, das test test test"
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -497,36 +501,36 @@ msgid ""
"preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
"e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr "Flexible"
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -539,11 +543,11 @@ msgstr ""
"autentificación (como SMS, pregunta segura o correo electrónico) los cuales "
"deben ser provistos por el usuario para recuperar su secreto."
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr "Defensa a profundidad"
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -556,11 +560,11 @@ msgstr ""
"filtra información que sea suficiente en sí para recuperar ningún secreto "
"central de ningún usuario."
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidad"
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -573,140 +577,140 @@ msgstr ""
"usuarios pueden pagar anónimamente por el servicio y cambiar los proveedores "
"del servicio en cualquier momento."
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
#, fuzzy
#| msgid "Upload process flow"
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr "Flujo del proceso de carga"
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
#, fuzzy
#| msgid "Recovery process flow"
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr "Flujo del proceso de recuperación"
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
#, fuzzy
#| msgid "Unique Sales Propositions"
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr "Propuestas de ventas únicas"
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -734,11 +738,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr "suscríbete a nuestro feed RSS"
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
"development of Anastasis. The thesis included the development of a proof of "
@@ -746,11 +760,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index d8331c3..9896511 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
@@ -241,11 +241,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -410,25 +410,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anastasis ist ein Schlüssel Widerherstellungssystem, das test test test"
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -436,36 +440,36 @@ msgid ""
"preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
"e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -473,11 +477,11 @@ msgid ""
"question or E-Mail) which the user has to supply to recover their secret."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -485,11 +489,11 @@ msgid ""
"would be by itself sufficient to recover any core secret of any user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -497,134 +501,134 @@ msgid ""
"for the service, and switch service providers at any time."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -647,11 +651,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr "Souscrivez à notre flux RSS"
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
"development of Anastasis. The thesis included the development of a proof of "
@@ -659,11 +673,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 7735860..371a000 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
@@ -314,12 +314,12 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
#, fuzzy
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr "Rilasciato il nuovo sito di Anastasis"
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
#, fuzzy
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
@@ -499,22 +499,26 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anastasis ist ein Schlüssel Widerherstellungssystem, das test test test"
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr "Il <span> problema"
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
"La riservatezza richiede che solo il consumatore abbia il controllo del "
"materiale chiave."
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
"Le soluzioni di divisione di chiave crittografata non sono più utilizzabili."
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
@@ -522,7 +526,7 @@ msgstr ""
"I consumatori sono impossibilitati ad assicurare simultaneamente la "
"confidenzialità & la disponibilità delle chiavi."
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -535,17 +539,17 @@ msgstr ""
"consumatori possano ricordare o preservare in maniera sicura il materiale "
"delle chiavi."
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr "La <span> soluzione"
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
"Gli utenti dividono i loro segreti criptati attraverso fornitori di servizi "
"multipli"
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
@@ -553,7 +557,7 @@ msgstr ""
"I fornitori di servizi non apprendono nulla riguardo agli utenti, se non "
"possibilmente alcuni dettagli riguardo a come autenticare gli utenti"
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
@@ -563,15 +567,15 @@ msgstr ""
"standard di autenticazione (SMS-TAN, identificazione video, domanda di "
"sicurezza, e-mail, ecc.)"
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr "Il <span> concetto"
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr "Flessibile"
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -584,11 +588,11 @@ msgstr ""
"di sicurezza o E-Mail) che gli utenti devono fornire per recuperare le "
"proprie chiavi."
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr "Difesa profonda"
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -601,11 +605,11 @@ msgstr ""
"lascia mai trapelare informazioni che sarebbero da sole sufficienti per "
"recuperare qualsiasi segreto di base di qualsiasi utente."
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -618,19 +622,19 @@ msgstr ""
"utenti possono pagare anonimamente per il servizio e cambiare provider del "
"servizio in qualsiasi momento."
