[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
branch master updated: * po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c, 2
|
From: |
Patrice Dumas |
|
Subject: |
branch master updated: * po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c, 2 for __p() in perl. |
|
Date: |
Tue, 25 Oct 2022 05:03:26 -0400 |
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
pertusus pushed a commit to branch master
in repository texinfo.
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new b371f62a55 * po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c,2 for __p()
in perl.
b371f62a55 is described below
commit b371f62a558d10553fb3243f710d7e3675ccf920
Author: Patrice Dumas <pertusus@free.fr>
AuthorDate: Tue Oct 25 11:03:15 2022 +0200
* po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c,2 for __p() in perl.
---
ChangeLog | 4 ++++
po/Makevars | 1 +
po/ca.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/cs.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/da.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/de.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/el.po | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/eo.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
po/es.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/fi.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/fr.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/he.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
po/hr.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/hu.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
po/id.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/it.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/ja.po | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/nb.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/nl.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
po/pl.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/pt.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/pt_BR.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/ro.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/ru.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/rw.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
po/sl.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
po/sr.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/sv.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/tr.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
po/uk.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/vi.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
po/zh_CN.po | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
po/zh_TW.po | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
33 files changed, 1672 insertions(+), 123 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0807c1f719..f23dc65e2e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2022-10-25 Patrice Dumas <pertusus@free.fr>
+
+ * po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c,2 for __p() in perl.
+
2022-10-24 Patrice Dumas <pertusus@free.fr>
Fix/add @direntry for texi2any_api and texi2any_internals
diff --git a/po/Makevars b/po/Makevars
index 5308317705..012fbe7186 100644
--- a/po/Makevars
+++ b/po/Makevars
@@ -21,6 +21,7 @@ XGETTEXT_OPTIONS = \
-k__n:1,2\
-k__nx:1,2\
-k__xn:1,2\
+ -k__p:1c,2\
-kN__\
-kline_error:1 \
-kline_warn:1 \
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 00b3664568..28833f7c52 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.1.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 07:10+0100\n"
"Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -2314,12 +2314,32 @@ msgstr "%s no és un codi vàlid"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s no es un codi vàlid de regió"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: error en tancar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "error en carregar %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: error en tancar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3267,6 +3287,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "l'argument de @%s ha de ser `top' o `bottom', no `%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: error en tancar %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3703,6 +3748,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: la sortida no té element HTML per a
@%s: %s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: la sortida no té element HTML per a @%s: %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: error en tancar %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index c56a9b702a..1322450cfb 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 19:22+02:00\n"
"Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2210,12 +2210,32 @@ msgstr "%s není platný kód jazyka"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s není platný kód oblasti"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: varování: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "chyba při zavádění %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: varování: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3153,6 +3173,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s argument musí být „top“ nebo „bottom“, ne „%s“"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: varování: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: varování: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: varování: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3582,6 +3629,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: výstup nemá žádnou HTML položku pro @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: varování: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5313,9 +5367,6 @@ msgstr "špatně umístěný znak }"
#~ msgid "%s: TOC should be here, but it was not found"
#~ msgstr "%s: Obsah běl být zde, ale nebyl nalezen"
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: varování: "
-
#~ msgid "%s: Specify the Info directory only once.\n"
#~ msgstr "%s: Info adresář zadejte pouze jednou.\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 94c0922a99..c653c62881 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-14 10:09+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -2163,12 +2163,32 @@ msgstr "%s er ikke en gyldig sprogkode"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s er ikke en gyldig regionskode"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: der opstod en fejl under lukning af %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "fejl under indlæsning af %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: der opstod en fejl under lukning af %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3112,6 +3132,31 @@ msgstr "@urefbreakstyle-parameter skal være
»after«/»before«/»none«, ikke
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s-parameter skal være »top« eller »bottom«, ikke »%s«"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: der opstod en fejl under lukning af %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3541,6 +3586,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: uddata har intet HTML-element for @%s
%s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: uddata har intet HTML-element for @%s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: der opstod en fejl under lukning af %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dbecac7bb5..936ac45251 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 15:10+0100\n"
