Localization of snippets

[Francisco Vila]

Hello John & all,

I have found some English variable names in
http://lilypond.org/doc/v2.11/Documentation/user/lilypond-learning/Vocal-ensembles#Vocal-ensembles
(see it in Spanish or German)
mixed with translated variable names.

This code comes from a snippet in input/lsr ; namely
input/lsr/vocal-ensemble-template.ly

Is the localization mechanism working properly? I couldn't find
sopWords or sopMusic among the msgids of the PO file.

German page behaves the same way. There could be other examples.
-- 
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
http://www.paconet.org