[Phpgroupware-cvs] calendar/setup/phpgw_da.lang, 1.2.2.4.2.1

[nomail]

Update of /calendar/setup
Modified Files:
        Branch: Version-0_9_16-branch
          phpgw_da.lang

date: 2004/11/06 16:13:42;  author: powerstat;  state: Exp;  lines: +137 -137

Log Message:
replaced <br> with <br /> and <hr> with <hr /> for better w3c compatibility
=====================================================================
Index: calendar/setup/phpgw_da.lang
diff -u calendar/setup/phpgw_da.lang:1.2.2.4 
calendar/setup/phpgw_da.lang:1.2.2.4.2.1
--- calendar/setup/phpgw_da.lang:1.2.2.4        Tue Mar 18 15:33:34 2003
+++ calendar/setup/phpgw_da.lang        Sat Nov  6 16:13:42 2004
@@ -1,137 +1,137 @@
-(for weekly)   calendar        da      (for ugentlig)
-(i/v)cal       calendar        da      (i/v)Cal
-1 match found  calendar        da      1 resultat er fundet
-a      calendar        da      a
-accept calendar        da      Accepter
-accepted       calendar        da      Accepteret
-add alarm      calendar        da      Tilføj Alarm
-added  calendar        da      Tilføjet
-alarm management       calendar        da      Alarm Håndtering
-all day        calendar        da      Hele Dagen
-are you sure you want to delete this holiday ? calendar        da      Er du 
sikker på at du vil slette denne helligdag?
-are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar        da      Vil Du 
virkelig\n slette dette\nfelt
-are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry 
for all users.  calendar        da      Vil Du virkelig\n slette dette\nfelt 
?\n\nDette vil slette\nfeltet for alle brugere.
-brief description      calendar        da      Kort beskrivelse
-calendar       common  da      Kalender
-calendar - [iv calendar        da      Kalender - [iv]Cal Importering
-calendar - add calendar        da      Kalender - tilføj
-calendar - edit        calendar        da      Kalender - redigér
-calendar event calendar        da      Kalender Aftale
-calendar holiday management    admin   da      Kalender Helligdags Håndtering
-calendar preferences   calendar        da      Kalender preferencer
-calendar settings      admin   da      Kalender Indstillinger
-daily  calendar        da      Daglig
-daily matrix view      calendar        da      Daglig Matrice Oversigt
-days repeated  calendar        da      Gentagne dage
-default calendar filter        calendar        da      Standard kalender filter
-default calendar view  calendar        da      Standard kalender fremvisning
-deleted        calendar        da      Slettet
-description    calendar        da      Beskrivelse
-display interval in day view   calendar        da      Vis interval i Dags 
Fremvisning
-display mini calendars when printing   calendar        da      Vis mini 
kalender når der printes
-display status of events       calendar        da      Vis status på aftaler
-do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?   admin   da      
Ønsker du automatisk at få hentet helligdagsfiler?
-duration       calendar        da      Varighed
-edit series    calendar        da      Rediger Serier
-edit single    calendar        da      Rediger Enkelt
-end date/time  calendar        da      Slut Dato/Tid
-ends   calendar        da      slutter
-export calendar        da      Exporter
-fr     calendar        da      Fr
-free/busy      calendar        da      Fri/optaget
-frequency      calendar        da      Frekvens
-fri    calendar        da      Fre
-full description       calendar        da      Fuld beskrivelse
-generate printer-friendly version      calendar        da      Lav en printer 
venlig version
-global public and group public calendar        da      Global offentlig og 
gruppe offentlig
-global public only     calendar        da      Kun globalt offentlig
-go!    calendar        da      Udfør!
