--- systems/Linux/2/deb_checkmd5sums.orig	2003-09-12 23:27:06.000000000 +0200
+++ systems/Linux/2/deb_checkmd5sums	2003-09-12 23:04:22.000000000 +0200
@@ -77,7 +77,11 @@ haveallcmds MD5SUM CAT CUT SED GREP BASE
 LOCALEDIR=/usr/share/locale
 MANDIR=/usr/share/man
 LOCALEPURGE=/etc/locale.nopurge
-[ -f "$LOCALEPURGE" ] && LOCALENOPURGED=`$GREP ^[a-z] $LOCALEPURGE`  
+if [ -f "$LOCALEPURGE" ]
+then
+  LOCALENOPURGED=`for l in $($GREP ^[a-z] $LOCALEPURGE); do echo -n "$l\|"; done; echo -n "[^a-z].*"`
+  SED_REMOVE_LOCALES_PURGED="/  usr\/share\/locale\/\($LOCALENOPURGED\)\//p;/  usr\/share\/locale/d"
+fi
 
 if [ -d /var/lib/dpkg/info ] 
 then
@@ -89,6 +93,8 @@ do
 # TODO: add a configuration option to tiger so directories
 # can be removed easily from being checked
 	$GREP -v "/share/doc" "$md5file" |
+# don't check purged locales
+        $SED -e "$SED_REMOVE_LOCALES_PURGED" |
 	$SED -e "s/^\(.*\)  \(.*\)/\1  \/\2/" |
 	$MD5SUM -c 2>&1 | $SED -e "s/^.*md5sum: MD5 check failed for '\(.*\)'/DIFF \1/; s/^.*md5sum: can't open \(.*\)/ERR \1/" | {
 		while read err file
@@ -98,25 +104,9 @@ do
 				message ERROR lin005e "" "Installed file \`$file' checksum differs from installed packages."
 				;;
 			ERR)
-				# Check for locales purged by locale-purge
-				purged="N"
-				# Check if the file belongs to purged directory
-				[ ! -z "`echo $file |$GREP $LOCALEDIR`" -o ! -z "`echo $file | $GREP $MANDIR`" ] && {
-					purged="Y"
-				# recover the locale
-					locale=`echo $file |$CUT -d / -f 5`
-				# and check against those configured in /etc/locale.nopurge
-					for localenopurged in $LOCALENOPURGED
-					do
-						[ "$localenopurged" = "$locale" ] && purged="N"
-					done
-				}
-				if [ "$purged" = "N" ]
-				then
 					package=`echo "$md5file" | cut -f 1 -d "."`
 					package=`basename $package`
 					message ERROR lin006e "" "Cannot check file \"$file\" provided by \"$package\" since it does not exist"
-				fi
 				;;
 			esac
 		done