[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters admin-home.tmpl,1.3.2.5,1.3.2.6 aqbookfund.tmpl,1.2.2.4,1.2.2.5 aqbudget.tmpl,1.2.2.3,1.2.2.4 authorised_values.tmpl,1.1.2.3,1.1.2.4 branches.tmpl,1.6.2.4,1.6.2.5 categorie.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 categoryitem.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 charges.tmpl,1.1.2.2,1.1.2.3 checkmarc.tmpl,1.1.2.2,1.1.2.3 currency.tmpl,1.1.2.5,1.1.2.6 itemtypes.tmpl,1.2.2.3,1.2.2.4 koha2marclinks.tmpl,1.3.2.3,1.3.2.4 marc_subfields_structure.tmpl,1.4.2.3,1.4.2.4 marctagstructure.tmpl,1.4.2.3,1.4.2.4 printers.tmpl,1.1.2.4,1.1.2.5 stopwords.tmpl,1.1.2.2,1.1.2.3 systempreferences.tmpl,1.3.2.4,1.3.2.5 thesaurus.tmpl,1.1.2.3,1.1.2.4 z3950servers.tmpl,1.1.2.2,1.1.2.3

[Ambrose C. LI]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters
In directory 
sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv25956/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
        admin-home.tmpl aqbookfund.tmpl aqbudget.tmpl 
        authorised_values.tmpl branches.tmpl categorie.tmpl 
        categoryitem.tmpl charges.tmpl checkmarc.tmpl currency.tmpl 
        itemtypes.tmpl koha2marclinks.tmpl 
        marc_subfields_structure.tmpl marctagstructure.tmpl 
        printers.tmpl stopwords.tmpl systempreferences.tmpl 
        thesaurus.tmpl z3950servers.tmpl 
Log Message:
Interim install of the translation files


Index: admin-home.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/admin-home.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.5
retrieving revision 1.3.2.6
diff -C2 -r1.3.2.5 -r1.3.2.6
*** admin-home.tmpl     1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.3.2.5
--- admin-home.tmpl     21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.3.2.6
***************
*** 62,71 ****
  </tr>
  <tr>
!       <td valign="top" width="25%"><a 
href=/cgi-bin/koha/admin/printers.pl>打印機</a></td>
!       <td>打印機 (UNIX路徑）</td>
  </tr>
  <tr>
!       <td valign="top" width="25%"><a 
href=/cgi-bin/koha/admin/stopwords.pl>Stop word</a></td>
!       <td>查詢時忽略的字眼。</td>
  </tr>
  <tr>
--- 62,71 ----
  </tr>
  <tr>
!       <td valign="top" width="25%"><a 
href=/cgi-bin/koha/admin/printers.pl>印表機</a></td>
!       <td>印表機 (UNIX路徑）</td>
  </tr>
  <tr>
!       <td valign="top" width="25%"><a 
href=/cgi-bin/koha/admin/stopwords.pl>忽略字</a></td>
!       <td>查詢時忽略的字詞。</td>
  </tr>
  <tr>

Index: aqbookfund.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/aqbookfund.tmpl,v
retrieving revision 1.2.2.4
retrieving revision 1.2.2.5
diff -C2 -r1.2.2.4 -r1.2.2.5
*** aqbookfund.tmpl     1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.2.2.4
--- aqbookfund.tmpl     21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.2.2.5
***************
*** 3,9 ****
  <h1>書籍採購資金管理</h1>
  <form action=<!-- TMPL_VAR name=scriptname --> method=post>
! <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset 
value="清空"></form>
  <!-- TMPL_IF name=search -->
!       <br>You Searched for <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
  <!-- /TMPL_IF -->
  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width="80%">
--- 3,9 ----
  <h1>書籍採購資金管理</h1>
  <form action=<!-- TMPL_VAR name=scriptname --> method=post>
! <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset 
value="重設"></form>
  <!-- TMPL_IF name=search -->
!       <br>您查詢 <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
  <!-- /TMPL_IF -->
  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width="80%">
***************
*** 49,52 ****
--- 49,53 ----
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 86,99 ****
                var alertString2;
                if (f.bookfundid.value.length==0) {
!                       _alertString += "- bookfundid missing\n";
                }
                if (f.bookfundname.value.length==0) {
!                       _alertString += "- bookfundname missing\n";
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                       alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
--- 87,100 ----
                var alertString2;
                if (f.bookfundid.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫書籍採購資金代號");
                }
                if (f.bookfundname.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫書籍採購資金名稱");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                       alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
***************
*** 101,105 ****
        }
        </SCRIPT>
! <h1><!-- TMPL_VAR name="header" --></h1>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' name=Aform method=post>
  <input type=hidden name=op value='add_validate'>
--- 102,113 ----
        }
        </SCRIPT>
! <h1>
! <!-- TMPL_IF name=use-header-flags-p -->
! <!-- TMPL_IF name=header-is-add-p -->新增書籍採購資金<!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF name=header-is-modify-p -->修改書籍採購資金<!-- /TMPL_IF 
-->
! <!-- TMPL_ELSE -->
! <!-- TMPL_VAR name="header" -->
! <!-- /TMPL_IF -->
! </h1>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' name=Aform method=post>
  <input type=hidden name=op value='add_validate'>

Index: aqbudget.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/aqbudget.tmpl,v
retrieving revision 1.2.2.3
retrieving revision 1.2.2.4
diff -C2 -r1.2.2.3 -r1.2.2.4
*** aqbudget.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.2.2.3
--- aqbudget.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.2.2.4
***************
*** 3,9 ****
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
        <h1>é ç®—æ¡ˆç®¡ç†</h1><form action=/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl 
method=post>
!       <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset 
value="清空"></form>
        <!-- TMPL_IF name=search -->
!       <br>You Searched for <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
--- 3,9 ----
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
        <h1>é ç®—æ¡ˆç®¡ç†</h1><form action=/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl 
method=post>
!       <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset 
value="重設"></form>
        <!-- TMPL_IF name=search -->
!       <br>您查詢 <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
***************
*** 28,31 ****
--- 28,32 ----
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 65,75 ****
                var alertString2;
                if (!(isNotNull(window.document.Aform.budgetamount,1))) {
!                       _alertString += "- Budget missing\n";
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                       alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
--- 66,76 ----
                var alertString2;
                if (!(isNotNull(window.document.Aform.budgetamount,1))) {
!                       _alertString += "\n- " + _("æ²’æœ‰å¡«å¯«é ç®—é‡‘é¡");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                       alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);

