[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [LibrePlanet-BR] Plataforma de Traduções Compartilhadas
|
From: |
Adonay Felipe Nogueira |
|
Subject: |
Re: [LibrePlanet-BR] Plataforma de Traduções Compartilhadas |
|
Date: |
Fri, 07 Jun 2019 06:33:10 -0300 |
|
User-agent: |
K-9 Mail for Android |
Acho eu que ele se refere a instâncias do Pootle e de outros que não dão, ao
usuário final/visitante do site, as liberdades do software forçado contra o
usuário via JavaScript no navegador.
Ano passado dei uma olhada nos arquivos fronte do Pootle e também das
instâncias exemplo e notei que o original e a maioria destes não tinham
notícias visíveis ao visitante, seja da licença, detentores do copyright, ou de
como conseguir os arquivos fonte.
Isso na verdade pode ser considerado um bug/falha no projeto original. Mas não
sei se o problema ainda afeta este, justamente pela falta de espaço na agenda.
Em 5 de junho de 2019 10:18:01 BRT, Antonio Terceiro <address@hidden> escreveu:
>On Wed, Jun 05, 2019 at 09:40:38AM -0300, Lunovox Heavenfinder wrote:
>> Pessoal existe alguma plataforma/site de software livre, seja
>federada
>> ou não, dedicada a traduções/legendas de arquivos ".po"? Tipo similar
>> ao sites não-livres [transifex.com] ou [hosted.weblate.org].
>
>O que exatamente você quer dizer com sites não-livres? o weblate é um
>software livre, licenciado sob a GPLv3:
>https://github.com/WeblateOrg/weblate#license
--
- Página com formas de contato:
https://libreplanet.org/wiki/User:Adfeno#vCard
- Ativista do software livre (não confundir com o gratuito). Avaliador
da liberdade de software e de sites.
- Página com lista de contribuições:
https://libreplanet.org/wiki/User:Adfeno#Contribs
- Para uso em escritórios e trabalhos, favor enviar arquivos do padrão
internacional OpenDocument/ODF 1.2 (ISO/IEC 26300-1:2015 e
correlatos). São os .odt/.ods/.odp/odg. O LibreOffice é a suíte de
escritório recomendada para editar tais arquivos.
- Para outros formatos de arquivos, veja:
https://libreplanet.org/wiki/User:Adfeno#Arquivos
- Gosta do meu trabalho? Contrate-me ou doe algo para mim!
https://libreplanet.org/wiki/User:Adfeno#Suporte
- Use comunicações sociais federadas padronizadas, onde o "social"
permanece independente do fornecedor. #DeleteWhatsApp. Use #XMPP
(https://libreplanet.org/wiki/XMPP.pt), #DeleteFacebook
#DeleteInstagram #DeleteTwitter #DeleteYouTube. Use #ActivityPub via
#Mastodon (https://joinmastodon.org/).
- #DeleteNetflix #CancelNetflix. Evite #DRM:
https://www.defectivebydesign.org/
signature.asc
Description: PGP signature