Re: [Nano-devel] msgid typos in nano 2.3.2pre4

[Benno Schulenberg]

On Tue, Mar 19, 2013, at 0:24, Jean-Philippe Guérard wrote:
> In the latest batch, the following string seems a bit suspicious to me:
> 
> msgid "Couldn't determine hosttname for lock file: %s"

Oh yes, a stutter in hostname.  And also it says twice
"lock file", and twice "lockfile".   You may want to choose
one of those forms (after the release of 2.3.2).

Please don't forget to pull in the files from
https://translationproject.org/latest/nano/
just before release.

Regards,

Benno






-- 
http://www.fastmail.fm - The way an email service should be