[Phpgroupware-cvs] CVS: etemplate/setup phpgw_en.lang, 1.31, 1.31.2.1 phpgw_fr.lang, 1.3, 1.3.2.1

[Guillaume Courtois <address@hidden>]

Update of /cvsroot/phpgroupware/etemplate/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv24294/etemplate/setup

Modified Files:
      Tag: Version-0_9_16-branch
        phpgw_en.lang phpgw_fr.lang 
Log Message:
Added missing english phrases and french translations.


Index: phpgw_en.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/etemplate/setup/phpgw_en.lang,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.31.2.1
diff -C2 -r1.31 -r1.31.2.1
*** phpgw_en.lang       8 Aug 2003 16:17:44 -0000       1.31
--- phpgw_en.lang       13 Aug 2003 19:14:01 -0000      1.31.2.1
***************
*** 1,4 ****
--- 1,8 ----
+ %1 (%2 new) messages writen for application '%3' and languages '%4'   
etemplate       en      %1 (%2 new) Messages writen for Application '%3' and 
Languages '%4'
  %1 etemplates deleted etemplate       en      %1 eTemplates deleted
+ %1 etemplates for application '%2' dumped to '%3'     etemplate       en      
%1 eTemplates for Application '%2' dumped to '%3'
  %1 etemplates found   etemplate       en      %1 eTemplates found
+ %1 matches on search criteria etemplate       en      %1 matches on search 
criteria
+ %1 new etemplates imported for application '%2'       etemplate       en      
%1 new eTemplates imported for Application '%2'
  %s disabled   etemplate       en      %s disabled
  %s needed     etemplate       en      %s needed
***************
*** 81,84 ****
--- 85,89 ----
  enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file   
etemplate       en      enter the new version number here (> old_version), 
empty for no update-file
  enter the new version number here (has to be > old_version)   etemplate       
en      enter the new version number here (has to be > old_version)
+ entry saved   etemplate       en      Entry saved
  error: template not found !!! etemplate       en      Error: Template not 
found !!!
  error: webserver is not allowed to write into '%1' !!!        etemplate       
en      Error: webserver is not allowed to write into '%1' !!!
***************
*** 94,97 ****
--- 99,103 ----
  extensions loaded:    etemplate       en      Extensions loaded:
  file  etemplate       en      File
+ file contains more than one etemplate, last one is shown !!!  etemplate       
en      File contains more than one eTemplate, last one is shown !!!
  file writen   etemplate       en      File writen
  fileupload    etemplate       en      FileUpload
***************
*** 153,156 ****
--- 159,163 ----
  no filename given or selected via browse...   etemplate       en      no 
filename given or selected via Browse...
  nothing found - try again !!! etemplate       en      Nothing found - try 
again !!!
+ nothing matched search criteria !!!   etemplate       en      Nothing matched 
search criteria !!!
  nullable      etemplate       en      Nullable
  number of colums the field/cell should span or 'all' for the remaining 
columns, css-class name (for the td tag)       etemplate       en      number 
of colums the field/cell should span or 'all' for the remaining columns, 
CSS-class name (for the TD tag)

Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/etemplate/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.3.2.1
diff -C2 -r1.3 -r1.3.2.1
*** phpgw_fr.lang       26 May 2003 21:03:14 -0000      1.3
--- phpgw_fr.lang       13 Aug 2003 19:14:01 -0000      1.3.2.1
***************
*** 1,9 ****
  %1 etemplates deleted etemplate       fr      %1 eTemplates effacé(s)
  %1 etemplates found   etemplate       fr      %1 eTemplates trouvé(s)
! %1 disabled   etemplate       fr      %1 désactivé
! %1 needed     etemplate       fr      %1 nécessaire
! %1 notranslation      etemplate       fr      %1 PasDeTraduction
! %1 onchange   etemplate       fr      %1 EnCoursDeModification
! %1 readonly   etemplate       fr      %1 LectureSeulement
  a pattern to be searched for  etemplate       fr      Une chaine de 
caractères à rechercher
  add a new column (after the existing ones)    etemplate       fr      Ajouter 
une nouvelle colonne (après celles existant déjà)
--- 1,13 ----
+ %1 (%2 new) messages writen for application '%3' and languages '%4'   
etemplate       fr      %1 (%2 nouveaux) Messages écrits pour l'Application 
'%3' et les langues '%4'
  %1 etemplates deleted etemplate       fr      %1 eTemplates effacé(s)
+ %1 etemplates for application '%2' dumped to '%3'     etemplate       fr      
%1 eTemplates pour l'Application '%2' écrits dans '%3'
  %1 etemplates found   etemplate       fr      %1 eTemplates trouvé(s)
! %1 matches on search criteria etemplate       fr      %1 occurences sur les 
critères de recherche
! %1 new etemplates imported for application '%2'       etemplate       fr      
%1 nouveaux eTemplates importés pour l'Application '%2'
! %s disabled   etemplate       fr      %s désactivé
! %s needed     etemplate       fr      %s nécessaire
! %s notranslation      etemplate       fr      %s PasDeTraduction
! %s onchange   etemplate       fr      %s surChangement
! %s readonly   etemplate       fr      %s LectureSeule
  a pattern to be searched for  etemplate       fr      Une chaine de 
caractères à rechercher
  add a new column (after the existing ones)    etemplate       fr      Ajouter 
une nouvelle colonne (après celles existant déjà)
***************
*** 61,67 ****
  deletes this column   etemplate       fr      Efface cette colonne
  discard changes       etemplate       fr      Annuler les changements
! displayed in front of input or input is inserted for a '%1' in the label 
(label of the submitbutton or image-filename)        etemplate       fr      
affiché devant l'entrée ou l'entrée est insérée pour un '%1' dans le label 
(label du bouton de soumission ou nom de fichier image)
  displayed in statusline of browser if input-field gets focus  etemplate       
fr      affiché dans la ligne de statut du navigateur si le champ d'entrée a le 
focus
! do you want to save the changes you made in table %1? etemplate       fr      
Voulez-vous enregistrer les modifications que vous avez apporté à la table %1 ?
  drop a table - this can not be undone etemplate       fr      Détruire une 
table - ceci ne peut PAS être annulé
  drop table    etemplate       fr      Effacer table
--- 65,71 ----
  deletes this column   etemplate       fr      Efface cette colonne
  discard changes       etemplate       fr      Annuler les changements
! displayed in front of input or input is inserted for a '%s' in the label 
(label of the submitbutton or image-filename)        etemplate       fr      
affiché en face de l'entrée our l'entrée est insérée pour un '%s' dans le label 
(le label du Boutonsoumettre ou le nom du fichierimage)
  displayed in statusline of browser if input-field gets focus  etemplate       
fr      affiché dans la ligne de statut du navigateur si le champ d'entrée a le 
focus
! do you want to save the changes you made in table %s? etemplate       fr      
Voulez-vous enregistrer les modifications que vous avez effectuées dans la 
table %s?
  drop a table - this can not be undone etemplate       fr      Détruire une 
table - ceci ne peut PAS être annulé
  drop table    etemplate       fr      Effacer table
***************
*** 81,84 ****
--- 85,89 ----
  enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file   
etemplate       fr      Entrez le nouveau numéro de version ici (> 
ancienne_version), vide pour aucun fichier de mise à jour
  enter the new version number here (has to be > old_version)   etemplate       
fr      Entrez le nouveau numéro de version ici (doit être > à la 
vieille_version)
+ entry saved   etemplate       fr      Entrée enregistrée
  error: template not found !!! etemplate       fr      Erreur: Template non 
trouvé !!!
  error: webserver is not allowed to write into '%1' !!!        etemplate       
fr      Erreur: le serveur web n'est pas autorisé à écrire dans '%1' !!!
***************
*** 94,97 ****
--- 99,103 ----
  extensions loaded:    etemplate       fr      Extensions chargées:
  file  etemplate       fr      Fichier
+ file contains more than one etemplate, last one is shown !!!  etemplate       
fr      Le fichier contient plus d'un eTemplate, le dernier est affiché !!!
  file writen   etemplate       fr      Fichier écrit
  fileupload    etemplate       fr      UploadFichier
***************
*** 135,138 ****
--- 141,145 ----
  link  etemplate       fr      Lien
  linklist      etemplate       fr      Liste de liens
+ linkstring    etemplate       fr      ChaîneDeLien
  linkto        etemplate       fr      LierVers
  load this template into the editor    etemplate       fr      Charger ce 
template dans l'éditeur
***************
*** 152,155 ****
--- 159,163 ----
  no filename given or selected via browse...   etemplate       fr      Pas de 
nom de fichier donné ou sélectionnée avec naviguer...
  nothing found - try again !!! etemplate       fr      Rien trouvé - essayez 
encore !!!
+ nothing matched search criteria !!!   etemplate       fr      Aucune 
occurrence correspondant aux critères de recherche !!!
  nullable      etemplate       fr      Positionnable à zéro
  number of colums the field/cell should span or 'all' for the remaining 
columns, css-class name (for the td tag)       etemplate       fr      Nombre 
de colonnes sur lesquelles le champ/cellule devrait s'étendre ou 'tous' pour 
les colonnes qui restent, nom de la classe CSS (pour le tag TD)
***************
*** 237,241 ****
  unlink        etemplate       fr      Délier
  update a single entry by passing the fields.  etemplate       fr      Mettre 
à jour une unique entrée en passant les champs.
! update from version '%1' to   etemplate       fr      Mettre à jour depuis la 
version '%1' vers
  upload        etemplate       fr      Uploader
  value etemplate       fr      Valeur
--- 245,249 ----
  unlink        etemplate       fr      Délier
  update a single entry by passing the fields.  etemplate       fr      Mettre 
à jour une unique entrée en passant les champs.
! update from version '%s' to   etemplate       fr      Mettre à jour depuis la 
Version '%s' vers
  upload        etemplate       fr      Uploader
  value etemplate       fr      Valeur