Strange behaviour with iteration with shellcommands

[DRANSUTAVICIUS, CLAUDIO]

Hello

I was wondering if someone could explain why I am getting this behavior
when I run a shell command with
some iteration. Here is the code:

control:

   testcmd = ( "/bin/echo" )

   name = ( ":one:two:three" )
   actionsequence = ( shellcommands  )

shellcommands:

      "${testcmd} ${name} ${name}"


I would expect to see the following:

cfengine:al2ccg:/bin/echo one : one one
cfengine:al2ccg:/bin/echo two : two two
cfengine:al2ccg:/bin/echo three: three three

Instead the following is my output:

cfengine:al2ccg:/bin/echo one o: one one
cfengine:al2ccg:/bin/echo one t: one two
cfengine:al2ccg:/bin/echo one t: one three
cfengine:al2ccg:/bin/echo two o: two one
cfengine:al2ccg:/bin/echo two t: two two
cfengine:al2ccg:/bin/echo two t: two three
cfengine:al2ccg:/bin/echo three: three one
cfengine:al2ccg:/bin/echo three: three two
cfengine:al2ccg:/bin/echo three: three three

Any clues why this is happening?