Re: German help for version Version 2.11.33

[Till Rettig]

Hallo Henning!

I am also happy to see support for German growing slowly -- I am so far 
the only active translator for German, but will be happy about any 
comments/help... Posting here in this list should be in English, but 
sure we can communicate privately in German -- there is also the 
possibility of taking the lilypondforum.de as a base where all 
communication about the translation takes place.
As for the time being the easiest is to send correnctions to me and I 
will commit them. If you are interested in active translation work, I 
can help you to get started with the traslation system, which is not so 
easy to understand in the beginning.

Greetings
Till

Henning Plumeyer wrote:
> Being very happy to see a german help, I started reading and collected a lot of
> comments/corrections. I have already about 10K, only up to including section 
> 1.5.
>
> Before I post something inadequate:
> Can I help translating/correcting the help?
> How should I contribute the results?
> Can I use german in this subject?
>
> Hope, this is the right place for my questions.
>
> Henning
>
>
>
> _______________________________________________
> lilypond-devel mailing list
> address@hidden
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel
>
>