[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [sdx-users] quelques questions sur l'analyseur
From: |
Martin Sevigny |
Subject: |
Re: [sdx-users] quelques questions sur l'analyseur |
Date: |
Mon, 17 Jan 2005 05:21:07 +0100 |
User-agent: |
Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206) |
Bonjour,
Pierrick Brihaye a écrit :
l'appauvrissement en minuscules, rôle principal de l'analyseur français
de SDX, est très mal compris voire perçu par les utilisateurs.
Intéressant. Mais:
- en quoi les utilisateurs sont-ils conscients de cela ? Comment le
savent-ils ?
- dans la configuration de l'analyseur, si on met keepAccents="true"
alors les accents sont conservés
IMHO, tout cela serait bien mieux assumé si l'appauvrissement se faisait
en majuscules où l'on accepte facilement de perdre accents, cédilles et
diacritiques de tous acabits.
En France! Mais pas dans tous les pays d'expression française. Je
connais des endroits où écrire "Ecole" est une faute d'orthographe!
Mais bon, ceci étant dit, ça ne charge strictement rien, alors je me
demande ce que vous mettez dans une interface pour que les utilisateurs
soient conscients de cela?
Martin Sévigny
RE: [sdx-users] quelques questions sur l'analyseur, Vincent LECONTE, 2005/01/13