[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[libreplanet-discuss] please stop flooding list with SPEL [was: Re: The

From: Thomas HARDING
Subject: [libreplanet-discuss] please stop flooding list with SPEL [was: Re: The FSF Allows No Derivatives, ]
Date: Sun, 24 May 2015 13:34:46 +0200
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:31.0) Gecko/20100101 Icedove/31.6.0

On 23/05/2015 22:19, Logan Streondj wrote:

---------- Forwarded message ----------
From: *Logan Streondj* < <>>
Date: Mon, Apr 27, 2015 at 8:06 AM
Subject: Re: [libreplanet-discuss] The FSF Allows No Derivatives,
To: Richard Stallman < <>>

> If there were a way to permit only correct, clear translation,
> I would permit that -- but there is no realistic way to assure
> that a translation is correct.

#english:  if thou write opinion in speak program language then
capable it translate clear.  we live in time with many
languages.  capable many peoples benefit from liberty
opinion.  translate program improve with time and code.
write by Logan.
I have no capability to emit an opinion on how #english has capability to render English. (but see below)
#español: si tú a-escribir la-opinión  en idioma programa
hablar entonces capaz  ello  traducir claro .   nosotros
vivir en tiempo con muchos idiomas.  capaz  muchos
gente  ser  beneficio desde la-opinión libertad.
programa traducir  mejorar con tiempo y código.
a-escribir por Logan.
#русский:  если ты запись мнение, в говоритьом программаом
языку тогда способный оно́ перевести ясно.  мы жить в време с
myi языком.  способный myi люди, выгода от свободаом
мнени.  перевестая программа, улучшать с ki .  запись
по Logan.
#français: si tu écrire l'opinion, en la langue programme
parler, puis capable on  traduire le clair.  le nous , vivre en
le temps, avec les beaucoup langues.  capable les
beaucoup personness. dès l'opinion liberté.  la
programme traduire, améliorer avec le temps et code.
écrire par le Logan.
That one (French) is near enough from "Novlangue" (Newspeak) to be unreadable.

 #nodejs: {"if":(thee .write(opinion, {"in":(language .program
 .speak)})), "then":(/*capable*/it .
 .translate(clear))}); we .live({"in":(time),
 "with":(many .language)}); /*capable*/many people
 .benefit({"from":(opinion .liberty)}); program
 .translate .improve({"with":(time && code)});

 #mwak: wathpyamkwalni tuhu piynha yishhi ku tihu kliyha tyifhi
 kiphtwahya kwalmyihmwah taymni wihu lishhiya luntmyihhu
 liyspiynsu lafthi kiphya taymki kuwtmwah tyifpyamhu
 muyphiya Loganhwu yishhiya

> See for my views
> about modification of non-functional works such as art and opinion.

Please see just above an opinion English written. As see above again [at #fr], SPEL will not help. I even doubt on an ideogram-written programing language to render any philosophical, ethical or wathever complex whole idea (because any program will fall under Türing imitation game test on that only idea itself).

In fact, these code snippets have nothing to do with the former thread. You just found a 4 lines relevant quote
you could cling.

You want a thread on SPEL (and what is behind)? You want spread it? Write a/several consistent(s) article(s), and/or find other relevants one, on pages we can find, then start a thread with a set of URI. You tried once, but have stumbled on the positive set (how it can helps, what are the principles, how have you been helped regarding semantics, also how it could be improved regarding semantic, including limits...).

And last, please stop flood on that list: it just deserves your project (there are good aspects on, really, but IMHO should be turned in something near enough a "formal programming" "interpretor", tranlated).


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]