Re: Jean Abou Samra

[F. Moinard]

Bonjour à tous,

Excellente occasion de remercier tous ceux dont le travail parsème mes 
partitions... Leur patience et leur bienveillance sont pour beaucoup 
dans nos progrès ;)
Merci Valentin, Pierre, Xavier (les premiers pillés pour moi), 
Christian, Jean, et les plus lointains Urs, Aaron, Harm... (voire bien 
moins compréhensibles pour moi !). Sans oublier les auteurs de la 
documentation !!

Bref, bonne année !
Frédéric

Le 11/01/2021 à 10:17, Jean Abou Samra a écrit :
> Merci beaucoup !
>
> C'est (évidemment) très gratifiant d'entendre que son travail est 
> apprécié.
>
> Que cela n'occulte pas celui des autres, qu'il est peut-être 
> l'occasion pour moi de remercier également. J'ai commencé par tout 
> apprendre de Pierre, Valentin, Xavier, et d'autres, sur cette liste, 
> par leurs réponses complètes et patientes non seulement à mes propres 
> questions mais aussi à celles des autres. Puis se sont ajoutés Harm, 
> Aaron et encore quelques autres de la liste anglophone. En outre, on 
> ne peut pas remercier assez Jean-Charles pour son investissement 
> soutenu et constant dans la traduction de la documentation, ô combien 
> utile pour ceux qui ne maîtrisent pas l'anglais technique (comme 
> c'était mon cas il y a quelques années). Sans compter les développeurs 
> (Dan, Jonas, David, Han-Wen, etc.) qui m'en apprennent indirectement 
> par les messages adjoints à leurs changements.
>
> Bref, il faut tout un village pour éduquer un enfant. D'ailleurs, j'ai 
> vu plusieurs personnes s'investir de plus en plus dans l'aide aux 
> utilisateurs sur cette liste ces derniers temps. Je tiens à les 
> encourager, et je réponds avec plaisir, comme à toutes les questions, 
> aux questions techniques sur Scheme ou le fonctionnement de LilyPond, 
> dans la limite de mes connaissances.
>
> Bien à vous tous,
> Jean