Fix to clarinet key names (issue 4182071)

[Mike Solomon]

Should do the trick.

http://codereview.appspot.com/4182071

I have no clue how convert-ly works: would anyone like to take on the task of 
implementing these conversions in that script?

Cheers,
MS