I've written a few articles for lilynet & started a discussion group (fasoli = fasola + lilypond).
The basic idea is that many shape note singers will only use a subset of lilypond, have different names for many things. To cater this particular mix of cluelessness & enthusiasm.