Index: authorised_values.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/authorised_values.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.3
retrieving revision 1.1.2.4
diff -C2 -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
*** authorised_values.tmpl      1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.3
--- authorised_values.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.4
***************
*** 3,7 ****
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  
<!---------------------------------------------------------------------------->
!       <H1><!-- TMPL_VAR name="action" --></H1>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform 
method=post>
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
--- 3,13 ----
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  
<!---------------------------------------------------------------------------->
!       <H1>
!       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-modify-authorized-value-p" 
-->修改容許值<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-new-category-p" -->新增類別<!-- 
/TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-authorized-value-p" 
-->新增容許值<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF -->
!       </H1>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform 
method=post>
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
***************
*** 37,41 ****
                <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
!       <tr><td>值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
                <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
--- 43,47 ----
                <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
!       <tr><td>數值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
                <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
***************
*** 51,55 ****
  <h1>容許值管理</h1>
  <p>這個表是機讀æ 
¼å¼å®šç¾©çš„一部分。您可以設定數量不限的類別，每個類別亦可設定數量不限的容許值。</p>
! <p>When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to an 
authorised-value category. When the user adds or modifies a biblio, the 
subfield is not entered through a free field, but though a list of authorised 
values.</p>
  <form action=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl method=post>
        <!-- TMPL_VAR name="tab_list" --><input type="submit" value="好！">   
<a href="authorised_values.pl?op=add_form">新增類別...</a>
--- 57,61 ----
  <h1>容許值管理</h1>
  <p>這個表是機讀æ 
¼å¼å®šç¾©çš„一部分。您可以設定數量不限的類別，每個類別亦可設定數量不限的容許值。</p>
! <p>當您定義機讀æ 
¼å¼çš„分欄結構時，您可以把分欄連結至一個容許值類別；當有使用è€
…新增或修改書目時，這個分欄就不以自由形態輸å…
¥ï¼Œè€Œæ˜¯ç”±å®¹è¨±å€¼çš„列表選取。</p>
  <form action=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl method=post>
        <!-- TMPL_VAR name="tab_list" --><input type="submit" value="好！">   
<a href="authorised_values.pl?op=add_form">新增類別...</a>

Index: branches.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/branches.tmpl,v
retrieving revision 1.6.2.4
retrieving revision 1.6.2.5
diff -C2 -r1.6.2.4 -r1.6.2.5
*** branches.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.6.2.4
--- branches.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.6.2.5
***************
*** 3,7 ****
  <!-- TMPL_IF NAME="add" -->
  
! <h1><!-- TMPL_VAR NAME="head" --></h1><br>
  <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" method="post">
  <input type="hidden" name="op" value="add_validate">
--- 3,15 ----
  <!-- TMPL_IF NAME="add" -->
  
! <h1>
! <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
! <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->分館<!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" 
-->分館：新增分館<!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" 
-->分館：修改分館<!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" 
-->分館：修改分館類別<!-- /TMPL_IF -->
! <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
! </h1>
! 
  <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" method="post">
  <input type="hidden" name="op" value="add_validate">
***************
*** 77,81 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME="else" -->
!       <h1><!-- TMPL_VAR NAME="head" --></h1><br>
        <font color="red"><!-- TMPL_VAR NAME="message" --></font>
        <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">
--- 85,97 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME="else" -->
!       <h1>
!       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" 
-->分館：新增分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" 
-->分館：修改分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" 
-->分館：修改分館類別<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
!       </h1>
! 
        <font color="red"><!-- TMPL_VAR NAME="message" --></font>
        <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">
***************
*** 189,193 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME="editcategory" -->
!       <h1><!-- TMPL_VAR NAME="head" --></h1><br>
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" 
method="post">
        <input type="hidden" name="op" value="addcategory_validate">
--- 205,217 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME="editcategory" -->
!       <h1>
!       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" 
-->分館：新增分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" 
-->分館：修改分館<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" 
-->分館：修改分館類別<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
!       </h1>
! 
        <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" 
method="post">
        <input type="hidden" name="op" value="addcategory_validate">

Index: categorie.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/categorie.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** categorie.tmpl      24 Feb 2004 06:07:07 -0000      1.1.2.1
--- categorie.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.2
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
        <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,57 ****
                var alertString2;
                if (f.categorycode.value.length==0) {
!                       _alertString += "- categorycode missing\n";
                }
  //            alert(window.document.Aform.description.value);
                if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!                       _alertString += "- description missing\n";
                }
                if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
!                       _alertString += "- upperagelimit is not a number\n";
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                       alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
--- 41,58 ----
                var alertString2;
                if (f.categorycode.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + _("沒有填寫類別編號");
                }
  //            alert(window.document.Aform.description.value);
                if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!                       _alertString += "\n- " + _("沒有填寫說明");
                }
                if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
!                       _alertString += "\n- " + 
_("您填寫的年齡上限並非數字");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                       alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
***************
*** 120,124 ****
                </tr>
                <tr>
!                       <td>要發過期通知</td>
                        <td>
                                <select name="overduenoticerequired">
--- 121,125 ----
                </tr>
                <tr>
!                       <td>需要過期通知</td>
                        <td>
                                <select name="overduenoticerequired">
***************
*** 198,202 ****
                </tr>
                <tr>
!                       <td>要發過期通知</td>
                        <td><!-- TMPL_IF NAME=overduenoticerequired -->是<!-- 
TMPL_ELSE -->否<!-- /TMPL_IF --></td>
                </tr>
--- 199,203 ----
                </tr>
                <tr>
!                       <td>需要過期通知</td>
                        <td><!-- TMPL_IF NAME=overduenoticerequired -->是<!-- 
TMPL_ELSE -->否<!-- /TMPL_IF --></td>
                </tr>

