Re: Accents with po-mode

[MENGUAL Jean-Philippe]

Le 18/01/2020 à 13:42, Eli Zaretskii a écrit :
> > From: MENGUAL Jean-Philippe <mengualjeanphi@free.fr>
> > Date: Sat, 18 Jan 2020 13:15:44 +0100
> >
> > > OK, so what version of PO mode are you using, and where can one get
> > > it?  Also, what PO file are you editing in this case?
> >
> > I use the gettext-el 0.19.8.1 package from Debian sid.
> >
> > I attach the PO file I am submitted.
> >
> > > And finally, if you go to that \351 character and type "C-u C-x =",
> > > what does Emacs show in the buffer it pops up?
> >
> > Char: é (233, #o351, #xe9, file ...) point=3 of 2140 (0%) column=2
>
> So Emacs shows the correct character in the buffer popped up by
> "C-u C-x =", but it shows \351 for the same character in the buffer
> where you edit the PO file?

Indeed

> And btw, why does it say "point=3"? are you inserting this character
> in the commentary at the beginning of the PO file?

Yes, for this test. I get the same result in a string, but to make the 
test easier I did it in the commentary area

Regards

>