[7931] add po_document/fix-translations.sh

[gavinsmith0123]

Revision: 7931
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=texinfo&revision=7931
Author:   gavin
Date:     2017-08-19 15:28:44 -0400 (Sat, 19 Aug 2017)
Log Message:
-----------
add po_document/fix-translations.sh

Modified Paths:
--------------
    trunk/ChangeLog

Added Paths:
-----------
    trunk/po_document/fix-translations.sh

Modified: trunk/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/ChangeLog     2017-08-19 18:57:46 UTC (rev 7930)
+++ trunk/ChangeLog     2017-08-19 19:28:44 UTC (rev 7931)
@@ -1,5 +1,9 @@
 2017-08-18  Gavin Smith  <address@hidden>
 
+       * po_document/fix-translations.sh: Add file.
+
+2017-08-18  Gavin Smith  <address@hidden>
+
        * tp/maintain/change_perl_modules.sh: Get version number from
        configure.ac instead of from Makefile, as then Makefile doesn't
        have to be regenerated before it runs.  (Otherwise, there could

Added: trunk/po_document/fix-translations.sh
===================================================================
--- trunk/po_document/fix-translations.sh                               (rev 0)
+++ trunk/po_document/fix-translations.sh       2017-08-19 19:28:44 UTC (rev 
7931)
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+# enable some translations which have not been updated after @tie{ }
+# was changed to @tie{} in the document string
+
+for f in *.po; do
+   echo '%s/^#, \zsfuzzy, \ze.*\nmsgid "@tie{}//
+wq' | vim -es $f
+done