trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/manual gnun/gnun.dvi.gz gnun/gnun.h...


From: Ineiev
Subject: trans-coord/manual gnun/gnun.dvi.gz gnun/gnun.h...
Date: Thu, 20 Dec 2018 14:08:03 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Ineiev <ineiev> 18/12/20 14:08:01

Modified files:
        manual/gnun    : gnun.dvi.gz gnun.html gnun.html.gz 
                         gnun.html_node.tar.gz gnun.info.tar.gz gnun.pdf 
                         gnun.texi.tar.gz gnun.txt gnun.txt.gz 
                         index.html 
        manual/gnun/html_node: ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html 
                               Advantages.html Bugs.html 
                               Comments-for-Translators.html 
                               Compendia.html Concepts.html 
                               Copying-This-Manual.html 
                               Credits-Slot.html Disadvantages.html 
                               FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html 
                               Files-and-Directories.html 
                               GNUN-Slots.html 
                               GNUmakefile_002eteam-Targets.html 
                               GNUmakefile_002eteam-Variables.html 
                               GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html 
                               GRACE.html Index.html Internals.html 
                               Introduction.html Invoking-GNUN.html 
                               Localized-URLs.html Main-Variables.html 
                               Migrating.html Modifying-Templates.html 
                               New-Translation.html Notes-Slot.html 
                               Overview.html PO-Files.html 
                               PO-Header.html PO-Tips.html 
                               Runtime-Variables.html Scripts.html 
                               Sitemap.html Sorting-Lists.html 
                               Special-Targets.html 
                               Splitting-Long-Passages.html 
                               Team_0027s-Repository.html Usage.html 
                               Webmaster-Tips.html 
                               Wrapping-Long-Lines.html 
                               extra_002dtemplates.html 
                               gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html 
                               gnun_002ddiff_002dpo.html 
                               gnun_002dinit_002dpo.html 
                               gnun_002dmerge_002dpreconverted.html 
                               gnun_002dpreconvert.html 
                               gnun_002dreport.html 
                               gnun_002dvalidate_002dhtml.html 
                               index.html languages_002etxt.html 
                               localized_002dssis.html mailfail.html 
                               no_002dgrace_002ditems.html 
                               notify-in-GNUmakefile_002eteam.html 
                               optional_002dtemplates.html 
                               priorities_002emk.html publish.html 
                               report-in-GNUmakefile_002eteam.html 
                               report.html triggers.html 
                               update_002dlocalized_002dURLs.html 
                               validate_002dall.html 
                               validate_002dhtml_002dnotify.html 
        manual/web-trans: index.html web-trans.dvi.gz web-trans.html 
                          web-trans.html.gz web-trans.html_node.tar.gz 
                          web-trans.info.tar.gz web-trans.pdf 
                          web-trans.texi.tar.gz web-trans.txt 
                          web-trans.txt.gz 
        manual/web-trans/html_node: CSS.html Capitalization.html 
                                    Co_002dleaders.html Commits.html 
                                    Copying-This-Manual.html 
                                    Copyright-Notices.html 
                                    Distribution-Terms.html 
                                    English-Pages.html Index.html 
                                    Internal-Links.html 
                                    Introduction.html Joining.html 
                                    Leaders.html Leaving-a-Team.html 
                                    Mailing-Lists.html Managing.html 
                                    Members.html Migrating.html 
                                    New-Team.html PO-Editors.html 
                                    Priorities.html RTL.html 
                                    Reports.html Review.html SSI.html 
                                    Savannah-Bugs.html 
                                    Savannah-Homepage.html 
                                    Savannah-Mailing-Lists.html 
                                    Savannah-Members.html 
                                    Savannah-News.html 
                                    Savannah-Projects.html 
                                    Savannah-Support.html 
                                    Savannah-Tasks.html 
                                    Savannah-VCS.html Savannah.html 
                                    Stepping-Down.html 
                                    Submitting-as-PO.html 
                                    Submitting-as-Plain-Text.html 
                                    Submitting.html Technical-Pages.html 
                                    Terminology.html Tracking-Tasks.html 
                                    Translation-Process.html 
                                    Unreviewed-Translations.html 
                                    Updating.html generic_002ehtml.html 
                                    index.html 
                                    language_002dnegotiation.html 