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr "Andamento <span> del processo di upload"
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr "Primo passo - <span> L'utente ha un segreto fondamentale"
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr "Secondo passo - <span> Il segreto fondamentale è diviso in più parti"
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
@@ -638,18 +642,18 @@ msgstr ""
"Terzo passo - <span> Il sistema trae l'identità dell'Utente con il materiale "
"identificativo fornito"
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
"Passo quattro - <span> Il sistema trae due chiavi con l'identità generata"
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
"Quinto passo - <span>I pezzi del segreto sono criptati con la prima chiave"
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
@@ -657,14 +661,14 @@ msgstr ""
"Sesto passo - <span>L'utente imposta metodi di autenticazione per ogni parte "
"del segreto"
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
"Settimo passo - <span>Il dato di autenticazione è quindi criptato con la "
"seconda chiave"
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
@@ -672,11 +676,11 @@ msgstr ""
"Ottavo passo - <span>Le condivisioni criptate dei dati recuperati sono "
"distribuite da diversi fornitori"
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr "Andamento <span>del Processo di Recupero"
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
@@ -684,12 +688,12 @@ msgstr ""
"Primo passo - <span>Il sistema segue l'identità dell'utente con il materiale "
"identificativo fornito"
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
"Secondo passo - <span>Il sistema trae le stesse chiavi che per l'upload"
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
@@ -697,7 +701,7 @@ msgstr ""
"Terzo passo - <span>L'utente invia la seconda chiave ai fornitori in modo "
"che possano decriptare i dati di autenticazione"
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
@@ -705,68 +709,68 @@ msgstr ""
"Quarto passo - <span>I fornitori decriptano i dati di autenticazione e "
"attivano una sfida di riconoscimento per l'utente."
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
"Quinto passo - <span>L'utente svolge le diverse procedure di autenticazione"
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr "Sesto passo - <span>L'utente riceve le parti del segreto"
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
"Settimo passo - <span>L'utente ora può decriptare le parti con la prima "
"chiave ricevuta"
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr "Ottavo passo - <span>Il sistema ora può riassemblare il segreto"
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr "<span> Proposte di Vendita Uniche"
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
"Low-cost, soluzione scalabile basata su cloud con impatto ambientale minimo"
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr "Distribuita fiducia invece di un singolo punto di fallimento"
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr "Facilità nell'utilizzo"
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr "API generico utilizzabile per un range di applicazioni"
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr "Massima privacy riguardo ai dati di autenticazione"
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr "I clienti possono rimanere anonimi"
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr "Sicurezza post-quantum"
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "E-money issuer does not have to protect consumer data against its own "
@@ -795,10 +799,20 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr "Iscriviti al nostro feed RSS"
#: template/news.html.j2:40
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:41
+msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
msgstr "Tesi triennale riguardo Anastasi completa"
-#: template/news.html.j2:41
+#: template/news.html.j2:52
msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
@@ -812,11 +826,11 @@ msgstr ""
"pratica. Puoi visionare la tesi <a href=\"..\\..\\papers\\thesis-"
"anastasis-2020.pdf\">qui</a>"
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr "Anastasis ha vinto il premio eccellenza di ISSS"
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 9423604..5654028 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: common/base.j2:5 common/news.j2:5
msgid "Anastasis"
@@ -234,11 +234,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's "
"new!"
@@ -382,25 +382,29 @@ msgid ""
" unknown to the providers."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & "
"availability of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> "
"<li>Enable consumers to always recover their electronic funds (i.e. if "
@@ -408,36 +412,36 @@ msgid ""
"securely preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some "
"details about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security "
"question, e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. "
@@ -446,11 +450,11 @@ msgid ""
" secret."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -459,11 +463,11 @@ msgid ""
"user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details"
" needed for authentication and recovery of the secret. When using "
@@ -472,133 +476,133 @@ msgid ""
"time."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid "Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first
key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of "
"the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second "
"key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that "
"they can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an"
" authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid "Step 5 - <span>The user performs the different authentication
procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived "
"key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid "Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental
impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in "
"control of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -617,11 +621,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was "
"the development of Anastasis. The thesis included the development of a "
@@ -629,11 +643,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index d6efd0c..460682f 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/";
@@ -262,11 +262,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -433,25 +433,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anastasis ist ein Schlüssel Widerherstellungssystem, das test test test"
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -459,36 +463,36 @@ msgid ""
"preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
"e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -496,11 +500,11 @@ msgid ""
"question or E-Mail) which the user has to supply to recover their secret."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -508,13 +512,13 @@ msgid ""
"would be by itself sufficient to recover any core secret of any user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
#, fuzzy
#| msgid "1. Privacy"
msgid "Privacy"
msgstr "Privacidade"
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -522,134 +526,134 @@ msgid ""
"for the service, and switch service providers at any time."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -677,11 +681,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr "subscreva o nosso feed RSS"
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
"development of Anastasis. The thesis included the development of a proof of "
@@ -689,11 +703,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 5d485e9..019f7ce 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-23 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-21 09:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://weblate.taler.net/projects/anastasis/website/";
@@ -239,11 +239,11 @@ msgstr ""
msgid "Full story</a>"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:64
+#: template/docs_news.html.j2:57 template/news.html.j2:77
msgid "New Anastasis Website Launched"
msgstr ""
-#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:65
+#: template/docs_news.html.j2:58 template/news.html.j2:78
msgid ""
"The new Anastasis Website just launched, visit us and check out what's new!"
