[Phpgroupware-cvs] addressbook/setup/phpgw_fi.lang, 1.1.2.2.2.1

[nomail]

Update of /addressbook/setup
Modified Files:
        Branch: Version-0_9_16-branch
          phpgw_fi.lang

date: 2004/11/06 16:13:48;  author: powerstat;  state: Exp;  lines: +110 -110

Log Message:
replaced <br> with <br /> and <hr> with <hr /> for better w3c compatibility
=====================================================================
Index: addressbook/setup/phpgw_fi.lang
diff -u addressbook/setup/phpgw_fi.lang:1.1.2.2 
addressbook/setup/phpgw_fi.lang:1.1.2.2.2.1
--- addressbook/setup/phpgw_fi.lang:1.1.2.2     Thu Feb 27 21:07:22 2003
+++ addressbook/setup/phpgw_fi.lang     Sat Nov  6 16:13:48 2004
@@ -1,110 +1,110 @@
-add custom field       addressbook     fi      Lisää oma kenttä
-addressbook    common  fi      Osoitekirja
-address book   common  fi      Osoitekirja
-addressbook preferences        addressbook     fi      Osoitekirjan asetukset
-address book - view    addressbook     fi      Osoitekirja - näytä
-address line 2 addressbook     fi      Osoite rivi 1
-address line 3 addressbook     fi      Osoite rivi 2
-address type   addressbook     fi      Osoitteen laji
-addvcard       addressbook     fi      Lisää VCard
-alt. csv import        addressbook     fi      Alt. CSV Tuonti
-are you sure you want to delete this field?    addressbook     fi      
Haluatko poistaa kentän?
-bbs phone      addressbook     fi      BBS-numero
-birthday       common  fi      Syntymäpäivä
-blank  addressbook     fi      Tyhjä
-<b>No conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  Please choose a 
conversion type from the list        addressbook     fi      <b>Muunnostyyppiä 
&lt;none&gt; ei löydy.</b> Valitse muunnostyyppi
-business address type  addressbook     fi      Business Address Type
-business city  addressbook     fi      Kaupunki
-business       common  fi      Työ
-business country       addressbook     fi      Maa
-business email addressbook     fi      E-mail
-business email type    addressbook     fi      E-mail -tyyppi
-business fax   addressbook     fi      Fax
-business phone addressbook     fi      Puhelin
-business state addressbook     fi      Osavaltio
-business street        addressbook     fi      Katuosoite
-business zip code      addressbook     fi      Postinumero
-car phone      addressbook     fi      Autopuhelin
-cell phone     addressbook     fi      Matkapuhelin
-city   common  fi      Kaupunki
-company        common  fi      Yritys
-company name   common  fi      Yrityksen nimi
-contact application    admin   fi      Yhteystietojen hallinta
-contact        common  fi      Yhteystiedot
-contact settings       admin   fi      Yhteystiedot - asetukset
-country        common  fi      Maa
-custom fields  addressbook     fi      Omat kentät
-debug output in browser        addressbook     fi      Virheenselvitys 
selaimessa
-default filter addressbook     fi      Oletusrajaus
-department     common  fi      Osasto
-download export file (uncheck to debug output in browser)      addressbook     
fi      Lataa vientitiedosto (Ei kun virheenselvitys selaimessa)
-edit custom field      addressbook     fi      Muokkaa oma kenttä
-edit custom fields     admin   fi      Muokka omia kenttiä
-enter the path to the export file here addressbook     fi      Anna 
vientitiedoston sijainti
-export contacts        addressbook     fi      Vie yhteystiedot
-export file name       addressbook     fi      Vie tiedostoon
-extra  addressbook     fi      Lisätiedot
-fax number     common  fi      Fax
-field name     addressbook     fi      Kentän nimi
-fields to show in address list addressbook     fi      Osoitelistan kentät
-full name      addressbook     fi      Koko nimi
-geo    addressbook     fi      GEO
