Le 13 juillet 2018 à 00:53, Bernard Meylan <address@hidden> a écrit :
L'édition originale de Ballard (1689) si...
Celle de Guilmant est «adaptée aux orgues modernes», comme mentionné sur la
couverture et celle de Gouin comporte pas mal d'erreurs au niveau des
valeurs de certaines notes (un seul exemple: dans la première pièce -Grand
plein jeu- le «ré» de la deuxième voix est une ronde dans l'édition Ballard,
et pas une blanche pointée).
C'est pourtant Pierre Gouin qui me semble avoir raison...
Dans
le recueil des deux livres d'orgue édité par Ballard, il est noté :
"[...] À la page 109 on trouve en entier le 1er livre d'orgue de Boyvin
que nous avons déjà gravé en 1700. [...]"
... et non en 1689.
P. Gouoin se base sur la 1ère édition -- celle de
Baussend
et de Boyvin lui-même -- datée de 1690.
Cordialement,
Pierre