Dear Luis,
The concept of conditions is very nice but it is very tedious for doctors to use it specially where there is so much load of patients. I have following come across following observations from doctors regarding conditions:
1. The very first evaluation, in which the doctor diagnosed the condition, should also appear in the 'Related Evaluation' section of condition.
2. There should be some quick method for creating a condition from Patient Evaluation. For example, we can have a button 'Create & Link Condition' and when the doctor clicks this button, a condition is opened with some fields like diagnosis already filled. Doctors simply have to enter some more details for this condition and save it.
3. In Patient Evaluation form, the doctor can see and select the condition only when visit type is 'Follow up'. At times, the visit type is not correctly set and hence doctors don't see condition field and hence miss it. I think, the condition field should always be there to avoid this situation.
Submitted for further brain-storming.