Index: categoryitem.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/categoryitem.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** categoryitem.tmpl   24 Feb 2004 06:07:07 -0000      1.1.2.1
--- categoryitem.tmpl   21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.2
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
          <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
          
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
          function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,57 ****
                  var alertString2;
                  if (f.categorycode.value.length==0) {
!                         _alertString += "- categorycode missing\n";
                  }
  //              alert(window.document.Aform.description.value);
                  if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!                         _alertString += "- description missing\n";
                  }
                  if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
!                         _alertString += "- upperagelimit is not a number\n";
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                         alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                          alertString2 += _alertString;
                  }
--- 41,58 ----
                  var alertString2;
                  if (f.categorycode.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫類別編號");
                  }
  //              alert(window.document.Aform.description.value);
                  if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!                         _alertString += "\n- " + _("沒有填寫說明");
                  }
                  if (!isNum(f.upperagelimit,0)) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("您填寫的年齡上限並非數字");
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                          alertString2 += _alertString;
                  }
***************
*** 129,133 ****
                  </tr>
                  <tr>
!                         <td>要發過期通知</td>
                          <td>
                                  <input type=text name=overduenoticerequired 
value=<!-- TMPL_VAR NAME=overduenoticerequired -->>
--- 130,134 ----
                  </tr>
                  <tr>
!                         <td>需要過期通知</td>
                          <td>
                                  <input type=text name=overduenoticerequired 
value=<!-- TMPL_VAR NAME=overduenoticerequired -->>
***************
*** 205,209 ****
                  </tr>
                  <tr>
!                         <td>要發過期通知</td>
                          <td><!-- TMPL_VAR NAME=overduenoticerequired --></td>
                  </tr>
--- 206,210 ----
                  </tr>
                  <tr>
!                         <td>需要過期通知</td>
                          <td><!-- TMPL_VAR NAME=overduenoticerequired --></td>
                  </tr>
***************
*** 255,259 ****
          <form action='<TMP_VAR NAME=script_name>' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="清空">
          </form>
  
--- 256,260 ----
          <form action='<TMP_VAR NAME=script_name>' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="重設">
          </form>
  

Index: charges.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/charges.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -C2 -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
*** charges.tmpl        1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.2
--- charges.tmpl        21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.3
***************
*** 1,6 ****
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
  <p>
! Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging 
cycle<br/>
! eg 1,7,7 = 1USD,EUR,etc fine, after 7 days, every 7 days</p>
  <p>注意：罰款係由位於misc目錄å…
§çš„fines2.pl計算。請要求您的系統管理員設定crontab，使這個程式在午夜後執行，以便罰款能在每晚重新計算。
  </p>
--- 1,6 ----
  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
  <p>
! 每欄é 
ˆå¡«å¯«ç½°æ¬¾é‡‘額、過多少日開始計算罰款、以及每隔多少日罰款一次。三個數字é
 ˆä»¥åŠå½¢é€—號分隔。<br/>
! 
例：「1,7,7」表示罰款為一圓，過七日才開始收，每七日再罰一圓。</p>
  <p>注意：罰款係由位於misc目錄å…
§çš„fines2.pl計算。請要求您的系統管理員設定crontab，使這個程式在午夜後執行，以便罰款能在每晚重新計算。
  </p>

