I assume you didn't search for define-public musl in the guix source tree? It's in gnu/packages/musl.scm