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2251,12 +2251,32 @@ msgstr "%s ist kein gültiges Sprachkürzel"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s ist kein gültiges Regionskürzel"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: Fehler beim Schließen von %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "Fehler beim Laden von %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: Fehler beim Schließen von %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3213,6 +3233,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "Argument für @%s muss „top“oder „bottom“ sein, nicht „%s“"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: Fehler beim Schließen von %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3647,6 +3692,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: Ausgabe hat keinen HTML-Eintrag für @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: Fehler beim Schließen von %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6f6c7460ef..c0a9dba920 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU texinfo 6.0.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 00:59+0200\n"
"Last-Translator: Tsiolkas Michail <cs112152@cs.uoi.gr>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@@ -2028,11 +2028,29 @@ msgstr ""
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr ""
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, perl-format
msgid "error loading %s: %s"
msgstr ""
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, perl-format
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -2950,6 +2968,30 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr ""
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3320,6 +3362,12 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 31a5d6fe23..1bad77960c 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.6.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-17 15:12-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2168,12 +2168,32 @@ msgstr "%s ne estas valida lingvokodo"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s ne estas valida regiona kodo"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: averto: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "eraro dum ŝargo de %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: averto: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3117,6 +3137,34 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "argumento de '@%s' devus esti 'top' aŭ 'bottom', ne '%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr "%s:%d: averto: %s (eble koncernas @%s)\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "averto: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: averto: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "averto: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3547,6 +3595,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: eligo ne enhavas HTML-an eron por
'@%s %s'"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: eligo ne enhavas HTML-an eron por '@%s %s'"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: averto: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -4894,15 +4949,6 @@ msgstr "misloka }"
#~ msgid "Can't read file %s: %s"
#~ msgstr "Ne eblas legi dosieron '%s': %s"
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
-#~ msgstr "%s:%d: averto: %s (eble koncernas @%s)\n"
-
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d: averto: %s\n"
-
-#~ msgid "warning: %s\n"
-#~ msgstr "averto: %s\n"
-
#~ msgid "Menu reference to nonexistent node `%s'"
#~ msgstr "Menua referenco al neekzistanta nodo '%s'"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index bf0de1c633..7f4ae15203 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo-6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-03 11:51+0200\n"
"Last-Translator: Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
@@ -2300,12 +2300,32 @@ msgstr "'%s' no es válido como código de lenguaje"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "'%s' no es válido como código de región"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: precaución: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "error al cargar %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: precaución: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3266,6 +3286,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "el argumento de @%s debe ser `top' o `bottom', no '%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: precaución: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: precaución: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: precaución: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3701,6 +3748,13 @@ msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for
@%s %s %s"
msgstr ""
"highlight_syntax.pm: la salida no tiene ningún elemento HTML para @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: precaución: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5254,9 +5308,6 @@ msgstr "} mal colocado"
#~ msgid "more "
#~ msgstr "más "
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: precaución: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "error `ferror' en descriptor de salida estándar (stdout)\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index de213ce968..7ac15410f0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-08 14:19+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2132,11 +2132,31 @@ msgstr "%s ei ole kelvollinen kielikoodi"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s ei ole kelvollinen aluekoodi"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: virhe suljettaessa %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "virhe kirjoitettaessa kohteeseen %s: %s"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: virhe suljettaessa %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3069,6 +3089,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr ""
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: virhe suljettaessa %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3472,6 +3517,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: virhe suljettaessa %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 30f25427b3..8ce827cc0d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 18:52+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -2215,12 +2215,32 @@ msgstr "%s n'est pas un code de langue"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s n'est pas un code de zone géographique"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s : erreur de fermeture de %s : %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "erreur de chargement de %s : %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s : erreur de fermeture de %s : %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3176,6 +3196,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "l'argument de @%s doit être « top » ou « bottom », pas « %s »"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s : erreur de fermeture de %s : %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3613,6 +3658,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm : sortie sans élément HTML pour @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s : erreur de fermeture de %s : %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bf2c63938b..0eee2c1891 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-03 12:31+0300\n"
"Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>\n"
@@ -2288,12 +2288,32 @@ msgstr "ISO 639
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "ISO 639 �\"� ������� ����� ������ ��� ���� %s"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: warning: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error writing to `%s'"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "`%s'-� ������ ����"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: warning: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3306,6 +3326,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr ".%s ������ ���� %s �\"� ����� ,����� ������� ���� `%s'\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: warning: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: warning: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: warning: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3687,6 +3734,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: warning: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Could not create output file `%s'."