Index: checkmarc.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/checkmarc.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -C2 -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
*** checkmarc.tmpl      1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.2
--- checkmarc.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.3
***************
*** 16,20 ****
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in 
tab -1</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
--- 16,20 ----
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>itemnumber 欄位連結至第「-1ã€æ ¼ 
(即不顯示)</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 24,29 ****
                <td><b>圖書資料相關欄位</b></td>
                <td>åœ–æ›¸è³‡æ–™çš„æ‰€æœ‰æ¬„ä½éƒ½å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>be mapped to the same tag,</li>
!                       <li>and they must all be in the 10 (items) tab</li></td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
--- 24,29 ----
                <td><b>圖書資料相關欄位</b></td>
                <td>åœ–æ›¸è³‡æ–™çš„æ‰€æœ‰æ¬„ä½éƒ½å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>é€£çµè‡³åŒä¸€æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„æ¬„å…§ï¼Œ</li>
!                       <li>è€Œä¸”å®ƒå€‘å¿…é ˆå…¨éƒ¨åœ¨ç¬¬ 10 æ ¼ 
(ã€Œåœ–æ›¸è³‡æ–™ã€æ ¼)</li></td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
***************
*** 36,46 ****
  <!-- TMPL_IF name="itemtypes_empty" -->
        <tr>
!               <td><b>itemtypes table 是空白的</b></td>
!               <td>itemtypes table是空白的，它必é 
ˆæœ‰è‡³å°‘一個值</td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>itemtypes table 有至少一個值</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
--- 36,46 ----
  <!-- TMPL_IF name="itemtypes_empty" -->
        <tr>
!               <td><b>itemtypes 表是空白的</b></td>
!               <td>itemtypes table是空白的，它必é 
ˆæœ‰è‡³å°‘一個數值</td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>itemtypes 表有至少一個數值</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 48,54 ****
  <!-- TMPL_IF name="itemtype" -->
        <tr>
!               <td><b>itemtype NOT mapped</b></td>
                <td>biblioitems.itemtypeæ¬„å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>be mapped to a MARC subfield, </li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºitemtype</li></td>
        </tr>
--- 48,54 ----
  <!-- TMPL_IF name="itemtype" -->
        <tr>
!               <td><b>itemtype 欄位沒有連結</b></td>
                <td>biblioitems.itemtypeæ¬„å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>é€£çµè‡³ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„åˆ†æ¬„å…§ï¼Œ </li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºitemtype</li></td>
        </tr>
***************
*** 63,72 ****
        <tr>
                <td><b>branch table 是空白的</b></td>
!               <td>branch table是空白的，它必é 
ˆè‡³å°‘有一個值！</td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>branch table 有至少一個值</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
--- 63,72 ----
        <tr>
                <td><b>branch table 是空白的</b></td>
!               <td>branch table是空白的，它必é 
ˆè‡³å°‘有一個數值！</td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
        <tr>
                <td>好！</td>
!               <td><i>branch table 有至少一個數值</i></td>
        </tr>
  <!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 74,80 ****
  <!-- TMPL_IF name="branch" -->
        <tr>
!               <td><b>homebranch 沒有鏈結</b></td>
                <td>items.homebranchæ¬„å¿…é ˆ<br/>
!                       <li>be mapped to a MARC subfield,</li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºbranches</li></td>
        </tr>
--- 74,80 ----
  <!-- TMPL_IF name="branch" -->
        <tr>
!               <td><b>homebranch 欄位沒有鏈結</b></td>
                <td>items.homebranchæ¬„å¿…é ˆ<br/>
!                       <li>é€£çµè‡³ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„åˆ†æ¬„å…§ï¼Œ</li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºbranches</li></td>
        </tr>
***************
*** 88,94 ****
  <!-- TMPL_IF name="holdingbranch" -->
        <tr>
!               <td><b>holdingbranch 沒有鏈結</b></td>
                <td>items.holdingbranchæ¬„å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>be mapped to a MARC subfield, </li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºbranches</li></td>
        </tr>
--- 88,94 ----
  <!-- TMPL_IF name="holdingbranch" -->
        <tr>
!               <td><b>holdingbranch 欄位沒有鏈結</b></td>
                <td>items.holdingbranchæ¬„å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>é€£çµè‡³ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„åˆ†æ¬„å…§ï¼Œ </li>
                        <li>對應的分欄必é 
ˆè¨­å®šå®¹è¨±å€¼ç‚ºbranches</li></td>
        </tr>
***************
*** 104,110 ****
                <td><b>書目及書目記錄號碼</b></td>
                <td>biblio.biblionumber 及 biblioitems.biblioitemnumber 
æ¬„ä½å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>be mapped to a MARC subfield,</li>
!                       <li>be in the SAME tag (for example : 090$a and 
090$b)</li>
!                       <li>be in tab -1</li></td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->
--- 104,110 ----
                <td><b>書目及書目記錄號碼</b></td>
                <td>biblio.biblionumber 及 biblioitems.biblioitemnumber 
æ¬„ä½å¿…é ˆï¼š<br/>
!                       <li>é€£çµè‡³ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„åˆ†æ¬„å…§ï¼Œ</li>
!                       <li>åœ¨åŒä¸€æ©Ÿè®€æ ¼å¼çš„æ¬„å…§ (例如：090$a 及 
090$b)</li>
!                       <li>在第「-1ã€æ ¼ (即不顯示)</li></td>
        </tr>
  <!-- TMPL_ELSE -->

Index: currency.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/currency.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.5
retrieving revision 1.1.2.6
diff -C2 -r1.1.2.5 -r1.1.2.6
*** currency.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.5
--- currency.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.6
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
          <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
          
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
          function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,53 ****
                  var alertString2;
                  if (f.currency.value.length==0) {
!                         _alertString += "- Currency name missing\\n";
                  }
                  if (f.rate.value.length==0) {
!                         _alertString += "- Rate missing\\n";
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\\n";
!                         alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\\n\\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
--- 41,54 ----
                  var alertString2;
                  if (f.currency.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫貨幣名稱");
                  }
                  if (f.rate.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + _("沒有填寫匯率");
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
***************
*** 164,168 ****
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="清空">
          </form>
  
--- 165,169 ----
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="重設">
          </form>
  

Index: itemtypes.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/itemtypes.tmpl,v
retrieving revision 1.2.2.3
retrieving revision 1.2.2.4
diff -C2 -r1.2.2.3 -r1.2.2.4
*** itemtypes.tmpl      1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.2.2.3
--- itemtypes.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.2.2.4
***************
*** 2,5 ****
--- 2,6 ----
  
  <script>
+ function _(s) { return s } // dummy function for gettext
  
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 39,58 ****
        var alertString2;
        if (f.itemtype.value.length==0) {
!               _alertString += "- Itemtype missing\n";
        }
        if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!               _alertString += "- Description missing\n";
        }
        if ((!isNum(f.loanlength,0)) && f.loanlength.value.length > 0) {
!               _alertString += "- Loan length is not a number\n";
        }
        if ((!isNum(f.rentalcharge,0)) && f.rentalcharge.value.length > 0) {
!               _alertString += "- Rental charge is not a number\n";
        }
        if (_alertString.length==0) {
                document.Aform.submit();
        } else {
!               alertString2 = "Form not submitted because of the following 
problem(s)\n";
!               alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                alertString2 += _alertString;
                alert(alertString2);
--- 40,59 ----
        var alertString2;
        if (f.itemtype.value.length==0) {
!               _alertString += "\n- " + _("沒有填寫圖書資料類別");
        }
        if (!(isNotNull(window.document.Aform.description,1))) {
!               _alertString += "\n- " + _("沒有填寫說明");
        }
        if ((!isNum(f.loanlength,0)) && f.loanlength.value.length > 0) {
!               _alertString += "\n- " + 
_("您填寫的借閱期限並非數字");
        }
        if ((!isNum(f.rentalcharge,0)) && f.rentalcharge.value.length > 0) {
!               _alertString += "\n- " + 
_("您填寫的借書費用並非數字");
        }
        if (_alertString.length==0) {
                document.Aform.submit();
        } else {
!               alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!               alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                alertString2 += _alertString;
                alert(alertString2);