-grant calendar access  common  da      Tildel Kalender adgang
-group public only      calendar        da      Kun gruppe offentlig
-has been canceled      calendar        da      er blevet annulleret
-has been rescheduled to        calendar        da      er blevet ændret til
-i participate  calendar        da      Jeg deltager
-ignore conflict        calendar        da      Ignorér konflikt
-import calendar        da      Importer
-interval       calendar        da      Interval
-load [iv       calendar        da      Hent [iv]Cal
-location       calendar        da      Sted
-location to autoload from      admin   da      Sted der automatisk skal hentes 
fra
-minutes        calendar        da      Minutter
-mo     calendar        da      Ma
-modified       calendar        da      Modificeret
-mon    calendar        da      Man
-month  calendar        da      Måned
-monthly        calendar        da      Månedligt
-monthly (by date)      calendar        da      Månedlig (pr. dato)
-monthly (by day)       calendar        da      Månedlig (pr. dag)
-new entry      calendar        da      Nyt punkt
-no matches found.      calendar        da      Ingen resultater fundet
-no response    calendar        da      Ingen svar
-participant    calendar        da      Deltager
-participants   calendar        da      Deltagere
-participates   calendar        da      Deltager
-planner        calendar        da      Planlægger
-print calendars in black & white       calendar        da      Print kalendre 
i sort/hvid
-printer friendly       calendar        da      Udskriftsvenlig
-private and global public      calendar        da      Privat og globalt 
offentlig
-private and group public       calendar        da      Privat og gruppe 
offentlig
-private only   calendar        da      Kun private
-re-edit event  calendar        da      Redigér igen
-refresh        calendar        da      Genopfrisk
-reject calendar        da      Afvis
-rejected       calendar        da      Afvist
-repeat day     calendar        da      Gentag dag
-repeat end date        calendar        da      Gentagelse slut dato
-repeat type    calendar        da      Gentagelsestype
-repeating event information    calendar        da      Gentagelse af aftale
-repetition     calendar        da      Gentagelse
-sa     calendar        da      Lø
-sat    calendar        da      Lør
-scheduling conflict    calendar        da      Aftale konflikt
-search results calendar        da      Søgeresultater
-send updates via email common  da      Send opdateringer via Email
-send/receive updates via email calendar        da      Send/Modtag 
opdateringer via Email
-show day view on main screen   calendar        da      Vis dagsoversigt på 
hovedsiden
-show high priority events on main screen       calendar        da      Vis 
begivenheder med høj prioritet på forsiden
-sorry, the owner has just deleted this event   calendar        da      
Beklager, ejeren har slettet denne aftale
-start date/time        calendar        da      Start Dato/Tid
-su     calendar        da      Sø
-sun    calendar        da      Søn
-tentative      calendar        da      Prøve
-th     calendar        da      To
-the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul>    calendar        
da      Det følgende er i konflikt med den ønskede tid:<ul>%1</ul>
-there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact 
your admin to check the news servername, username or password.     calendar     
   da      Der skete en fejl ved forsøg på at skabe forbindelse til din 
nyhedsserver.<br>Kontakt venligst administratoren for at tjekke 
nyhedsservernavn, brugernavn og kodeord.
-this month     calendar        da      Denne måned
-this week      calendar        da      Denne uge
-this year      calendar        da      Dette år
-thu    calendar        da      Tor
-today  calendar        da      I dag
-tu     calendar        da      Ti
-tue    calendar        da      Tir
-use end date   calendar        da      Brug slutdato
-view this entry        calendar        da      Se denne aftale
-we     calendar        da      On
-wed    calendar        da      Ons
-week   calendar        da      Uge
-weekday starts on      calendar        da      Ugedage starter med
-weekly calendar        da      Ugentlig kalender
-when creating new events default set to private        calendar        da      
Sæt som standard nye aftaler til private
-work day ends on       calendar        da      Arbejdsdage slutter om
-work day starts on     calendar        da      Arbejdsdage begynder om
-%1 matches found       calendar        da      %1 resultater fundet
-year   calendar        da      År
-yearly calendar        da      Årlig
-you have 1 high priority event on your calendar today. common  da      Du har 
1 begivenhed af høj prioritet på Din kalender i dag.
-you have a meeting scheduled for       calendar        da      Du har et møde 
aftalt 
-you have not entered a title   calendar        da      Du har ikke indtastet 
en titel
-you have not entered a valid date      calendar        da      Du har ikke 
indtastet en gyldig dato
-you have not entered a valid time of day       calendar        da      Du har 
ikke indtastet et gyldigt tidspunkt
-you have not entered a\nbrief description      calendar        da      Du har 
ikke skrevet\nen kort beskrivelse
-you have not entered a\nvalid time of day.     calendar        da      Du har 
ikke skrevet\n et gyldigt klokkeslæt
-you have not entered participants      calendar        da      Du har ikke 
valgt deltagere
-you have %1 high priority events on your calendar today.       common  da      
Du har %1 begivenheder af høj prioritet på Din kalender i dag.
