[ruby-tut] Corrections sur la documentation

[Charles-Olivier Théroux]

Bonjour,

    Je ne sais pas si j'écris à la bonne adresse pour soumettre des corrections à la version française du document "Apprenez Ruby". Voici les corrections:

• http://ruby-doc.org/docs/beginner-fr/xhtml/ch03s04.html
• La dernière section devrait s'intituler "Hash#each_value" au lieu de "Hash#each_key".
• http://ruby-doc.org/docs/beginner-fr/xhtml/ch04s05.html
• Dans la section "Passage de paramètres", il manque une virgule dans l'exemple. Nous aurions dû lire yield("Nicolas", "Rocher") au lieu de yield("Nicolas Rocher").
  

En passant, beau travail pour ce tutoriel. Il est très bien fait. Je sais comment ça peut être difficile de faire ce genre de document et que l'on finit par ne plus voir les petites erreurs qui s'y glissent parfois. C'est pourquoi je vous informe de ces erreurs ayant des yeux "neufs" sur la documentation.

Bonne journée!

--
Charles-Olivier Théroux
Programmeur-analyste
Technicien en informatique

P.S. Never, ever approach a computer saying or even thinking "I will just do this quickly."

P.P.S. "If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in."