Index: koha2marclinks.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/koha2marclinks.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.3
retrieving revision 1.3.2.4
diff -C2 -r1.3.2.3 -r1.3.2.4
*** koha2marclinks.tmpl 1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.3.2.3
--- koha2marclinks.tmpl 21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.3.2.4
***************
*** 138,142 ****
        <tr>
                <td>
!                       <p align="right">移除鏈結，請按 →</p>
                </td>
                <td>
--- 138,142 ----
        <tr>
                <td>
!                       <p align="right">移除連結，請按 →</p>
                </td>
                <td>
***************
*** 156,160 ****
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <font SIZE=6><em>æ©Ÿè®€æ ¼å¼ä¹‹é€£çµ <!-- TMPL_VAR name="tagfield" 
--></em></font>
! <p><b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœä½ ä¿®æ”¹ä»»ä½•ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„èˆ‡éžæ©Ÿè®€æ 
¼å¼æ¬„ä½ä¹‹é–“çš„é€£çµï¼Œè«‹è¦æ±‚ä½ 
的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
  </p>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
--- 156,160 ----
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <font SIZE=6><em>æ©Ÿè®€æ ¼å¼ä¹‹é€£çµ <!-- TMPL_VAR name="tagfield" 
--></em></font>
! <p><b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœæ‚¨ä¿®æ”¹ä»»ä½•ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„èˆ‡éžæ©Ÿè®€æ 
¼å¼æ¬„位之間的連結，請要求您的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
  </p>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>

Index: marc_subfields_structure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/marc_subfields_structure.tmpl,v
retrieving revision 1.4.2.3
retrieving revision 1.4.2.4
diff -C2 -r1.4.2.3 -r1.4.2.4
*** marc_subfields_structure.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.4.2.3
--- marc_subfields_structure.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.4.2.4
***************
*** 15,19 ****
                <th>必備</th>
                <th>Koha欄位</th>
!               <th>Tab</th>
                <th>容許值或<br/>
                                同義字類別</th>
--- 15,19 ----
                <th>必備</th>
                <th>Koha欄位</th>
!               <th>åœ¨ç¬¬å¹¾æ ¼é¡¯ç¤º</th>
                <th>容許值或<br/>
                                同義字類別</th>
***************
*** 34,41 ****
        </table>
        <input type=submit value="好！">
!       <p>æ³¨æ„ï¼šåœ¨æœ€å¾Œä¸€æ¬„ï¼Œä½ å¯ä»¥é¸æ“‡ï¼š
!       <ul><li>「容許值」：指容許在這個分欄輸å…
¥çš„各種值，見「設定」的「容許值」。</li>
        <li>「同義字典類別」：指「同義字典」å…
§çš„一個「類別」，見「設定」的「同義字典管理」。</li>
!       
<li>「值建立程序」：「值建立程序」是一些簡短的Perl程式，幫助您選擇某欄的值。不同版本的機讀æ
 ¼å¼é 
ˆç”¨ä¸ç”¨çš„「值建立程序」。某些「值建立程序」會自動替您填寫另一個相關分欄的值。</li>
        </ul>
        </p>
--- 34,41 ----
        </table>
        <input type=submit value="好！">
!       <p>注意：在最後一欄，您可以選擇：
!       <ul><li>「容許值」：指容許在這個分欄輸å…
¥çš„各種數值，見「設定」的「容許值」。</li>
        <li>「同義字典類別」：指「同義字典」å…
§çš„一個「類別」，見「設定」的「同義字典管理」。</li>
!       
<li>「數值建立程序」：「數值建立程序」是一些簡短的Perl程式，幫助您選擇某欄的數值。不同版本的機讀æ
 ¼å¼é 
ˆç”¨ä¸ç”¨çš„「數值建立程序」。某些「數值建立程序」會自動替您填寫另一個相關分欄的數值。</li>
        </ul>
        </p>
***************
*** 79,86 ****
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>可重覆</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="分欄是否可重覆 
(1=可重覆，0=不可重覆)">?</span></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>必備</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="分欄是否必備 (1=必
備，0=自由使用)">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>Tab</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="åˆ†æ¬„åœ¨é‚£ä¸€æ ¼é¡¯ç¤º 
(0-9è™Ÿï¼ŒæŠ‘æˆ–ã€Œåœ–æ›¸è³‡æ–™ã€æ ¼)">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>容許值</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="此分欄可用之值">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>同義字典</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="鏈結至此分欄的同義字å…
¸">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>建立此值</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="值建立程序">?</span></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%>移除</td>
  <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
--- 79,86 ----
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>可重覆</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="分欄是否可重覆 
(1=可重覆，0=不可重覆)">?</span></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>必備</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="分欄是否必備 (1=必
備，0=自由使用)">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>åœ¨ç¬¬å¹¾æ ¼é¡¯ç¤º</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="åˆ†æ¬„åœ¨é‚£ä¸€æ ¼é¡¯ç¤º 
(0-9è™Ÿï¼ŒæŠ‘æˆ–ã€Œåœ–æ›¸è³‡æ–™ã€æ ¼)">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>容許值</b> <span 
style="font-size:8;color:red" 
title="在此分欄容許使用之數值">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>同義字典</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="連結至此分欄的同義字å…
¸">?</span></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%><b>建立數值</b> <span 
style="font-size:8;color:red" title="數值建立程序">?</span></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif" width=8%>移除</td>
  <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->

Index: marctagstructure.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/marctagstructure.tmpl,v
retrieving revision 1.4.2.3
retrieving revision 1.4.2.4
diff -C2 -r1.4.2.3 -r1.4.2.4
*** marctagstructure.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.4.2.3
--- marctagstructure.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.4.2.4
***************
*** 2,5 ****
--- 2,6 ----
  
