phpgroupware-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Phpgroupware-cvs] CVS: tts/setup phpgw_pt.lang,1.1,1.2


From: Mark A Peters <address@hidden>
Subject: [Phpgroupware-cvs] CVS: tts/setup phpgw_pt.lang,1.1,1.2
Date: Mon, 24 Jun 2002 21:09:32 -0400

Update of /cvsroot/phpgroupware/tts/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv11677/tts/setup

Modified Files:
        phpgw_pt.lang 
Log Message:
GNU Patch #348.

Index: phpgw_pt.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/tts/setup/phpgw_pt.lang,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** phpgw_pt.lang       10 Jan 2002 16:57:29 -0000      1.1
--- phpgw_pt.lang       25 Jun 2002 01:09:29 -0000      1.2
***************
*** 1,16 ****
! admin options admin   pt      Opções de administração
! trouble ticket system common  pt      Sistema de tickets de processos
! tts   common  pt      Sistema de tickets de processos
  add new ticket        tts     pt      Adicionar um novo ticket
  add ticket    tts     pt      Adicionar ticket
! additional notes      tts     pt      Notas adicionais
! assign to     tts     pt      Designar a
  assigned from tts     pt      Designado de
  assigned to   tts     pt      Designado para
! billable hours        tts     pt      Horas taxadas
  billable hours changed        tts     pt      Horas taxadas alteradas
  billable hours rate   tts     pt      Valor de horas taxadas
! billable rate tts     pt      Valor da taxa
  billable rate changed tts     pt      Valor da taxa alterado
  category changed      tts     pt      Categoria alterada
  clear form    tts     pt      Limpar formulário
--- 1,15 ----
! action        tts     pt      Ação
! additional notes      tts     pt      Notas adicionais
  add new ticket        tts     pt      Adicionar um novo ticket
  add ticket    tts     pt      Adicionar ticket
! admin options admin   pt      Opções de administração
  assigned from tts     pt      Designado de
  assigned to   tts     pt      Designado para
! assign to     tts     pt      Designar a
  billable hours changed        tts     pt      Horas taxadas alteradas
  billable hours rate   tts     pt      Valor de horas taxadas
! billable hours        tts     pt      Horas taxadas
  billable rate changed tts     pt      Valor da taxa alterado
+ billable rate tts     pt      Valor da taxa
  category changed      tts     pt      Categoria alterada
  clear form    tts     pt      Limpar formulário
***************
*** 21,39 ****
  date opened   tts     pt      Data da abertura
  detail        tts     pt      Detalhes
  in progress   tts     pt      Em progresso
  new ticket    tts     pt      Novo ticket
  new value     tts     pt      Novo valor
  no tickets found      tts     pt      Nenhum ticket encontrado
  open date     tts     pt      Data de abertura
  opened by     tts     pt      Aberto por
! prio  tts     pt      Prioridade
! priority      tts     pt      Prioridade
  priority changed      tts     pt      Prioridade alterada
  status/date closed    tts     pt      Status/Data do fechamento
  subject changed       tts     pt      Assunto alterado
- ticket        tts     pt      Ticket
  ticket has been updated       tts     pt      Ticket foi atualizado
  tickets open x        tts     pt      Tickets abertos %1
  tickets total x       tts     pt      Total de tickets %1
  tts preferences       tts     pt      Sistema de tickets de processos - 
preferências
  use email notification        tts     pt      Usar notificação por email
--- 20,54 ----
  date opened   tts     pt      Data da abertura
  detail        tts     pt      Detalhes
+ force tts     pt      Forçar
+ group ownership changed       tts     pt      Grupo alterado
  in progress   tts     pt      Em progresso
+ latest note added     tts     pt      Última nota adicionada
  new ticket    tts     pt      Novo ticket
  new value     tts     pt      Novo valor
+ no additional notes   tts     pt      Nenhuma nota adicional
+ no notes for this ticket      tts     pt      Nenhuma nota para este ticket
+ not assigned  tts     pt      Não designado
  no tickets found      tts     pt      Nenhum ticket encontrado
+ old value     tts     pt      Antigo Valor
  open date     tts     pt      Data de abertura
  opened by     tts     pt      Aberto por
! opened        tts     pt      Aberto
! open  tts     pt      Abrir
! original ticket details       tts     pt      Detalhes originais do Ticket
  priority changed      tts     pt      Prioridade alterada
+ priority      tts     pt      Prioridade
+ prio  tts     pt      Prioridade
+ re-assigned   tts     pt      Redesignado
+ re-opened     tts     pt      Reaberto
  status/date closed    tts     pt      Status/Data do fechamento
  subject changed       tts     pt      Assunto alterado
  ticket has been updated       tts     pt      Ticket foi atualizado
  tickets open x        tts     pt      Tickets abertos %1
  tickets total x       tts     pt      Total de tickets %1
+ ticket        tts     pt      Ticket
+ to go back to the tts index, click <a href= x >here</a>       tts     pt      
Para voltar para a página principal do TTS, clique <a href="%1">aqui</a>
+ total billable        tts     pt      Total a cobrar
+ trouble ticket system common  pt      Sistema de tickets de processos
+ tts   common  pt      Sistema de tickets de processos
  tts preferences       tts     pt      Sistema de tickets de processos - 
preferências
  use email notification        tts     pt      Usar notificação por email




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]