msgstr ""
@@ -410,25 +410,29 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anastasis ist ein Schlüssel Widerherstellungssystem, das test test test"
-#: template/index.html.j2:36
+#: template/index.html.j2:29
+msgid "Anastasis is a <a href=\"https://www.gnu.org/\";>GNU</a> package."
+msgstr ""
+
+#: template/index.html.j2:37
msgid "The <span>Problem"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:66
+#: template/index.html.j2:67
msgid "Confidentiality requires only consumer is in control of key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:76
+#: template/index.html.j2:77
msgid "Cryptographic key-splitting solutions so far are not usable."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:86
+#: template/index.html.j2:87
msgid ""
"Consumers are unable to simultaneously ensure confidentiality & availability "
"of keys."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/index.html.j2:97
msgid ""
"European e-money issuers using electronic wallets must:</p> <ul> <li>Enable "
"consumers to always recover their electronic funds (i.e. if devices are "
@@ -436,36 +440,36 @@ msgid ""
"preserve key material."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:113
+#: template/index.html.j2:114
msgid "The <span>Solution"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:125
+#: template/index.html.j2:126
msgid "Users split their encrypted secrets across multiple service providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:131
+#: template/index.html.j2:132
msgid ""
"Service providers learn nothing about the user, except possibly some details "
"about how to authenticate the user"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:137
+#: template/index.html.j2:138
msgid ""
"Only the authorized user can recover the key by following standard "
"authentication procedures (SMS-TAN, Video Identification, security question, "
"e-mail, etc.)"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:152
+#: template/index.html.j2:153
msgid "The <span>Concept"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:171
+#: template/index.html.j2:172
msgid "Flexible"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:172
+#: template/index.html.j2:173
msgid ""
"Anastasis lets you save your secret on several escrow providers. You can "
"choose different combinations of these providers to recover your secret. The "
@@ -473,11 +477,11 @@ msgid ""
"question or E-Mail) which the user has to supply to recover their secret."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:182
+#: template/index.html.j2:183
msgid "Defense in depth"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:183
+#: template/index.html.j2:184
msgid ""
"Anastasis is based on well-known cryptographic techniques. Our resulting "
"solution offers post-quantum security. A compromised database of an "
@@ -485,11 +489,11 @@ msgid ""
"would be by itself sufficient to recover any core secret of any user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:193
+#: template/index.html.j2:194
msgid "Privacy"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:194
+#: template/index.html.j2:195
msgid ""
"Anastasis does not safe any data from the user except for the few details "
"needed for authentication and recovery of the secret. When using Anastasis, "
@@ -497,134 +501,134 @@ msgid ""
"for the service, and switch service providers at any time."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:205
+#: template/index.html.j2:206
msgid "Upload <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:212
+#: template/index.html.j2:213
msgid "Step 1 - <span> User has a core secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:218
+#: template/index.html.j2:219
msgid "Step 2 - <span> The core secret is split in several parts"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:224
+#: template/index.html.j2:225
msgid ""
"Step 3 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:230
+#: template/index.html.j2:231
msgid "Step 4 - <span>The system derives two keys with the generated user id"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:236
+#: template/index.html.j2:237
msgid ""
"Step 5 - <span>The pieces of the secret are encrypted with the first key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:242
+#: template/index.html.j2:243
msgid ""
"Step 6 - <span>The user sets up authentication methods for each part of the "
"secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:248
+#: template/index.html.j2:249
msgid ""
"Step 7 - <span>The authentication data is then encrypted with the second key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:254
+#: template/index.html.j2:255
msgid ""
"Step 8 - <span>Encrypted shares of the recovery data are distributed to "
"different providers"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:267
+#: template/index.html.j2:268
msgid "Recovery <span>Process Flow"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:274
+#: template/index.html.j2:275
msgid ""
"Step 1 - <span>The system derives the User ID with the provided identity "
"material"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:280
+#: template/index.html.j2:281
msgid "Step 2 - <span>The system derives the same keys as per the upload"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:286
+#: template/index.html.j2:287
msgid ""
"Step 3 - <span>The user sends the second key to the providers so that they "
"can decrypt the authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:292
+#: template/index.html.j2:293
msgid ""
"Step 4 - <span>The providers decrypt the authentication data and issue an "
"authorization challenge to the user."