@@ -5376,10 +5430,6 @@ msgstr "
#~ msgid "%s: TOC should be here, but it was not found"
#~ msgstr "���� �� �� ,%s ����� ����� ��� ���� ������� ����"
-#, c-format
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: warning: "
-
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 325cc45222..43d849864d 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU texinfo-6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-24 17:17-0700\n"
"Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -2204,12 +2204,32 @@ msgstr "%s nije ispravan jezični kȏd"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s nije ispravan kȏd regije"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: greška pri zatvaranju %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "greška pri učitavanju %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: greška pri zatvaranju %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3162,6 +3182,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s argument mora biti „top“ ili „bottom“, a ne „%s“"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: greška pri zatvaranju %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3589,6 +3634,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: izlaz nema element HTML-a za @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: greška pri zatvaranju %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b55a87c49e..4635afb7e8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 4.7.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-18 16:00+0100\n"
"Last-Translator: Máté LABÁDI <labadimate@freemail.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2355,12 +2355,32 @@ msgstr "%s nem egy ISO 639 szabvány szerinti nyelvkód"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s nem egy ISO 639 szabvány szerinti nyelvkód"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error writing to `%s'"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "hiba „%s“ írásakor."
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3402,6 +3422,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s: a(z) %s argumentumának numerikusnak kell lennie, „%s“ helyett.\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3795,6 +3842,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: figyelem: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Could not create output file `%s'."
@@ -5207,10 +5261,6 @@ msgstr "Rossz helyen levő %c"
#~ msgid "for cross-references in parentheses, use @pxref"
#~ msgstr "Ez az oldal nem tartalmaz kereszthivatkozást."
-#, c-format
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: figyelem: "
-
#, c-format
#~ msgid "menu item `%s' already exists, for file `%s'"
#~ msgstr "A(z) „%s“ menüelem már létezik a „%s“ fájlhoz"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f1a3b8d647..18df381a55 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 5.1.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-11 17:30+0700\n"
"Last-Translator: Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2390,12 +2390,32 @@ msgstr "%s bukan sebuah kode bahasa ISO 639 yang valid"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s bukan sebuah kode bahasa ISO 639 yang valid"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "error menulis ke `%s': %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3346,6 +3366,33 @@ msgstr "--footnote-style arg harus berupa `separate'
atau `end', bukan `%s'."
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s arg harus berupa numerik, bukan `%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3777,6 +3824,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: output has no HTML item for @%s %s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: output has no HTML item for @%s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: peringatan: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5234,9 +5288,6 @@ msgstr "Salah tempat %c"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Selesai."
