barre de tenue tablature de luth

[éric BELLOCQ]

Bonjour,
j'essaie de trouver comment réaliser ces barres de tenues très utilisées dans 
les tablatures de luth.
Cf mon exemple minimaliste pour un rendu… désastreux aux changements de lignes !

J'ai essayé avec les glissandi (et glissando-skip ainsi que glissandoMap pour 
les accords) graphiquement optimums, mais impossible d'en  enchâsser plusieurs.

—> Il faudrait des "liaisons rectilignes" et qui passent au travers des accords.
—> la rédaction toute en polyphonie est trop lourde à mon goût et posera de 
toute façon des pbs d'orientations, même cachée derrière l'apparence de la 
tablature.

L'exemple mini est en tab moderne, mais c'est pareil qu'en tab ancienne avec 
les lettres :

\version "2.24.1"

ten = { \once \override Slur.height-limit = #0 }
transp =  \tweak transparent ##t \etc

\new TabVoice {
  e'1 \ten <c a\=1( e'>2 \ten d'\=2(   
  <b, g\=1)> cis'\=2)
  \ten <ais,( cis'> d'
  e'2 <\transp d) fis'>
}

\new TabStaff {
  e'1 \ten <c a\=1( e'>2 \ten d'\=2( 
  \break
  <b, g\=1)> cis'\=2)
  \ten <ais,( cis'> d'
  \break
  e'2 \transp d4) a,
}

\paper {
  indent = 0\cm
  line-width = 10\cm
}


Bien cordialement
Éric Bellocq