Log message:
        Regenerate.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt?cvsroot=trans-coord&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Comments-for-Translators.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Compendia.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Files-and-Directories.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUN-Slots.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GRACE.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Localized-URLs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Modifying-Templates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Header.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sitemap.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sorting-Lists.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/extra_002dtemplates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dreport.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/languages_002etxt.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/localized_002dssis.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/optional_002dtemplates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/priorities_002emk.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/publish.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dall.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.dvi.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html_node.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.info.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.pdf?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.texi.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.txt?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.txt.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/CSS.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Capitalization.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Co_002dleaders.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Commits.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Copying-This-Manual.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Copyright-Notices.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Distribution-Terms.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/English-Pages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Internal-Links.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Introduction.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Joining.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Leaders.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Leaving-a-Team.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Mailing-Lists.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Managing.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Members.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Migrating.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/New-Team.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/PO-Editors.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Priorities.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/RTL.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Reports.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Review.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/SSI.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Bugs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Homepage.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Mailing-Lists.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Members.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-News.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Projects.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Support.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Tasks.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-VCS.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Stepping-Down.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting-as-PO.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting-as-Plain-Text.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Technical-Pages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Terminology.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Tracking-Tasks.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Translation-Process.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Unreviewed-Translations.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Updating.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/generic_002ehtml.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/web-trans/html_node/language_002dnegotiation.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: gnun/gnun.dvi.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsjOGyQW and /var/tmp/cvsLmkhkj differ

Index: gnun/gnun.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- gnun/gnun.html      5 Jun 2018 11:45:50 -0000       1.30
+++ gnun/gnun.html      20 Dec 2018 19:07:55 -0000      1.31
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -94,7 +94,11 @@
     </ul></li>
     <li><a name="toc-Defining-Articles-to-Be-Built" href="#Main-Variables">2.4 
Defining Articles to Be Built</a></li>
     <li><a name="toc-The-languages_002etxt-File" href="#languages_002etxt">2.5 
The <samp>languages.txt</samp> File</a></li>
-    <li><a name="toc-Using-Compendia" href="#Compendia">2.6 Using 
Compendia</a></li>
+    <li><a name="toc-Using-Compendia" href="#Compendia">2.6 Using Compendia</a>
+    <ul class="no-bullet">
+      <li><a name="toc-Site_002dWide-Compendia-1" 
href="#Site_002dWide-Compendia">2.6.1 Site-Wide Compendia</a></li>
+      <li><a name="toc-Per_002dDirectory-Templates-1" 
href="#Per_002dDirectory-Templates">2.6.2 Per-Directory Templates</a></li>
+    </ul></li>
     <li><a name="toc-Building-Sitemap" href="#Sitemap">2.7 Building 
Sitemap</a></li>
   </ul></li>
   <li><a name="toc-Maintaining-Translations-in-Your-Team_0027s-Repository" 
href="#Team_0027s-Repository">3 Maintaining Translations in Your Team&rsquo;s 
Repository</a>
@@ -157,12 +161,12 @@
 <a name="GNUnited-Nations"></a>
 <h1 class="top">GNUnited Nations</h1>
 