-you must enter one or more search keywords     calendar        da      Du skal 
indtaste et eller flere søgeord
-your meeting scheduled for     calendar        da      Dit møde er sat til
-your meeting that had been scheduled for       calendar        da      Dit 
møde der skulle have været sat til 
-your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing 
calendar entries:        calendar        da      Den foreslåede tid (<b>%1 - 
%2</b>) er i konflikt med følgende kalender punkter:
+(for weekly)   calendar        da      (for ugentlig)
+(i/v)cal       calendar        da      (i/v)Cal
+1 match found  calendar        da      1 resultat er fundet
+a      calendar        da      a
+accept calendar        da      Accepter
+accepted       calendar        da      Accepteret
+add alarm      calendar        da      Tilføj Alarm
+added  calendar        da      Tilføjet
+alarm management       calendar        da      Alarm Håndtering
+all day        calendar        da      Hele Dagen
+are you sure you want to delete this holiday ? calendar        da      Er du 
sikker på at du vil slette denne helligdag?
+are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar        da      Vil Du 
virkelig\n slette dette\nfelt
+are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry 
for all users.  calendar        da      Vil Du virkelig\n slette dette\nfelt 
?\n\nDette vil slette\nfeltet for alle brugere.
+brief description      calendar        da      Kort beskrivelse
+calendar       common  da      Kalender
+calendar - [iv calendar        da      Kalender - [iv]Cal Importering
+calendar - add calendar        da      Kalender - tilføj
+calendar - edit        calendar        da      Kalender - redigér
+calendar event calendar        da      Kalender Aftale
+calendar holiday management    admin   da      Kalender Helligdags Håndtering
+calendar preferences   calendar        da      Kalender preferencer
+calendar settings      admin   da      Kalender Indstillinger
+daily  calendar        da      Daglig
+daily matrix view      calendar        da      Daglig Matrice Oversigt
+days repeated  calendar        da      Gentagne dage
+default calendar filter        calendar        da      Standard kalender filter
+default calendar view  calendar        da      Standard kalender fremvisning
+deleted        calendar        da      Slettet
+description    calendar        da      Beskrivelse
+display interval in day view   calendar        da      Vis interval i Dags 
Fremvisning
+display mini calendars when printing   calendar        da      Vis mini 
kalender når der printes
+display status of events       calendar        da      Vis status på aftaler
+do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?   admin   da      
Ønsker du automatisk at få hentet helligdagsfiler?
+duration       calendar        da      Varighed
+edit series    calendar        da      Rediger Serier
+edit single    calendar        da      Rediger Enkelt
+end date/time  calendar        da      Slut Dato/Tid
+ends   calendar        da      slutter
+export calendar        da      Exporter
+fr     calendar        da      Fr
+free/busy      calendar        da      Fri/optaget
+frequency      calendar        da      Frekvens
+fri    calendar        da      Fre
+full description       calendar        da      Fuld beskrivelse
+generate printer-friendly version      calendar        da      Lav en printer 
venlig version
+global public and group public calendar        da      Global offentlig og 
gruppe offentlig
+global public only     calendar        da      Kun globalt offentlig
+go!    calendar        da      Udfør!