  <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 39,49 ****
                var alertString2;
                if (f.tagfield.value.length==0) {
!                       _alertString += "- tag number missing\n";
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                       alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
--- 40,50 ----
                var alertString2;
                if (f.tagfield.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + _("沒有填寫欄號");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                       alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
***************
*** 54,58 ****
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  
<!---------------------------------------------------------------------------->
!       <H1><!-- TMPL_VAR name="action" --></H1>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name="Aform" 
method="post">
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
--- 55,64 ----
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  
<!---------------------------------------------------------------------------->
!       <h1>
!       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-modify-tag-p" -->修改欄<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-tag-p" -->新增欄<!-- /TMPL_IF -->
!       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF -->
!       </h1>
        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name="Aform" 
method="post">
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
***************
*** 63,67 ****
        <tr><td>可重覆</td><td><!-- TMPL_VAR name="repeatable" --></td></tr>
        <tr><td>必備</td><td><!-- TMPL_VAR name="mandatory" --></td></tr>
!       <tr><td>容許值</td><td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --> 
(如果在這裏輸å…
¥äº†å®¹è¨±å€¼çš„名稱，指標的值將會被限制在相應的容許值å…
§)</td></tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><input type="button" value="好！" 
onclick='Check(this.form)'></td></tr>
        </table>
--- 69,73 ----
        <tr><td>可重覆</td><td><!-- TMPL_VAR name="repeatable" --></td></tr>
        <tr><td>必備</td><td><!-- TMPL_VAR name="mandatory" --></td></tr>
!       <tr><td>容許值</td><td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --> 
(如果在這裏輸å…
¥äº†å®¹è¨±å€¼çš„名稱，指標的數值將會被限制在相應的容許值å…
§)</td></tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><input type="button" value="好！" 
onclick='Check(this.form)'></td></tr>
        </table>
***************
*** 94,101 ****
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <h1>æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„ä½çµæ§‹ç®¡ç†</h1>
! <b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœä½ ä¿®æ”¹ä»»ä½•ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„èˆ‡éžæ©Ÿè®€æ 
¼å¼æ¬„ä½ä¹‹é–“çš„é€£çµï¼Œè«‹è¦æ±‚ä½ 
的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=text name=searchfield value="">
!       <input type=reset name=reset value="清空">
  </form>
  <!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
--- 100,107 ----
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <h1>æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„ä½çµæ§‹ç®¡ç†</h1>
! <b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœæ‚¨ä¿®æ”¹ä»»ä½•ä¸€å€‹æ©Ÿè®€æ ¼å¼æ¬„èˆ‡éžæ©Ÿè®€æ 
¼å¼æ¬„位之間的連結，請要求您的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=text name=searchfield value="">
!       <input type=reset name=reset value="重設">
  </form>
  <!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
***************
*** 106,110 ****
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>可重覆</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>必備</b></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>Authorised<br />值</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>分欄</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif">修改</td>
--- 112,116 ----
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>可重覆</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>必備</b></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>容許<br />數值</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif"><b>分欄</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif">修改</td>

Index: printers.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/printers.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.4
retrieving revision 1.1.2.5
diff -C2 -r1.1.2.4 -r1.1.2.5
*** printers.tmpl       1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.4
--- printers.tmpl       21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.5
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
          <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
          
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
          function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,53 ****
                  var alertString2;
                  if (f.printername.value.length==0) {
!                         _alertString += "- printer name missing\n";
                  }
                  if (f.printqueue.value.length==0) {
!                         _alertString += "- Queue missing\n";
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                         alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
--- 41,54 ----
                  var alertString2;
                  if (f.printername.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫印表機名稱");
                  }
                  if (f.printqueue.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫佇列名稱");
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
***************
*** 57,63 ****
  
        <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
!               <h1>修改打印機</h1>
        <!-- TMPL_ELSE -->
!               <h1>新增打印機</h1>
        <!-- /TMPL_IF -->
  
--- 58,64 ----
  
        <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
!               <h1>修改印表機</h1>
        <!-- TMPL_ELSE -->
!               <h1>新增印表機</h1>
        <!-- /TMPL_IF -->
  
***************
*** 70,74 ****
        <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
                <tr>
!                       <td>打印機名稱</td>
                        <td>
                                <input type=hidden name=printername value='<!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
--- 71,75 ----
        <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
                <tr>
!                       <td>印表機名稱</td>
                        <td>
                                <input type=hidden name=printername value='<!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
***************
*** 77,81 ****
        <!-- TMPL_ELSE -->
                <tr>
!                       <td>打印機名稱</td>
                        <td>
                                <input type=text name=printername size=50 
maxlength=50>
--- 78,82 ----
        <!-- TMPL_ELSE -->
                <tr>
!                       <td>印表機名稱</td>
                        <td>
                                <input type=text name=printername size=50 
maxlength=50>
***************
*** 111,115 ****
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                <tr bgcolor='#99cc33'>
!                       <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>打印機</b></td>
                        <td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
                </tr>
--- 112,116 ----
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                <tr bgcolor='#99cc33'>
!                       <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>印表機</b></td>
                        <td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
                </tr>
***************
*** 152,159 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
!       <h2>打印機管理</h2>
          <form action='<TMP_VAR NAME=script_name>' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="清空">
          </form>
  
--- 153,160 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
!       <h2>印表機管理</h2>
          <form action='<TMP_VAR NAME=script_name>' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="重設">
          </form>
  
***************
*** 195,199 ****
  
          <br>
!       <input type=submit class="button" value="新增打印機" 
alt="新增打印機">
        <br>
          </form>
--- 196,200 ----
  
          <br>
!       <input type=submit class="button" value="新增印表機" 
alt="新增印表機">
        <br>
          </form>

Index: stopwords.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/stopwords.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -C2 -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
*** stopwords.tmpl      1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.2
--- stopwords.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.3
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
          <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
          
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
          function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,50 ****
                  var alertString2;
                  if (f.word.value.length==0) {
!                         _alertString += "- word missing\n";
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                         alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
--- 41,51 ----
                  var alertString2;
                  if (f.word.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + _("沒有填寫字詞");
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
***************
*** 54,60 ****
  
          <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
!                 <h1>修改字眼</h1>
          <!-- TMPL_ELSE -->
!                 <h1>新增字眼</h1>
          <!-- /TMPL_IF -->
          <form action="<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->" name=Aform 
method=post>
--- 55,61 ----
  
          <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
!                 <h1>修改字詞</h1>
          <!-- TMPL_ELSE -->
!                 <h1>新增字詞</h1>
          <!-- /TMPL_IF -->
          <form action="<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->" name=Aform 
method=post>
***************
*** 65,69 ****
          <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
                  <tr>
!                         <td>字眼</td>
                          <td>
                                  <input type=hidden name=word value='<!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
--- 66,70 ----
          <!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
                  <tr>
!                         <td>字詞</td>
                          <td>
                                  <input type=hidden name=word value='<!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
***************
*** 72,76 ****
          <!-- TMPL_ELSE -->
                  <tr>
!                         <td>字眼</td>
                          <td>
                                  <input type=text name=word size=80 
maxlength=250 onBlur=toUC(this)>
--- 73,77 ----
          <!-- TMPL_ELSE -->
                  <tr>
!                         <td>字詞</td>
                          <td>
                                  <input type=text name=word size=80 
maxlength=250 onBlur=toUC(this)>
***************
*** 96,100 ****
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                  <tr bgcolor='#99cc33'>
!                         <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>字眼</b></td>
                          <td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
                  </tr>
--- 97,101 ----
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                  <tr bgcolor='#99cc33'>
!                         <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>字詞</b></td>
                          <td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
                  </tr>
***************
*** 129,137 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
!         <h2>Stop word 管理</h2>
!       <b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœä½ ä¿®æ”¹é€™å€‹è¡¨çš„ä»»ä½•é …ç›®ï¼Œè«‹è¦æ±‚ä½ 
的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=searchfield value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="清空">
          </form>
  
--- 130,138 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
!         <h2>忽略字管理</h2>
!       <b>æ³¨æ„ï¼šå¦‚æžœæ‚¨ä¿®æ”¹é€™å€‹è¡¨çš„ä»»ä½•é …
目，請要求您的系統管理員執行misc/rebuildnonmarc.pl。</b>
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=searchfield value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="重設">
          </form>
  
***************
*** 142,146 ****
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                  <tr bgcolor='#99cc33'>
!                         <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>字眼</b></td>
                          <td background='/images/background-mem.gif'> </td>
                  </tr>
--- 143,147 ----
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
                  <tr bgcolor='#99cc33'>
!                         <td 
background='/images/background-mem.gif'><b>字詞</b></td>
                          <td background='/images/background-mem.gif'> </td>
                  </tr>
***************
*** 167,171 ****
  
          <br>
!         <input type=submit class="button" value="新增Stop word" 
alt="新增Stop word">
          <br>
          </form>
--- 168,172 ----
  
          <br>
!         <input type=submit class="button" value="新增忽略字" 
alt="新增忽略字">
          <br>
          </form>

Index: systempreferences.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/systempreferences.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.4
retrieving revision 1.3.2.5
diff -C2 -r1.3.2.4 -r1.3.2.5
*** systempreferences.tmpl      24 Feb 2004 06:07:07 -0000      1.3.2.4
--- systempreferences.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.3.2.5
***************
*** 2,5 ****
--- 2,6 ----
  
  <script language="JavaScript" type="text/javascript">
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        //
        function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 39,52 ****
                var alertString2;
                if (f.variable.value.length==0) {
!                       _alertString += "- variable missing\n";
                }
                if (f.value.value.length==0) {
!                       _alertString += "- value missing\n";
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                       alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
--- 40,53 ----
                var alertString2;
                if (f.variable.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + _("沒有填寫變數名稱");
                }
                if (f.value.value.length==0) {
!                       _alertString += "\n- " + _("沒有填寫數值");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
!                       alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                       alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
***************
*** 70,74 ****
                <tr><td>變數</td><td><input type="text" name="variable" 
size="60"></td></tr>
        <!-- /TMPL_IF -->
!       <tr><td>值</td><td><input type="text" name="value" value="<!-- 
TMPL_VAR name="value" escape="HTML" -->" size="60"></td></tr>
        <tr><td>說明</td><td><input type="text" name="explanation" size="60" 
value="<!-- TMPL_VAR name="explanation" escape="HTML" -->"></td></tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><input type="button" value="好！" 
onclick="Check(this.form)"></td></tr>
--- 71,75 ----
                <tr><td>變數</td><td><input type="text" name="variable" 
size="60"></td></tr>
        <!-- /TMPL_IF -->
!       <tr><td>數值</td><td><input type="text" name="value" value="<!-- 
TMPL_VAR name="value" escape="HTML" -->" size="60"></td></tr>
        <tr><td>說明</td><td><input type="text" name="explanation" size="60" 
value="<!-- TMPL_VAR name="explanation" escape="HTML" -->"></td></tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><input type="button" value="好！" 
onclick="Check(this.form)"></td></tr>
***************
*** 92,96 ****
                <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
!       <tr><td>值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
        <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" 
method="post"><input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed"><input 
type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
        <tr><td colspan="2" align="center">確定要移除嗎</td></tr>
--- 93,97 ----
                <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
!       <tr><td>數值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
        <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" 
method="post"><input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed"><input 
type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
        <tr><td colspan="2" align="center">確定要移除嗎</td></tr>
***************
*** 112,116 ****
  <form action="/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl" method="post">
        <input type="text" name="searchfield" value="">
!       <input type="reset" name="reset" value="清空">
  </form>
  <!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
--- 113,117 ----
  <form action="/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl" method="post">
        <input type="text" name="searchfield" value="">
!       <input type="reset" name="reset" value="重設">
  </form>
  <!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
***************
*** 118,122 ****
  <tr valign="top" bgcolor="#99cc33">
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>變數</b></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>值</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>說明</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
--- 119,123 ----
  <tr valign="top" bgcolor="#99cc33">
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>變數</b></td>
!       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>數值</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>說明</b></td>
        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
***************
*** 127,132 ****
        <td><!-- TMPL_VAR name="value" --></td>
        <td><!-- TMPL_VAR name="explanation" --></td>
!       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  
width="32" hspace="0" vspace="0" border="0">修改</a></td>
!       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" 
width="32" hspace="0" vspace="0" border="0">移除</a></td>
  </tr>
  <!-- /TMPL_LOOP -->
--- 128,133 ----
        <td><!-- TMPL_VAR name="value" --></td>
        <td><!-- TMPL_VAR name="explanation" --></td>
!       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  
width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"><br>修改</a></td>
!       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR 
NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" 
width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"><br>移除</a></td>
  </tr>
  <!-- /TMPL_LOOP -->