-<p>This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+<p>This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.<br>
 </p><br>
-<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 </p>
 <blockquote>
 <p>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
@@ -669,13 +673,6 @@
 recommended to run the build this way, even if it is a bit tedious to
 fix the errors that are reported as a result of enforcing validation.
 </p>
-<p>Articles defined in the variable <code>no-validate-articles</code> are never
-checked for HTML validity.  Its purpose was to skip validation of HTML5
-articles, until the command-line validation tools are updated to
-parse files that comply with this new standard.  As of version 0.5
-GNUN supports HTML5, so resorting to <code>no-validate-articles</code>
-should not be necessary.
-</p>
 <p>This is the default, and not defining this variable has the same effect.
 </p>
 <a name="index-NOTIFY"></a>
@@ -723,18 +720,17 @@
 </p>
 <a name="index-GRACE"></a>
 <a name="index-fuzzy-strings"></a>
-<a name="index-grace-period"></a>
+<a name="index-grace-flag"></a>
 <a name="index-deferred-generation-of-articles"></a>
 <a name="GRACE"></a></dd>
-<dt>&lsquo;<samp>GRACE=<var>days</var></samp>&rsquo;</dt>
-<dd><p>If defined, ordinary articles that have &ldquo;fuzzy&rdquo; strings and 
are not older
-than <var>days</var> will not be regenerated.  This functionality is
+<dt>&lsquo;<samp>GRACE</samp>&rsquo;</dt>
+<dd><p>If defined, ordinary articles that have &ldquo;fuzzy&rdquo; strings
+will not be regenerated.  This functionality is
 implemented specifically to prevent gratuitous replacement of translated
 strings with the English text when there are only minor formatting
-changes in the original.  The translator has time (the &ldquo;grace&rdquo; 
period
-as defined in this variable) to review the changes and clear the 
&ldquo;fuzzy&rdquo;
-mark from the
-strings, while keeping the online translation intact.  Note that this
+changes in the original.  The translator should review the changes,
+update the translation and clear the &ldquo;fuzzy&rdquo; mark from the
+strings, while keeping the online translation intact<a name="DOCF5" 
href="#FOOT5"><sup>5</sup></a>.  Note that this
 variable has no effect on the server templates
 and all articles defined in the variable <code>no-grace-articles</code>.
 </p>
@@ -742,8 +738,8 @@
 </dd>
 <dt>&lsquo;<samp>OUTDATED-GRACE=<var>days</var></samp>&rsquo;</dt>
 <dd><p>Grace period for the out-of-date notice.  When the variable
-<code>GRACE</code> is defined, <code>OUTDATED-GRACE</code> defaults to 60 days
-(see <a href="#GRACE">grace period</a>).  The out-of-date notice is a special
+<code>GRACE</code> is defined, <code>OUTDATED-GRACE</code> defaults to 60 days.
+The out-of-date notice is a special
 text (<samp>server/outdated.html</samp> in the &lsquo;www&rsquo; repository) 
that is
 inserted into every outdated translation when the period defined in
 this variable is over; its purpose is to inform the reader that the
@@ -826,9 +822,9 @@
 <h4 class="subsection">2.3.1 The <code>no-grace-items</code> Target</h4>
 
 <p>The <code>no-grace-items</code> target regenerates a limited set of articles
-that are not affected by the grace period, namely, the
+that are not affected by the <code>GRACE</code> variable, namely, the
 server templates, and all articles defined in the variable
-<code>no-grace-articles</code> (see <a href="#GRACE">grace period</a>).
+<code>no-grace-articles</code> (see <a href="#GRACE">grace flag</a>).
 </p>
 <p>This target can be rebuilt more often than <code>all</code>; however,
 currently we just build all with the same period.
@@ -923,7 +919,7 @@
 <p>To summarize, for effective operation GNUN should be invoked
 automatically as <code>make; cvs|svn|bzr commit -m &hellip;; make
 triggers</code>.  To illustrate this, here is a concrete example showing the
-official job once running at fencepost.gnu.org<a name="DOCF5" 
href="#FOOT5"><sup>5</sup></a>:
+official job once running at fencepost.gnu.org<a name="DOCF6" 
href="#FOOT6"><sup>6</sup></a>:
 </p>
 <div class="example">
 <pre class="example">25 4,12,20 * * *  cd $HOME/projects/www; cvs -q update 
&amp;&gt;/dev/null; \
@@ -982,7 +978,7 @@
 <p>There are two types of variables, which are specifically separated in
 order to make translators&rsquo; life easier: variables that translators are
 free to modify and variables that are modified by the
-web-translators<a name="DOCF6" href="#FOOT6"><sup>6</sup></a>, ideally after 
performing some local tests.  A
+web-translators<a name="DOCF7" href="#FOOT7"><sup>7</sup></a>, ideally after 
performing some local tests.  A
 translation team leader should update only <code>FUZZY_DIFF_LINGUAS</code>
 and <code>TEMPLATE_LINGUAS</code>; everything else is supposed to be built
 automagically, without manual intervention.  If not, that is a bug that
@@ -1151,9 +1147,6 @@
 <h3 class="section">2.6 Using Compendia</h3>
 <a name="index-compendia"></a>
 <a name="index-translation-memory"></a>
-<a name="index-exclude_002epot"></a>
-<a name="index-master_002elang_002epo"></a>
-<a name="index-compendium_002epot"></a>
 