+grant calendar access  common  da      Tildel Kalender adgang
+group public only      calendar        da      Kun gruppe offentlig
+has been canceled      calendar        da      er blevet annulleret
+has been rescheduled to        calendar        da      er blevet ændret til
+i participate  calendar        da      Jeg deltager
+ignore conflict        calendar        da      Ignorér konflikt
+import calendar        da      Importer
+interval       calendar        da      Interval
+load [iv       calendar        da      Hent [iv]Cal
+location       calendar        da      Sted
+location to autoload from      admin   da      Sted der automatisk skal hentes 
fra
+minutes        calendar        da      Minutter
+mo     calendar        da      Ma
+modified       calendar        da      Modificeret
+mon    calendar        da      Man
+month  calendar        da      Måned
+monthly        calendar        da      Månedligt
+monthly (by date)      calendar        da      Månedlig (pr. dato)
+monthly (by day)       calendar        da      Månedlig (pr. dag)
+new entry      calendar        da      Nyt punkt
+no matches found.      calendar        da      Ingen resultater fundet
+no response    calendar        da      Ingen svar
+participant    calendar        da      Deltager
+participants   calendar        da      Deltagere
+participates   calendar        da      Deltager
+planner        calendar        da      Planlægger
+print calendars in black & white       calendar        da      Print kalendre 
i sort/hvid
+printer friendly       calendar        da      Udskriftsvenlig
+private and global public      calendar        da      Privat og globalt 
offentlig
+private and group public       calendar        da      Privat og gruppe 
offentlig
+private only   calendar        da      Kun private
+re-edit event  calendar        da      Redigér igen
+refresh        calendar        da      Genopfrisk
+reject calendar        da      Afvis
+rejected       calendar        da      Afvist
+repeat day     calendar        da      Gentag dag
+repeat end date        calendar        da      Gentagelse slut dato
+repeat type    calendar        da      Gentagelsestype
+repeating event information    calendar        da      Gentagelse af aftale
+repetition     calendar        da      Gentagelse
+sa     calendar        da      Lø
+sat    calendar        da      Lør
+scheduling conflict    calendar        da      Aftale konflikt
+search results calendar        da      Søgeresultater
+send updates via email common  da      Send opdateringer via Email
+send/receive updates via email calendar        da      Send/Modtag 
opdateringer via Email
+show day view on main screen   calendar        da      Vis dagsoversigt på 
hovedsiden
+show high priority events on main screen       calendar        da      Vis 
begivenheder med høj prioritet på forsiden
+sorry, the owner has just deleted this event   calendar        da      
Beklager, ejeren har slettet denne aftale
+start date/time        calendar        da      Start Dato/Tid
+su     calendar        da      Sø
+sun    calendar        da      Søn
+tentative      calendar        da      Prøve
+th     calendar        da      To
+the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul>    calendar        
da      Det følgende er i konflikt med den ønskede tid:<ul>%1</ul>
+there was an error trying to connect to your news server.<br />please contact 
your admin to check the news servername, username or password.   calendar       
 da      Der skete en fejl ved forsøg på at skabe forbindelse til din 
nyhedsserver.<br />Kontakt venligst administratoren for at tjekke 
nyhedsservernavn, brugernavn og kodeord.
+this month     calendar        da      Denne måned
+this week      calendar        da      Denne uge
+this year      calendar        da      Dette år
+thu    calendar        da      Tor
+today  calendar        da      I dag
+tu     calendar        da      Ti
+tue    calendar        da      Tir
+use end date   calendar        da      Brug slutdato
+view this entry        calendar        da      Se denne aftale
+we     calendar        da      On
+wed    calendar        da      Ons
+week   calendar        da      Uge
+weekday starts on      calendar        da      Ugedage starter med
+weekly calendar        da      Ugentlig kalender
+when creating new events default set to private        calendar        da      
Sæt som standard nye aftaler til private
+work day ends on       calendar        da      Arbejdsdage slutter om
+work day starts on     calendar        da      Arbejdsdage begynder om
+%1 matches found       calendar        da      %1 resultater fundet
+year   calendar        da      År
+yearly calendar        da      Årlig
+you have 1 high priority event on your calendar today. common  da      Du har 
1 begivenhed af høj prioritet på Din kalender i dag.
+you have a meeting scheduled for       calendar        da      Du har et møde 
aftalt 
+you have not entered a title   calendar        da      Du har ikke indtastet 
en titel
+you have not entered a valid date      calendar        da      Du har ikke 
indtastet en gyldig dato
+you have not entered a valid time of day       calendar        da      Du har 
ikke indtastet et gyldigt tidspunkt
+you have not entered a\nbrief description      calendar        da      Du har 
ikke skrevet\nen kort beskrivelse
+you have not entered a\nvalid time of day.     calendar        da      Du har 
ikke skrevet\n et gyldigt klokkeslæt
+you have not entered participants      calendar        da      Du har ikke 
valgt deltagere
+you have %1 high priority events on your calendar today.       common  da      
Du har %1 begivenheder af høj prioritet på Din kalender i dag.
+you must enter one or more search keywords     calendar        da      Du skal 
indtaste et eller flere søgeord
+your meeting scheduled for     calendar        da      Dit møde er sat til
+your meeting that had been scheduled for       calendar        da      Dit 
møde der skulle have været sat til 
+your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing 
calendar entries:        calendar        da      Den foreslåede tid (<b>%1 - 
%2</b>) er i konflikt med følgende kalender punkter: