Re: [Health-i18n] Unable to contribute in Arabic translation

[Mohammed Saeed]

Thanks Dr. Luis

This happened on the translation portal

Kindest Regards
Eng. Mohammed Saeed, PMP, CMT, CFTe
Managing Director

IDT Consulting & Systems
Address: 9 Obour Bldgs, Salah Salem St. 
Nasr City, Cairo, Egypt
Mobile:
+20 1001 000 939
+20 1155 000 939
Website: http://www.idtsystems.net

Email: address@hidden

---

From: Luis Falcon <address@hidden>
Sent: Sunday, March 3, 2019 9:35 PM
To: Mohammed Saeed
Cc: address@hidden
Subject: Re: [Health-i18n] Unable to contribute in Arabic translation

 

Dear Mohammed

On Mon, 18 Feb 2019 22:56:06 +0000
Mohammed Saeed <address@hidden> wrote:

> Good evening all,
> I hope this email finds you well
>
> I’m new to the list and I’m new to GNU Health
>
> I tried to solve errors marked in Arabic translation but,
> unfortunately, I couldn’t May anybody help?
>
Thank you very much for your feedback.

COuld you please let us know where are you facing the issues ? Is it at
the GNU Health translation portal or when importing the translation to
GNU Health database ?

All the best


--
Dr. Luis Falcon, M.D., BSc
President, GNU Solidario
GNU Health: Freedom and Equity in Healthcare
http://health.gnu.org
GPG Fingerprint :ACBF C80F C891 631C 68AA  8DC8 C015 E1AE 0098 9199