 <p>Compendium is a PO file including translations for common strings; it is
 used to fill other PO files.  See <a 
href="http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Compendium";>Using
@@ -1163,7 +1156,41 @@
 updates footer texts in an article, GNUN will use compendia to
 automatically fill the translations for the new version of the strings.
 </p>
-<p>GNUN uses compendia located in the <samp>server/gnun/compendia</samp>
+<p>GNUN has two types of compendia:
+</p>
+<ol>
+<li> Site-Wide Compendia
+This type is used for all articles, and only contains common strings.
+
+</li><li> Per-Directory Compedia
+These files accumulate all strings from all articles in the directory,
+even if these strings are not repeated in different articles.
+</li></ol>
+
+<table class="menu" border="0" cellspacing="0">
+<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a href="#Site_002dWide-Compendia" 
accesskey="1">Site-Wide Compendia</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td 
align="left" valign="top">Common translations for all articles
+</td></tr>
+<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a 
href="#Per_002dDirectory-Templates" accesskey="2">Per-Directory 
Templates</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td align="left" valign="top">Files 
that contain all strings
+                                   from all articles in the directory
+</td></tr>
+</table>
+
+<hr>
+<a name="Site_002dWide-Compendia"></a>
+<div class="header">
+<p>
+Next: <a href="#Per_002dDirectory-Templates" accesskey="n" 
rel="next">Per-Directory Templates</a>, Up: <a href="#Compendia" accesskey="u" 
rel="up">Compendia</a> &nbsp; [<a href="#SEC_Contents" title="Table of 
contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="#Index" title="Index" 
rel="index">Index</a>]</p>
+</div>
+<a name="Site_002dWide-Compendia-1"></a>
+<h4 class="subsection">2.6.1 Site-Wide Compendia</h4>
+<a name="index-compendia_002c-site_002dwide"></a>
+<a name="index-site_002dwide-compendia"></a>
+<a name="index-exclude_002epot"></a>
+<a name="index-master_002elang_002epo"></a>
+<a name="index-compendium_002elang_002epo"></a>
+<a name="index-compendium_002epot"></a>
+
+<p>Site-wide compendia are located in the <samp>server/gnun/compendia</samp>
 directory of the &lsquo;www&rsquo; web repository.  There are two kinds of
 compendia: <samp>master.<var>lang</var>.po</samp> and
 <samp>compendium.<var>lang</var>.po</samp>.
@@ -1196,6 +1223,32 @@
 contains the string, it won&rsquo;t be added to <samp>compendium.pot</samp>.
 </p>
 <hr>
+<a name="Per_002dDirectory-Templates"></a>
+<div class="header">
+<p>
+Previous: <a href="#Site_002dWide-Compendia" accesskey="p" 
rel="prev">Site-Wide Compendia</a>, Up: <a href="#Compendia" accesskey="u" 
rel="up">Compendia</a> &nbsp; [<a href="#SEC_Contents" title="Table of 
contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="#Index" title="Index" 
rel="index">Index</a>]</p>
+</div>
+<a name="Per_002dDirectory-Templates-1"></a>
+<h4 class="subsection">2.6.2 Per-Directory Templates</h4>
+<a name="index-compendia_002c-per_002ddirectory"></a>
+<a name="index-per_002ddirectory-compendia"></a>
+<a name="index-pot"></a>
+<a name="index-lang_002epo"></a>
+
+<p>When GNUN detects a file named <samp>pot</samp> in some <samp>po</samp> 
directory,
+it writes to it all strings from all articles in the same directory;
+it also merges translations of those strings to files named
+<samp><var>lang</var>.po</samp>, for all languages available in that directory.
+In its turn, files <samp><var>lang</var>.po</samp> are used to update
+translations in articles from that directory.
+</p>
+<p>This helps updating translations in sets of articles like
+<samp>proprietary/</samp> section, where an item may belong to many files
+at once.  The translator can only update <samp><var>lang</var>.po</samp>,
+or any article where the outdated item is listed.  Then GNUN
+will copy the translation to all other places.
+</p>
+<hr>
 <a name="Sitemap"></a>
 <div class="header">
 <p>
@@ -1282,7 +1335,7 @@
 can be invoked to synchronize (i.e. merge) the changes and
 optionally automatically commit them so that the draft PO files are
 updated; at the same time, automatic notifications are sent to the
-persons interested in particular translations<a name="DOCF7" 
href="#FOOT7"><sup>7</sup></a>.  A translator will then normally update the PO 
file, and
+persons interested in particular translations<a name="DOCF8" 
href="#FOOT8"><sup>8</sup></a>.  A translator will then normally update the PO 
file, and
 commit it again in the project&rsquo;s Sources repository, from where the
 co-ordinator will pick it up and install it in &lsquo;www&rsquo;.
 </p>
@@ -2514,27 +2567,27 @@
 