-grant addressbook access       common  fi      Anna pääsy osoitekirjaan
-home address type      addressbook     fi      Kotiosoitteen tyyppi
-home city      addressbook     fi      Kaupunki
-home country   addressbook     fi      Maa
-home email     addressbook     fi      E-mail
-home email type        addressbook     fi      E-mail -tyyppi
-home phone     addressbook     fi      Puhelin
-home state     addressbook     fi      Osavaltio
-home street    addressbook     fi      Katuosoite
-home zip code  addressbook     fi      Postinumero
-import contacts        addressbook     fi      Tuo yhteystiedot
-import file    addressbook     fi      Tuo tiedostosta
-import from outlook    addressbook     fi      Tuo Outlookista
-In Netscape, open the Addressbook and select <b>Export</b> from the 
<b>File</b> menu.<br>The file exported will be in LDIF format.<P>Or, in 
Outlook, select your Contacts folder, select <b>Import and Export...</b> from   
   addressbook     fi      Netscapessa: Avaa Addressbook ja valitse <b>File</b> 
-valikosta <b>Export</b> .<br>Syntyvä tiedosto on LDIF -muodoss.<P>Outlookissa: 
valitse Yhteystiedot -kansio, valitse <b>Tiedosto</b> -valikosta
-the <b>File</b> menu and export your contacts into a comma separated text 
(CSV) file. <P>Or, in Palm Desktop 4.0 or greater, visit your addressbook and 
select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in 
VCard format.<P>  addressbook     fi      <b>Vie, Osoitteisto...</b> ja vie 
yhteystiedot comma separated text (CSV) -tiedostoksi.       <P>Palm Desktop 4.0 
tai uudempi: avaa osoitekirja ja valitse <b>File</b> -valikosta <b>Export</b>. 
Syntyvä tiedosto on VCard -muodossa.<P>
-isdn phone     addressbook     fi      ISDN-numero
-label  addressbook     fi      Label
-ldap context for contacts      admin   fi      LDAP-konteksti
-ldap host for contacts admin   fi      LDAP-palvelin
-ldap root dn for contacts      admin   fi      LDAP root dn
-ldap root pw for contacts      admin   fi      LDAP root pw
-line 2 addressbook     fi      Rivi 2
-mark records as private        addressbook     fi      Mark records as private
-message phone  addressbook     fi      Vastaajapalvelu
-middle name    addressbook     fi      Toimen nimi
-mobile addressbook     fi      GSM
-mobile phone   addressbook     fi      Matkapuhelin
-modem phone    addressbook     fi      Modem Phone
-no vcard       addressbook     fi      Ei VCard
-none   addressbook     fi      ei mitään
-other number   addressbook     fi      Muu numero
-other phone    addressbook     fi      Muu puhelin
-pager  common  fi      Hakulaite
-parcel addressbook     fi      Paketti
-phone number   common  fi      Puhelinnumero
-phone numbers  common  fi      Puhelinnumerot
-postal common  fi      Postal
-prefix addressbook     fi      Etuliite
-public key     addressbook     fi      Julkinen avain
-record access  addressbook     fi      Lukuoikeus
-record owner   addressbook     fi      Omistaja
-retrieve contacts      admin   fi      nouda kontaktit
-select the type of conversion  addressbook     fi      Valitse muunnoksen 
tyyppi
-select where you want to store admin   fi      Minne haluat tallentaa
-show birthday reminders on main screen addressbook     fi      Näytä 
syntymäpäivämuistutukset päänäytöllä
-state  common  fi      Osavaltio
-street common  fi      Katuosoite
-successfully imported %1 records into your addressbook.        addressbook     
fi      Tuotiin %1 tietuetta osoitekirjaan.
-suffix addressbook     fi      Jälkiliite
-this person's first name was not in the address book.  addressbook     fi      
Etunimeä ei ole osoitekirjassa.
-today is %1's birthday!        common  fi      Tänään syntymäpäiväänsä viettää 
%1!
-tomorrow is %1's birthday.     common  fi      Huomenna syntymäpäiväänsä 
viettää %1.
