Time zone changes and "tar --list --verbose"

[Dr Rainer Woitok]

Dear list,

creating a "tar" archive in summer (daylight saving time) and immediate-
ly listing it using

   tar --list --verbose -f ...

and later in winter (normal time) listing it again with the same command
results in time stamps being one hour off due to time zone shifting.

Is there a way to prevent this?

Sincerely,
  Rainer