[groff] 05/25: tmac/sv.tmac: Respell man(7) string translations.

[G. Branden Robinson]

gbranden pushed a commit to branch master
in repository groff.

commit 944ca3d436676421de669591bfe4b89b9be8f66a
Author: G. Branden Robinson <g.branden.robinson@gmail.com>
AuthorDate: Wed Oct 23 00:52:10 2024 -0500

    tmac/sv.tmac: Respell man(7) string translations.
    
    * tmac/sv.tmac: Spell string translations using groff special character
      escape sequences instead of Latin-1 code points; this way they work
      with a document that uses them no matter what its own encoding.
---
 ChangeLog    |  6 ++++++
 tmac/sv.tmac | 14 +++++++-------
 2 files changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 15eb8b825..eaf95b46d 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,11 @@
 2024-10-23  G. Branden Robinson <g.branden.robinson@gmail.com>
 
+       * tmac/sv.tmac: Spell string translations using groff special
+       character escape sequences instead of Latin-1 code points; this
+       way they work with a document that uses them no matter what its
+       own encoding.
+
+2024-10-23  G. Branden Robinson <g.branden.robinson@gmail.com>
        * man/groff.7.man:
        * man/groff_diff.7.man:
        * src/preproc/eqn/eqn.1.man:
diff --git a/tmac/sv.tmac b/tmac/sv.tmac
index e05ae3b8f..f81ec7d3e 100644
--- a/tmac/sv.tmac
+++ b/tmac/sv.tmac
@@ -88,15 +88,15 @@
 .ds \*[locale]-litb Tabell\"
 .ds \*[locale]-lt Tabeller\"
 .ds \*[locale]-lx Uppst\[a :]llningar\"
-.ds \*[locale]-man-section1 Handbok f�r allm�nna kommandon\"
-.ds \*[locale]-man-section2 Handbok f�r systemsamtal\"
-.ds \*[locale]-man-section3 Handbok f�r biblioteksfunktioner\"
-.ds \*[locale]-man-section4 Handbok f�r k�rngr�nssnitt\"
-.ds \*[locale]-man-section5 Handbok f�r filformat\"
+.ds \*[locale]-man-section1 Handbok f\[o :]r allm\[a :]nna kommandon\"
+.ds \*[locale]-man-section2 Handbok f\[o :]r systemsamtal\"
+.ds \*[locale]-man-section3 Handbok f\[o :]r biblioteksfunktioner\"
+.ds \*[locale]-man-section4 Handbok f\[o :]r k\[a :]rngr\[a :]nssnitt\"
+.ds \*[locale]-man-section5 Handbok f\[o :]r filformat\"
 .ds \*[locale]-man-section6 Spelhandbok\"
-.ds \*[locale]-man-section7 Handbok f�r diverse information\"
+.ds \*[locale]-man-section7 Handbok f\[o :]r diverse information\"
 .ds \*[locale]-man-section8 Systemchefens handbok\"
-.ds \*[locale]-man-section9 Handbok f�r k�rnutvecklare\"
+.ds \*[locale]-man-section9 Handbok f\[o :]r k\[a :]rnutvecklare\"
 .ds \*[locale]-march mars\"
 .ds \*[locale]-may maj\"
 .ds \*[locale]-monday m\[a ao]ndag\"