I think I would be better to add "qt_translate" function before "to_qstring" function in this patch.
Attached is the modification for this patch.
At 2011-09-20 00:57:53,"Joris van der Hoeven" <address@hidden> wrote:
>On Mon, Sep 19, 2011 at 09:35:00AM -0700, Philippe Joyez wrote:
>> Joris van der Hoeven wrote:
>> >> 2e) Yes/No Dialog: Is there any reason for the cumbersome "yes/no"
>> >> prompt? Having to backspace away the "no" and type "yes" is very
>> >> VERY annoying. Even a simple "y"/"n" choice with one keypress would
>> >> have been more usable. Similarly for the strange Qt "yes/no" dialog
>> >> with the combobox. This should just use the default yes/no dialog
>> >> that is provided by all OS and by Qt.
>> >
>> > You may use arrow up and arrow down.
>> > But true, we might use the standard Qt dialogue for this.
>> >
>> http://old.nabble.com/file/p32496518/dialog_patch.txt
>
>Thanks for the patch; I applied it. --Joris
>
>_______________________________________________
>Texmacs-dev mailing list
>address@hidden
>https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/texmacs-dev
qt_translate.patch