-vcard  common  fi      VCard
-vcards require a first name entry.     addressbook     fi      VCard vaatii 
etunimen.
-video phone    addressbook     fi      Videopuhelin
-voice phone    addressbook     fi      Puhelin
-warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts 
storage!       admin   fi      VAROITUS!! LDAP soveltuu vain jos sitä ei 
käytetä käyttäjätunnusten tallentamiseen!
-work phone     addressbook     fi      Työpuhelin
-zip code       common  fi      Postinumero
+add custom field       addressbook     fi      Lisää oma kenttä
+addressbook    common  fi      Osoitekirja
+address book   common  fi      Osoitekirja
+addressbook preferences        addressbook     fi      Osoitekirjan asetukset
+address book - view    addressbook     fi      Osoitekirja - näytä
+address line 2 addressbook     fi      Osoite rivi 1
+address line 3 addressbook     fi      Osoite rivi 2
+address type   addressbook     fi      Osoitteen laji
+addvcard       addressbook     fi      Lisää VCard
+alt. csv import        addressbook     fi      Alt. CSV Tuonti
+are you sure you want to delete this field?    addressbook     fi      
Haluatko poistaa kentän?
+bbs phone      addressbook     fi      BBS-numero
+birthday       common  fi      Syntymäpäivä
+blank  addressbook     fi      Tyhjä
+<b>No conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  Please choose a 
conversion type from the list        addressbook     fi      <b>Muunnostyyppiä 
&lt;none&gt; ei löydy.</b> Valitse muunnostyyppi
+business address type  addressbook     fi      Business Address Type
+business city  addressbook     fi      Kaupunki
+business       common  fi      Työ
+business country       addressbook     fi      Maa
+business email addressbook     fi      E-mail
+business email type    addressbook     fi      E-mail -tyyppi
+business fax   addressbook     fi      Fax
+business phone addressbook     fi      Puhelin
+business state addressbook     fi      Osavaltio
+business street        addressbook     fi      Katuosoite
+business zip code      addressbook     fi      Postinumero
+car phone      addressbook     fi      Autopuhelin
+cell phone     addressbook     fi      Matkapuhelin
+city   common  fi      Kaupunki
+company        common  fi      Yritys
+company name   common  fi      Yrityksen nimi
+contact application    admin   fi      Yhteystietojen hallinta
+contact        common  fi      Yhteystiedot
+contact settings       admin   fi      Yhteystiedot - asetukset
+country        common  fi      Maa
+custom fields  addressbook     fi      Omat kentät
+debug output in browser        addressbook     fi      Virheenselvitys 
selaimessa
+default filter addressbook     fi      Oletusrajaus
+department     common  fi      Osasto
+download export file (uncheck to debug output in browser)      addressbook     
fi      Lataa vientitiedosto (Ei kun virheenselvitys selaimessa)
+edit custom field      addressbook     fi      Muokkaa oma kenttä
+edit custom fields     admin   fi      Muokka omia kenttiä
+enter the path to the export file here addressbook     fi      Anna 
vientitiedoston sijainti
+export contacts        addressbook     fi      Vie yhteystiedot
+export file name       addressbook     fi      Vie tiedostoon
+extra  addressbook     fi      Lisätiedot
+fax number     common  fi      Fax
+field name     addressbook     fi      Kentän nimi
+fields to show in address list addressbook     fi      Osoitelistan kentät
+full name      addressbook     fi      Koko nimi
+geo    addressbook     fi      GEO
+grant addressbook access       common  fi      Anna pääsy osoitekirjaan
+home address type      addressbook     fi      Kotiosoitteen tyyppi
+home city      addressbook     fi      Kaupunki
+home country   addressbook     fi      Maa
+home email     addressbook     fi      E-mail
+home email type        addressbook     fi      E-mail -tyyppi
+home phone     addressbook     fi      Puhelin