 </pre><pre class="example">Root/
   |
-  +--gnu/
+  +--proprietary/
   |   |
-  |   +--linux-and-gnu.html #
-  |   +--linux-and-gnu.<var>lang</var>.html @
-  |   +--manifesto.html #
-  |   +--manifesto.<var>lang</var>.html @
+  |   +--proprietary.html #
+  |   +--proprietary.<var>lang</var>.html @
+  |   +--malware-cars.html #
+  |   +--malware-cars.<var>lang</var>.html @
   |   +--&hellip;
   |   |
   |   +--------------------------po/
   |                               |
-  +--home.html #                  +--manifesto.<var>lang</var>.po %
-  +--home.<var>lang</var>.html @             +--manifesto.pot @
-  +--planetfeeds.html #/@         +--manifesto.proto * @
-  +--planetfeeds.<var>lang</var>.html @      +--manifesto.translist @
+  +--home.html #                  +--malware-cars.<var>lang</var>.po %
+  +--home.<var>lang</var>.html @             +--malware-cars.pot @
+  +--planetfeeds.html #/@         +--malware-cars.proto * @
+  +--planetfeeds.<var>lang</var>.html @      +--malware-cars.translist @
   +--po/                          |
-  |  |                            +--manifesto.<var>lang</var>-en.html @
-  |  +--home.pot @                +--manifesto.<var>lang</var>-diff.html @
-  |  +--home.proto * @            +--linux-and-gnu.<var>lang</var>.po %
-  |  +--home.translist @          +--&hellip;
-  |  +--home.<var>lang</var>.po %
-  |  +--home.<var>lang</var>-en.html @
+  |  |                            +--malware-cars.<var>lang</var>-en.html @
+  |  +--home.pot @                +--malware-cars.<var>lang</var>-diff.html @
+  |  +--home.proto * @            +--proprietary.<var>lang</var>.po %
+  |  +--home.translist @          +--pot @
+  |  +--home.<var>lang</var>.po %            +--<var>lang</var>.po %
+  |  +--home.<var>lang</var>-en.html @       +--&hellip;
   |  +--home.<var>lang</var>-diff.html @
   |  +--planetfeeds.proto * @
   |  +--planetfeeds.pot.opt @
@@ -2611,6 +2664,16 @@
 <samp>&hellip;/po/<var>file</var>.<var>lang</var>-en.html</samp>.
 </p>
 </dd>
+<dt><samp>&hellip;/po/pot</samp></dt>
+<dd><p>Per-directory template.  It contains all strings from all articles
+in this directory.  See <a href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory 
Templates</a>.
+</p>
+</dd>
+<dt><samp>&hellip;/po/<var>lang</var>.po</samp></dt>
+<dd><p>Per-directory compendium.  It is only used and regenerated when
+<samp>&hellip;/po/pot</samp> exists.  See <a 
href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory Templates</a>.
+</p>
+</dd>
 <dt><samp>planetfeeds.html</samp></dt>
 <dd><p>A list of news; it is automatically generated outside of GNUN.
 For GNUN, it is an optional template.
@@ -3788,7 +3851,10 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-comments-for-translators">comments for 
translators</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Comments-for-Translators">Comments for Translators</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-comparing_002c-translations">comparing, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002ddiff_002dpo">gnun-diff-po</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendia">compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Compendia">Compendia</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendium_002epot">compendium.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendia_002c-per_002ddirectory">compendia, 
per-directory</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory Templates</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendia_002c-site_002dwide">compendia, 
site-wide</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendium_002elang_002epo">compendium.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-compendium_002epot">compendium.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-config_002emk">config.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-conventional-separator-for-strings">conventional separator for 
strings</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Splitting-Long-Passages">Splitting Long Passages</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-conversion-of-existing-translations">conversion of existing 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Migrating">Migrating</a></td></tr>
@@ -3808,7 +3874,7 @@
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-E">E</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-email_002daliases">email-aliases</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#GNUmakefile_002eteam-Targets">GNUmakefile.team 
Targets</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-exclude_002epot">exclude.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-exclude_002epot">exclude.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-extra_002dtemplates">extra-templates</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-F">F</a></th><td></td><td></td></tr>
@@ -3827,7 +3893,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-gnun_002emk">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-gnun_002emk-1">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-GRACE">GRACE</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-grace-period">grace 
period</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-grace-flag">grace 
