lilypond-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: translation update


From: John Mandereau
Subject: Re: translation update
Date: Thu, 11 Jan 2007 22:59:04 +0100

Le jeudi 11 janvier 2007 à 20:30 +0200, Till Rettig a écrit :
> Hi John,
> 
> I like the new version of the install/getting-started.html -- I hope I 
> will have time on the weekend to update the German translation. Actually 
> it seems I won't be able to do the check-translation as often as you 
> mentioned it, but at least once a week should be possible.

That's OK. I don't have time to do daily updates either.


> But then I didn't really understand how to get the other parts of the 
> program via git, I mean the .po file for the program itself to translate 
> that (as you suggested to Daniel), and then sometimes finally the 
> documentation/tutorial.

They are in the LilyPond sources (see below).


> How do I change the git pull (I guess that is it about) command to get 
> also the other parts from the git repository? And is it wise to do this 
> in the same folder (now named to git web/master) or should I do it in 
> another folder then?

The only common thing between lilypond.org sources and LilyPond sources
is the git.sv.gnu.org repository.  It's better to create another local
repository for the LilyPond sources, so you can work simultaneously on
the site and on the program sources without switching branches all the
time.  The most important branches are master (used for the development
release) and stable/2.10 (used for 2.10.x releases); keeping these
branches in the same local repository makes maintaining a translation or
documentation in both branches easier.


Btw, here is the output of 'make LANG=de check-translation' with latest
git.sv.gnu.org.  Can you please fix the "bad" committishes before or
when doing the next translation update please? See discussions with
Daniel about the same problem for some hints.

fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
fatal: bad object 670e5bd4d2077903e6a428e83c9af8d9dc16baab
diff --git a/site/about/thanks.html b/site/about/thanks.html
index 2af2fa5..e0a1990 100644
--- a/site/about/thanks.html
+++ b/site/about/thanks.html
@@ -55,7 +55,7 @@
 <h2><a name="website"></a><tt>lilypond.org</tt> was brought to you
by</h2>
 
 <ul>
-  <li>Tineke de Munnik, Dutch translation</li>
+  <li>Tineke de Munnik, Dutch translation.</li>
   <li>
     Jean-Charles Malahieude, Gauvain Pocentek and John Mandereau,
     French translation.
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d
fatal: bad object 74f7ad76a984df5ed29fe9f11aa793b44eaaca5d


Greetings
-- 
John Mandereau <address@hidden>





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]