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:298
+#: template/index.html.j2:299
msgid ""
"Step 5 - <span>The user performs the different authentication procedures"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:304
+#: template/index.html.j2:305
msgid "Step 6 - <span>The user receives the parts of the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:310
+#: template/index.html.j2:311
msgid ""
"Step 7 - <span>The user can now decrypt the parts with the first derived key"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:316
+#: template/index.html.j2:317
msgid "Step 8 - <span>The system can now reassemble the secret"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:329
+#: template/index.html.j2:330
msgid "Unique Sales <span>Propositions"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:338
+#: template/index.html.j2:339
msgid ""
"Low-cost, scalable cloud-based solution with minimal environmental impact"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:348
+#: template/index.html.j2:349
msgid ""
"Increases informational self-determination by keeping consumers in control "
"of their data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:358
+#: template/index.html.j2:359
msgid "Distributed trust instead of single point of failure"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:368
+#: template/index.html.j2:369
msgid "Ease of use"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:378
+#: template/index.html.j2:379
msgid "Generic API suitable for a range of applications"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:388
+#: template/index.html.j2:389
msgid "Maximum privacy with respect to authentication data"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:398
+#: template/index.html.j2:399
msgid "Customers can remain anonymous"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:408
+#: template/index.html.j2:409
msgid "Post-quantum security"
msgstr ""
-#: template/index.html.j2:418
+#: template/index.html.j2:419
msgid "E-money issuers do not need to protect customer data against own staff"
msgstr ""
@@ -643,11 +647,21 @@ msgid "Subscribe to our RSS feed"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:40
-msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgid "Anastasis becomes a GNU package"
msgstr ""
#: template/news.html.j2:41
msgid ""
+"Anastasis is now an official GNU package. You can read more about GNU <a "
+"href=\"https://www.gnu.org/\";>here</a>."
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:51
+msgid "Bachelor thesis about Anastasis finished"
+msgstr ""
+
+#: template/news.html.j2:52
+msgid ""
"Dominik Meister and Dennis Neufeld have successfully completed their "
"Bachelor's degree in IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the "
"development of Anastasis. The thesis included the development of a proof of "
@@ -655,11 +669,11 @@ msgid ""
"anastasis-2020.pdf\">here</a>"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:52
+#: template/news.html.j2:65
msgid "Anastasis won the ISSS excellence award"
msgstr ""
-#: template/news.html.j2:53
+#: template/news.html.j2:66
msgid ""
"The Information Security Society Switzerland short (ISSS), Switzerland's "
"largest associations of ICT security professionals, presented the ISSS "
diff --git a/template/index.html.j2 b/template/index.html.j2
index b21bdd8..be9cafc 100644
--- a/template/index.html.j2
+++ b/template/index.html.j2
@@ -1,6 +1,6 @@
{% extends "common/base.j2" %}
{% block body_content %}
-<title>{% trans %}Anastasis - Home{% endtrans %}</title>
+<title>GNU {% trans %}Anastasis - Home{% endtrans %}</title>
<section class="banner_sec" id="top">
<div class="carousel-inner">
<div class="carousel-item active">
@@ -25,7 +25,8 @@
<div class="container">
<div class="inncontentPanel">
<h3>{% trans %}Benefits of Anastasis{% endtrans %}</h3>