flag</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-I">I</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-initializing-PO-files">initializing PO 
files</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#New-Translation">New 
Translation</a></td></tr>
@@ -3836,6 +3902,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-invoking">invoking</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-L">L</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-lang_002epo">lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-languages_002etxt">languages.txt</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#languages_002etxt">languages.txt</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-localized-SSIs">localized 
SSIs</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-localized-URLs">localized 
URLs</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Localized-URLs">Localized URLs</a></td></tr>
@@ -3847,7 +3914,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-mail_002c-notifications">mail, 
notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-mail_002c-notifications-1">mail, 
notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#GNUmakefile_002eteam-Variables">GNUmakefile.team Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-mail_002c-notifications-2">mail, 
notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#mailfail">mailfail</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-master_002elang_002epo">master.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-master_002elang_002epo">master.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-migration_002c-translations">migration, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Migrating">Migrating</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-migration_002c-translations-1">migration, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002dpreconvert">gnun-preconvert</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-migration_002c-translations-2">migration, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002dmerge_002dpreconverted">gnun-merge-preconverted</a></td></tr>
@@ -3871,9 +3938,11 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-output_002c-detailed">output, 
detailed</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-P">P</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-per_002ddirectory-compendia">per-directory 
compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-PO-files_002c-header">PO files, 
header</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#PO-Header">PO 
Header</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-PO-headers">PO 
headers</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#PO-Header">PO 
Header</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-POT">POT</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Concepts">Concepts</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-pot">pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-POT-generation_002c-articles">POT generation, 
articles</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-previous_002c-diff">previous, 
diff</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-previous_002c-diff-1">previous, 
diff</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff">gnun-add-fuzzy-diff</a></td></tr>
@@ -3896,6 +3965,7 @@
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-S">S</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-sanity-checks">sanity 
checks</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-site_002dwide-compendia">site-wide 
compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-sitemap">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-sitemap-1">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Sitemap">Sitemap</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-sorting-translated-lists">sorting translated 
lists</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#Sorting-Lists">Sorting 
Lists</a></td></tr>
@@ -4012,14 +4082,20 @@
 manually (or via cron) to take care of effectively adding them to the
 public repository.  See <a href="#triggers">triggers</a>, for a short 
explanation.</p>
 <h3><a name="FOOT5" href="#DOCF5">(5)</a></h3>
+<p>This
+variable used to define the &ldquo;grace period&rdquo; in days to let
+the translator update the strings before the English text propagates
+to the translated page, but in practice that period has always been
+unlimited</p>
+<h3><a name="FOOT6" href="#DOCF6">(6)</a></h3>
 <p>These days we
 run a more complicated script instead of this cron job in order
 to address some exceptional situations like concurrent builds.</p>
-<h3><a name="FOOT6" href="#DOCF6">(6)</a></h3>
+<h3><a name="FOOT7" href="#DOCF7">(7)</a></h3>
 <p>Only because presumably, they are more familiar with
 GNUnited Nations&rsquo; internals.  From a purely technical point of view,
 there is no difference.</p>
-<h3><a name="FOOT7" href="#DOCF7">(7)</a></h3>
+<h3><a name="FOOT8" href="#DOCF8">(8)</a></h3>
 <p>The following
 sections describe in more details how to setup these automatic
 actions; however, if you have any difficulties with that, please ask