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: peringatan: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "ferror dalam stdout\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c48dd7b08b..e302956a68 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.6.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-22 14:08+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Groccia <f.g@disroot.org>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -2192,12 +2192,32 @@ msgstr "%s non è un codice di lingua valido"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s non è un codice di regione valido"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: errore durante la chiusura %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "errore durante il caricamento di %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: errore durante la chiusura %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3154,6 +3174,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "l'argomento @%s deve essere «top» o «bottom», non «%s»"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: errore durante la chiusura %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3586,6 +3631,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: l'output non ha nessuna voce HTML per
@%s %s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: l'output non ha nessuna voce HTML per @%s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: errore durante la chiusura %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a0a0126d21..12736878a9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 5.1.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-07 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2333,12 +2333,30 @@ msgstr "%s は有効な言語コードではありません"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s は有効な地域コードではありません"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%(service)s on %(device)s"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "%sの読込み中にエラーが発生しました: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%(service)s on %(device)s"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3290,6 +3308,30 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s: %s 引数は `%s' ではなくて、数値でなければなりません。\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%(service)s on %(device)s"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3671,6 +3713,12 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%(service)s on %(device)s"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0322df1013..b239519322 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -2183,12 +2183,32 @@ msgstr "%s er ikke en gyldig språkkode"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s er ikke en gyldig språkkode"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "feil ved lasting %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3119,6 +3139,33 @@ msgstr "@urefbreakstyle-argument må være
«after»/«before»/«none», ikke
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s-argument må være «top» eller «bottom», ikke «%s»"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3506,6 +3553,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: advarsel: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -4758,9 +4812,6 @@ msgstr "feilplassert }"
#~ msgid " Subfile: %s"
#~ msgstr " Delfil: %s"
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: advarsel: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "ferror på stdout\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index afa2e6c9fc..0d96275412 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo-6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 11:05+0200\n"
"Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -2216,12 +2216,32 @@ msgstr "%s is geen geldige taalcode"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s is geen geldige regiocode"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "fout bij laden van %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3178,6 +3198,34 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "Argument van @%s moet 'top' of 'bottom' zijn, niet '%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s (heeft mogelijk te maken met @%s)\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "waarschuwing: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "waarschuwing: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3609,6 +3657,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: uitvoer bevat geen HTML-item voor @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5011,15 +5066,6 @@ msgstr "verkeerd geplaatste }"
#~ msgid "Can't read file %s: %s"
#~ msgstr "Kan bestand %s niet lezen: %s"
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
-#~ msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s (heeft mogelijk te maken met @%s)\n"
-
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d: waarschuwing: %s\n"
-
-#~ msgid "warning: %s\n"
-#~ msgstr "waarschuwing: %s\n"
-
#~ msgid "Menu reference to nonexistent node `%s'"
#~ msgstr "Menu verwijst naar niet-bestaande pagina '%s'"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 9f5e8eb131..9966c94430 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 17:15+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2197,12 +2197,32 @@ msgstr "%s nie jest poprawnym kodem języka"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s nie jest poprawnym kodem regionu"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: błąd podczas zamykania %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "błąd podczas wczytywania %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: błąd podczas zamykania %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3148,6 +3168,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "argumentem @%s musi być `top' lub `bottom', a nie `%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: błąd podczas zamykania %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3577,6 +3622,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: wyjście nie ma elementu HTML dla @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: błąd podczas zamykania %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 715e76479c..128b621a78 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 05:53+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2208,12 +2208,32 @@ msgstr "%s não é um código de idioma válido"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s não é um código de região válido"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "erro ao carregar %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3158,6 +3178,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "argumento @%s tem de ser \"top\" ou \"bottom\", não \"%s\""