- <p>{% trans %}Anastasis is a key recovery system that
allows the user to securely deposit shares of a core secret with an open set of
escrow providers, to recover it if the secret is lost. The core secret itself
is protected from the escrow providers by giving each provider only part of the
information, and additionally by encrypting it with an identity-based key
unknown to the providers.{% endtrans %}</p>
+ <p>{% trans %}Anastasis is a key recovery system that
allows the user to securely deposit shares of a core secret with an open set of
escrow providers, to recover it if the secret is lost. The core secret itself
is protected from the escrow providers by giving each provider only part of the
information, and additionally by encrypting it with an identity-based key
unknown to the providers.{% endtrans %}
+ {% trans %}Anastasis is a <a
href="https://www.gnu.org/";>GNU</a> package.{% endtrans %}</p>
</div>
</div>
</section>
diff --git a/template/news.html.j2 b/template/news.html.j2
index bd3a735..d477f5a 100644
--- a/template/news.html.j2
+++ b/template/news.html.j2
@@ -7,7 +7,7 @@
<div class="banner_Itm_Inn">
<div class="container">
<div class="banner_Itm_Txt">
- <h1><em>{% trans
%}</em>News{% endtrans %}</h1>
+ <h1><em>{% trans
%}</em>News{% endtrans %}</h1>
<p>{% trans %}News
posts about changes related to Anastasis <br>such as releases and events.{%
endtrans %}</p>
<a href="{{
url_localized('rss.xml') }}">{{ _("Subscribe to our RSS feed") }}</a>
<div class="banpic"><img src="{{
url_static('images/mob.png') }}" alt="">
@@ -30,7 +30,18 @@
<div class="container">
<div class="innblueSec">
<div class="row">
- <div class="col-sm-4">
+ <div class="col-sm-6">
+ <div class="blueBox">
+ <div class="iconBox">
+ <div class="inniconBox">
+ <img src="{{
url_static('images/icon8.png') }}" alt="" />
+ </div>
+ </div>
+ <h4>{% trans %}Anastasis
becomes a GNU package{% endtrans %}</h4>
+ <p>{% trans %}Anastasis is now
an official GNU package. You can read more about GNU <a
href="https://www.gnu.org/";>here</a>.{% endtrans %}</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="col-sm-6">
<div class="blueBox">
<div class="iconBox">
<div class="inniconBox">
@@ -38,11 +49,13 @@
</div>
</div>
<h4>{% trans %}Bachelor thesis
about Anastasis finished{% endtrans %}</h4>
- <p>{% trans %}Dominik Meister
and Dennis Neufeld have successfully completed their Bachelor's degree in
IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the development of
Anastasis.
+ <p>{% trans %}Dominik Meister
and Dennis Neufeld have successfully completed their Bachelor's degree in
IT-Security. The topic of their bachelor thesis was the development of
Anastasis.
The thesis included the development of a proof of work. You can view the
thesis <a href="..\..\papers\thesis-anastasis-2020.pdf">here</a>{% endtrans
%}</p>
</div>
</div>
- <div class="col-sm-4">
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="col-sm-6">
<div class="blueBox">
<div class="iconBox">
<div class="inniconBox">
@@ -54,7 +67,7 @@ The thesis included the development of a proof of work. You
can view the thesis
<a
href="https://www.isss.ch/de/agenda/isss-excellence-award/"; target="_blank"
rel="noopener noreferrer"> Full story</a>{% endtrans %}</p>
</div>
</div>
- <div class="col-sm-4">
+ <div class="col-sm-6">
<div class="blueBox">
<div class="iconBox">
<div class="inniconBox">
diff --git a/www.yml b/www.yml
index 429f2f4..d7c6385 100644
--- a/www.yml
+++ b/www.yml
@@ -17,6 +17,9 @@ langs_full:
pt: Português
meetingnotes:
newsposts:
+ - page: news/2021-08.html
+ date: 2020-08-16
+ title: Anastasis becomes a GNU package
- page: news/2020-07.html
date: 2020-07-22
title: Bachelorthesis Anastasis finished
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [taler-anastasis-www] branch master updated: -GNU news,
gnunet <=