+home state     addressbook     fi      Osavaltio
+home street    addressbook     fi      Katuosoite
+home zip code  addressbook     fi      Postinumero
+import contacts        addressbook     fi      Tuo yhteystiedot
+import file    addressbook     fi      Tuo tiedostosta
+import from outlook    addressbook     fi      Tuo Outlookista
+In Netscape, open the Addressbook and select <b>Export</b> from the 
<b>File</b> menu.<br />The file exported will be in LDIF format.<P>Or, in 
Outlook, select your Contacts folder, select <b>Import and Export...</b> from   
 addressbook     fi      Netscapessa: Avaa Addressbook ja valitse <b>File</b> 
-valikosta <b>Export</b> .<br />Syntyvä tiedosto on LDIF 
-muodoss.<P>Outlookissa: valitse Yhteystiedot -kansio, valitse <b>Tiedosto</b> 
-valikosta
+the <b>File</b> menu and export your contacts into a comma separated text 
(CSV) file. <P>Or, in Palm Desktop 4.0 or greater, visit your addressbook and 
select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in 
VCard format.<P>  addressbook     fi      <b>Vie, Osoitteisto...</b> ja vie 
yhteystiedot comma separated text (CSV) -tiedostoksi.       <P>Palm Desktop 4.0 
tai uudempi: avaa osoitekirja ja valitse <b>File</b> -valikosta <b>Export</b>. 
Syntyvä tiedosto on VCard -muodossa.<P>
+isdn phone     addressbook     fi      ISDN-numero
+label  addressbook     fi      Label
+ldap context for contacts      admin   fi      LDAP-konteksti
+ldap host for contacts admin   fi      LDAP-palvelin
+ldap root dn for contacts      admin   fi      LDAP root dn
+ldap root pw for contacts      admin   fi      LDAP root pw
+line 2 addressbook     fi      Rivi 2
+mark records as private        addressbook     fi      Mark records as private
+message phone  addressbook     fi      Vastaajapalvelu
+middle name    addressbook     fi      Toimen nimi
+mobile addressbook     fi      GSM
+mobile phone   addressbook     fi      Matkapuhelin
+modem phone    addressbook     fi      Modem Phone
+no vcard       addressbook     fi      Ei VCard
+none   addressbook     fi      ei mitään
+other number   addressbook     fi      Muu numero
+other phone    addressbook     fi      Muu puhelin
+pager  common  fi      Hakulaite
+parcel addressbook     fi      Paketti
+phone number   common  fi      Puhelinnumero
+phone numbers  common  fi      Puhelinnumerot
+postal common  fi      Postal
+prefix addressbook     fi      Etuliite
+public key     addressbook     fi      Julkinen avain
+record access  addressbook     fi      Lukuoikeus
+record owner   addressbook     fi      Omistaja
+retrieve contacts      admin   fi      nouda kontaktit
+select the type of conversion  addressbook     fi      Valitse muunnoksen 
tyyppi
+select where you want to store admin   fi      Minne haluat tallentaa
+show birthday reminders on main screen addressbook     fi      Näytä 
syntymäpäivämuistutukset päänäytöllä
+state  common  fi      Osavaltio
+street common  fi      Katuosoite
+successfully imported %1 records into your addressbook.        addressbook     
fi      Tuotiin %1 tietuetta osoitekirjaan.
+suffix addressbook     fi      Jälkiliite
+this person's first name was not in the address book.  addressbook     fi      
Etunimeä ei ole osoitekirjassa.
+today is %1's birthday!        common  fi      Tänään syntymäpäiväänsä viettää 
%1!
+tomorrow is %1's birthday.     common  fi      Huomenna syntymäpäiväänsä 
viettää %1.
+vcard  common  fi      VCard
+vcards require a first name entry.     addressbook     fi      VCard vaatii 
etunimen.
+video phone    addressbook     fi      Videopuhelin
+voice phone    addressbook     fi      Puhelin
+warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts 
storage!       admin   fi      VAROITUS!! LDAP soveltuu vain jos sitä ei 
käytetä käyttäjätunnusten tallentamiseen!
+work phone     addressbook     fi      Työpuhelin
+zip code       common  fi      Postinumero