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3590,6 +3635,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: a saída não tem nenhum item HTML para @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 520d92433e..bf0623ddcb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 21:15-0300\n"
"Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@@ -2228,12 +2228,32 @@ msgstr "%s é um código inválido de linguagem"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s é um código de região inválido"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "erro ao chamar %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3173,6 +3193,31 @@ msgstr "@urefbreakstyle arg deve ser
`after'/`before'/`none', não `%s'"
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "o argumento @%s deve ser ou `top' ou `bottom', não `%s'"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3608,6 +3653,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: a saída não tem nenhum item HTML para
@%s %s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: a saída não tem nenhum item HTML para @%s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: erro ao fechar %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 1ee0c5e67a..4797bb6a11 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 00:50+0200\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2345,12 +2345,32 @@ msgstr "%s nu este un cod de limbă valid"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s nu este un cod de regiune valid"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: eroare la închiderea %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "eroare la încărcarea %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: eroare la închiderea %s: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3297,6 +3317,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s arg trebuie să fie „top” sau „bottom”, nu „%s”"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: eroare la închiderea %s: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3731,6 +3776,13 @@ msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for
@%s %s %s"
msgstr ""
"highlight_syntax.pm: ieșirea nu are niciun element HTML pentru @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: eroare la închiderea %s: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index acb9f26012..430a1541c8 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:20+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
@@ -2199,12 +2199,32 @@ msgstr "%s не является допустимым кодом языка"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s не является допустимым кодом области"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "ошибка загрузки %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3148,6 +3168,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s аргумент должен быть «top» или «bottom», а не «%s»"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3580,6 +3627,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: в выводе нет элемента HTML для @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: предупреждение: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5565,9 +5619,6 @@ msgstr "здесь не должно быть }"
#~ "использование @headitem в качестве последнего элемента @multitable выдает "
#~ "некорректные документы Docbook"
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: предупреждение: "
-
#~ msgid ""
#~ "Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]\n"
#~ "\n"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 53ef2e6526..05802f0eed 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 4.7.94\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2251,11 +2251,29 @@ msgstr "%sni OYA a Byemewe Ururimi ITEGEKONGENGA"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%sni OYA a Byemewe Ururimi ITEGEKONGENGA"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:Iburira"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "Ikosa Kuri"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:Iburira"
+
# sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_SETFLD.text
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
@@ -3191,6 +3209,30 @@ msgstr "%s:--Ubusobanuro mpezarupapuro IMISUSIRE Cyangwa
OYA"
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s:%sBikurikije umubare OYA"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr "%s:%d:Iburira"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d:Iburira"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d:Iburira"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d:Iburira"
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3562,6 +3604,12 @@ msgstr "Kurema Ibisohoka IDOSIYE"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "Kurema Ibisohoka IDOSIYE"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d:Iburira"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -4781,18 +4829,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Can't read file %s: %s"
#~ msgstr "Gukuraho... IDOSIYE"
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
-#~ msgstr "%s:%d:Iburira"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d:Iburira"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d:Iburira"
-
#, fuzzy
#~ msgid "chm.pm:%s: Cannot open for writing: %s\n"
#~ msgstr "%s:OYA Gufungura IDOSIYE"
@@ -5535,10 +5571,6 @@ msgstr ""
#~ "avoid that"
#~ msgstr "@a Kwambukiranya Indango in Kuri"
-#, fuzzy
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s:Iburira"
-
#, fuzzy
#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
#~ msgstr "%s:Ihitamo"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a37b72b25f..d1922c2bdc 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 4.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-10 18:31+0100\n"
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2394,12 +2394,32 @@ msgstr "%s ni veljavna koda jezika ISO 639"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s ni veljavna koda jezika ISO 639"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error writing to `%s'"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "napaka med branjem v `%s'"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3425,6 +3445,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s: %s argument mora biti številski, ne `%s'.\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3819,6 +3866,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: opozorilo: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Could not create output file `%s'."
