Wrong clefs!

[Beernd Noordkamp]

Hi all!

Only recently I installed lilypond on my Mac running MacOSX 10.2.4, 
using fink. The scalable type1 fonts were not installed, so I 
installed them manually and added
> map +lilypond.map
to my pdftex.cfg, and put a soft link to lilypond.map in 
texmf/dvips/config. At last it worked: with ly2dvi --pdftex input.ly 
I got my beautiful scalable pdf. But now I get the wrong clefs: an 
F-clef on the second line (a baritone clef?) where I expected a 
treble clef, and a C-clef on the fourth line instead of the bass 
clef. What's happening here? What am I doing wrong? Perhaps my 
workaround to get the type1-fonts to work wasn't kosher?

Thanks in advance. I'd really appreciate some help!
Best regards,

        Beernd Noordkamp