Index: thesaurus.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/thesaurus.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.3
retrieving revision 1.1.2.4
diff -C2 -r1.1.2.3 -r1.1.2.4
*** thesaurus.tmpl      1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.3
--- thesaurus.tmpl      21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.4
***************
*** 6,10 ****
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
!               <td  background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>與 <!-- TMPL_VAR name="stdlib" --> (<!-- 
TMPL_VAR name="category" -->) 相關的值</b></td>
        </tr>
        </table>
--- 6,10 ----
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
!               <td  background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b>與 <!-- TMPL_VAR name="stdlib" --> (<!-- 
TMPL_VAR name="category" -->) 相關的數值</b></td>
        </tr>
        </table>
***************
*** 81,85 ****
                        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="search_category" 
--></b></td>
                </tr>
!               <tr><td>值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
                <tr><td>
                        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' 
method=post>
--- 81,85 ----
                        <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' 
-->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="search_category" 
--></b></td>
                </tr>
!               <tr><td>數值</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
                <tr><td>
                        <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' 
method=post>

Index: z3950servers.tmpl
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/z3950servers.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -C2 -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
*** z3950servers.tmpl   1 Mar 2004 00:20:57 -0000       1.1.2.2
--- z3950servers.tmpl   21 Mar 2004 03:09:51 -0000      1.1.2.3
***************
*** 3,6 ****
--- 3,7 ----
  <!-- TMPL_IF NAME=add_form -->
          <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
          
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
          function isNotNull(f,noalert) {
***************
*** 40,68 ****
                  var alertString2;
                  if (f.searchfield.value.length==0) {
!                         _alertString += "- site name missing\n";
                  }
                  if (f.host.value.length==0) {
!                         _alertString += "- host missing\n";
                  }
                  if (f.port.value.length==0) {
!                         _alertString += "- port missing\n";
                  }
                  if (f.db.value.length==0) {
!                         _alertString += "- database missing\n";
                  }
                  if (isNaN(f.port.value)) {
!                         _alertString += "- port must be a number\n";
                  }
                  if (isNaN(f.rank.value)) {
!                         _alertString += "- rank must be a number\n";
                  }
                  if (isNaN(f.checked.value) || f.checked.value<0 || 
f.checked.value>1) {
!                         _alertString += "- checked must be 0 or 1\n";
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2 = "Form not submitted because of the 
following problem(s)\n";
!                         alertString2 += 
"------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
--- 41,69 ----
                  var alertString2;
                  if (f.searchfield.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫Z39.50伺服器名稱");
                  }
                  if (f.host.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + 
_("沒有填寫主機名稱");
                  }
                  if (f.port.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + _("æ²’æœ‰å¡«å¯«åŸ è™Ÿ");
                  }
                  if (f.db.value.length==0) {
!                         _alertString += "\n- " + _("沒有填寫資料庫");
                  }
                  if (isNaN(f.port.value)) {
!                         _alertString += "\n- " + _("åŸ è™Ÿå¿…é ˆæ˜¯æ•¸å­—");
                  }
                  if (isNaN(f.rank.value)) {
!                         _alertString += "\n- " + _("優先次序必é 
ˆæ˜¯æ•¸å­—");
                  }
                  if (isNaN(f.checked.value) || f.checked.value<0 || 
f.checked.value>1) {
!                         _alertString += "\n- " + _("「é 
è¨­ä½¿ç”¨ã€åªå¯å¡« 0 或者 1");
                  }
                  if (_alertString.length==0) {
                          document.Aform.submit();
                  } else {
!                         alertString2  = _("ç„¡æ³•éžäº¤è¡¨æ ¼ï¼Œå› 
為發現以下問題：");
!                         alertString2 += 
"\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                          alertString2 += _alertString;
                          alert(alertString2);
***************
*** 138,142 ****
                </tr>
                <tr>
!                       <td>Syntax (z3950 can send records in various format. 
Choose one)</td>
                        <td>
                                <select name="syntax">
--- 139,143 ----
                </tr>
                <tr>
!                       
<td>語法（以Z39.50æ–¹å¼é€å‡ºä¹‹è¨˜éŒ„å¯èƒ½æ˜¯å¹¾ç¨®æ ¼å¼å…
¶ä¸­ä¹‹ä¸€ç¨®ï¼Œè«‹æŒ‡æ˜Žã€‚）</td>
                        <td>
                                <select name="syntax">
***************
*** 177,181 ****
                  <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                          <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
!                         <input type=hidden name=searchfield value=<!-- 
TMPL_VAR NAME=searchfield -->>
                  <tr>
                          <td>主機名稱</td>
--- 178,182 ----
                  <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                          <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
!                         <input type=hidden name=searchfield value=<!-- 
TMPL_VAR NAME=id -->>
                  <tr>
                          <td>主機名稱</td>
***************
*** 228,232 ****
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="清空">
          </form>
  
--- 229,233 ----
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR 
NAME=searchfield -->>
!                 <input type=reset name=reset value="重設">
          </form>
  
***************
*** 245,249 ****
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>é è¨­ä½¿ç”¨</b></td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>優先次序</b></td>
!                         <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>Syntax</b></td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'> </td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'> </td>
--- 246,250 ----
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>é è¨­ä½¿ç”¨</b></td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>優先次序</b></td>
!                         <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'><b>語法</b></td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'> </td>
                          <td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" 
-->/images/background-mem.gif'> </td>