@@ -4959,10 +5013,6 @@ msgstr "Napačno postavljen %c"
#~ msgid " Subfile: %s"
#~ msgstr " Poddatoteka: %s"
-#, c-format
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: opozorilo: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "ferror na stdout\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 0300166c46..b80d3bec5d 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 20:33+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -2199,12 +2199,32 @@ msgstr "„%s“ није исправан код језика"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "„%s“ није исправан код регије"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: грешка при затварању „%s“: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "грешка учитавања „%s“: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: грешка при затварању „%s“: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3144,6 +3164,31 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "„@%s“ аргумент мора бити „top“ или „bottom“, а не „%s“"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: грешка при затварању „%s“: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, perl-format
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr ""
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3571,6 +3616,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: излаз нема HTML ставку за „@%s %s %s“"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: error on closing %s: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: грешка при затварању „%s“: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 19291fd251..d92a5897e6 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-15 11:20+0100\n"
"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -2232,12 +2232,32 @@ msgstr "%s är inte en giltig landskod"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s är inte en giltig regionkod"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: varning: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "fel vid inläsning av %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: varning: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3196,6 +3216,33 @@ msgstr "@urefbreakstyle-argument måste vara
”after”/”before”/”none”
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s argument måste vara ”top” eller ”bottom”, inte ”%s”"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: varning: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: varning: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: varning: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3623,6 +3670,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: utdata har inget HTML-objekt för @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: varning: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -4916,9 +4970,6 @@ msgstr "felplacerat }"
#~ msgid " Subfile: %s"
#~ msgstr " Underfil: %s"
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: varning: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "ferror-fel på standard ut\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e07c58a560..a527b5c07c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-22 12:11+0300\n"
"Last-Translator: Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -2197,12 +2197,32 @@ msgstr "%s geçerli bir dil kodu değildir"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s geçerli bir bölge kodu değildir"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: uyarı: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "%s yüklenirken hata: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: uyarı: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3142,6 +3162,34 @@ msgstr "@urefbreakstyle arg `after'/`before'/`none'
olmalıdır, `%s' değil"
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "@%s arg `top' ya da `bottom' olmalıdır, `%s' değil"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr "%s.%d: uyarı: %s (muhtemelen @%s ile ilgili)\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "uyarı: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: uyarı: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "uyarı: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3568,6 +3616,13 @@ msgstr "highlight_syntax.pm: çıktıda @%s için HTML öğesi
var fakat %s dili
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: çıktı için HTML öğesi yok @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: uyarı: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -4906,15 +4961,6 @@ msgstr "yanlış yerleştirilmiş }"
#~ msgid "Can't read file %s: %s"
#~ msgstr "%s dosyası okunamıyor: %s"
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
-#~ msgstr "%s.%d: uyarı: %s (muhtemelen @%s ile ilgili)\n"
-
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d: uyarı: %s\n"
-
-#~ msgid "warning: %s\n"
-#~ msgstr "uyarı: %s\n"
-
#~ msgid "Menu reference to nonexistent node `%s'"
#~ msgstr "Varolmayan düğüm `%s'e menü referansı"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 669fdfdbf5..16f470a5b2 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.7.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 10:42+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -2212,12 +2212,32 @@ msgstr "%s не є коректним кодом мови"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s не є коректним кодом регіону"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: попередження: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "помилка під час спроби завантаження %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: попередження: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3170,6 +3190,33 @@ msgstr ""
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "аргументом @%s має бути «top» або «bottom», але не «%s»"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: попередження: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: попередження: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: попередження: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3600,6 +3647,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "highlight_syntax.pm: у виведених даних немає запису HTML для @%s %s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: попередження: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5029,9 +5083,6 @@ msgstr "неправильно розташована }"
#~ msgid "Done."
#~ msgstr "Зроблено."
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: попередження: "
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "ferrror на stdout\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ce66d5e618..a06c58056b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-11 14:12+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2177,12 +2177,32 @@ msgstr "%s không phải mã ngôn ngữ hợp lệ"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s không phải mã vùng hợp lệ"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error loading %s: %s\n"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "lỗi tải %s: %s\n"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "obsolete variable %s\n"
@@ -3156,6 +3176,34 @@ msgstr ""
" * bottom đáy\n"
"chứ không phải “%s”"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s (có lẽ gọi @%s)\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "Cảnh báo: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s\n"
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "warning: %s\n"
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "Cảnh báo: %s\n"
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3587,6 +3635,13 @@ msgstr "tex4ht.pm: kết xuất không có mục HTML cho @%s %s"
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr "tex4ht.pm: kết xuất không có mục HTML cho @%s %s"
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s:%d: warning: %s\n"
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s\n"
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, perl-format
msgid "could not read init file %s"
@@ -5054,15 +5109,6 @@ msgstr "%c không đúng chỗ"
#~ msgid "Can't read file %s: %s"
#~ msgstr "Không thể đọc tệp tin %s: %s"
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s (possibly involving @%s)\n"
-#~ msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s (có lẽ gọi @%s)\n"
-
-#~ msgid "%s:%d: warning: %s\n"
-#~ msgstr "%s:%d: cảnh báo: %s\n"
-
-#~ msgid "warning: %s\n"
-#~ msgstr "Cảnh báo: %s\n"
-
#~ msgid "Menu reference to nonexistent node `%s'"
#~ msgstr "Trình đơn tham chiếu đến vị trí nút chưa sẵn có “%s”"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4c58b5e263..c43194f9e2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 6.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-23 10:13+0800\n"
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -2406,12 +2406,32 @@ msgstr "%s 在 ISO 639 语言编码中是无效的"
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s 在 ISO 639 语言编码中是无效的"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s：警告："
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "error writing to `%s'"
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "写入“%s”时出错"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s：警告："
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Set variable: "
@@ -3435,6 +3455,33 @@ msgstr "%s：--footnote-style 的参数必须为“separate”或“end”，而
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s：%s 参数必须为数值，而不是“%s”。\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s：警告："
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s：警告："
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s：警告："
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3834,6 +3881,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s：警告："
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Could not create output file `%s'."
@@ -5145,9 +5199,6 @@ msgstr "错误放置的 %c"
#~ msgid " Subfile: %s"
#~ msgstr " 子文件：%s"
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s：警告："
-
#~ msgid "ferror on stdout\n"
#~ msgstr "标准输出上 ferror 错误\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 10c8ea57b8..7eff3b49b9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: texinfo 4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-08 04:56+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -2230,11 +2230,31 @@ msgstr "%s
msgid "%s is not a valid region code"
msgstr "%s ���O�@�ӦX�k�� ISO 639 �y���X"
+#: tp/Texinfo/Config.pm:121
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:137 tp/texi2any.pl:1252
#, fuzzy, perl-format
msgid "error loading %s: %s"
msgstr "�L�k�إ߿�X�ɮ� `%s'."
+#: tp/Texinfo/Config.pm:150
+#, perl-format
+msgctxt "init file: error_message"
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Config.pm:156
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "init file: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
#: tp/Texinfo/Config.pm:191
#, perl-format
msgid "obsolete option: %s"
@@ -3217,6 +3237,33 @@ msgstr "%s: --footnote-style
msgid "@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'"
msgstr "%s: %s �ƥ������ƭ�, �Ӥ��O `%s'.\n"
+#: tp/Texinfo/Report.pm:86
+#, perl-format
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s (possibly involving @%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:90
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "Texinfo source file warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:140
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
+#: tp/Texinfo/Report.pm:143
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "whole document warning"
+msgid "warning: %s\n"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
#: tp/Texinfo/Structuring.pm:155
#, perl-format
msgid "raising the section level of @%s which is too low"
@@ -3592,6 +3639,13 @@ msgstr ""
msgid "highlight_syntax.pm: output has no HTML item for @%s %s %s"
msgstr ""
+#: tp/texi2any.pl:411
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s: warning: "
+msgctxt "program name: warning: warning_message"
+msgid "%s: warning: %s\n"
+msgstr "%s: ĵ�i: "
+
#: tp/texi2any.pl:437
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Could not create output file `%s'."
@@ -4828,10 +4882,6 @@ msgstr "
#~ msgid "%c%s is obsolete; use %c%s instead"
#~ msgstr "%c%s �w�o��; ��� %c%s"
-#, c-format
-#~ msgid "%s: warning: "
-#~ msgstr "%s: ĵ�i: "
-
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]\n"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- branch master updated: * po/Makevars (XGETTEXT_OPTIONS): add -k__p:1c, 2 for __p() in perl.,
Patrice Dumas <=