Index: gnun/gnun.html.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvs0KcEzZ and /var/tmp/cvs01idbm differ

Index: gnun/gnun.html_node.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsVZDP42 and /var/tmp/cvsayCGJp differ

Index: gnun/gnun.info.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsF6Erh5 and /var/tmp/cvsDFhm0r differ

Index: gnun/gnun.pdf
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsyN59G4 and /var/tmp/cvsTZiHAr differ

Index: gnun/gnun.texi.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsh0Fsva and /var/tmp/cvsKajWsx differ

Index: gnun/gnun.txt
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- gnun/gnun.txt       5 Jun 2018 11:45:51 -0000       1.30
+++ gnun/gnun.txt       20 Dec 2018 19:07:56 -0000      1.31
@@ -16,6 +16,8 @@
   2.4 Defining Articles to Be Built
   2.5 The 'languages.txt' File
   2.6 Using Compendia
+    2.6.1 Site-Wide Compendia
+    2.6.2 Per-Directory Templates
   2.7 Building Sitemap
 3 Maintaining Translations in Your Team's Repository
   3.1 Adopting 'GNUmakefile.team' for a Specific Team
@@ -55,12 +57,12 @@
 GNUnited Nations
 ****************
 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and
 other articles.
 
-   Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016 Free
-Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018
+Free Software Foundation, Inc.
 
      Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
      document under the terms of the GNU Free Documentation License,
@@ -434,13 +436,6 @@
      tedious to fix the errors that are reported as a result of
      enforcing validation.
 
-     Articles defined in the variable 'no-validate-articles' are never
-     checked for HTML validity.  Its purpose was to skip validation of
-     HTML5 articles, until the command-line validation tools are updated
-     to parse files that comply with this new standard.  As of version
-     0.5 GNUN supports HTML5, so resorting to 'no-validate-articles'
-     should not be necessary.
-
      This is the default, and not defining this variable has the same
      effect.
 
@@ -477,26 +472,25 @@
      general since it will show a bug in the computation of the basic
      variables.
 
-'GRACE=DAYS'
-     If defined, ordinary articles that have "fuzzy" strings and are not
-     older than DAYS will not be regenerated.  This functionality is
-     implemented specifically to prevent gratuitous replacement of
-     translated strings with the English text when there are only minor
-     formatting changes in the original.  The translator has time (the
-     "grace" period as defined in this variable) to review the changes
-     and clear the "fuzzy" mark from the strings, while keeping the
-     online translation intact.  Note that this variable has no effect
-     on the server templates and all articles defined in the variable
-     'no-grace-articles'.
+'GRACE'
+     If defined, ordinary articles that have "fuzzy" strings will not be
+     regenerated.  This functionality is implemented specifically to
+     prevent gratuitous replacement of translated strings with the
+     English text when there are only minor formatting changes in the
+     original.  The translator should review the changes, update the
+     translation and clear the "fuzzy" mark from the strings, while
+     keeping the online translation intact(2).  Note that this variable
+     has no effect on the server templates and all articles defined in
+     the variable 'no-grace-articles'.
 
 'OUTDATED-GRACE=DAYS'
      Grace period for the out-of-date notice.  When the variable 'GRACE'
-     is defined, 'OUTDATED-GRACE' defaults to 60 days (*note grace
-     period: GRACE.).  The out-of-date notice is a special text
-     ('server/outdated.html' in the 'www' repository) that is inserted
-     into every outdated translation when the period defined in this
-     variable is over; its purpose is to inform the reader that the
-     translation may not correspond to the original English article.
+     is defined, 'OUTDATED-GRACE' defaults to 60 days.  The out-of-date
+     notice is a special text ('server/outdated.html' in the 'www'
+     repository) that is inserted into every outdated translation when
+     the period defined in this variable is over; its purpose is to
+     inform the reader that the translation may not correspond to the
+     original English article.
 
 'TEAM=LANG'
      The translation team whose articles need to be checked for
@@ -531,6 +525,11 @@
 effectively adding them to the public repository.  *Note triggers::, for
 a short explanation.
 
+   (2) This variable used to define the "grace period" in days to let
+the translator update the strings before the English text propagates to
+the translated page, but in practice that period has always been
+unlimited
+
 2.3 Targets Specified on the Command Line
 =========================================
 
@@ -545,9 +544,9 @@
 ---------------------------------
 
 The 'no-grace-items' target regenerates a limited set of articles that
-are not affected by the grace period, namely, the server templates, and
-all articles defined in the variable 'no-grace-articles' (*note grace
-period: GRACE.).
+are not affected by the 'GRACE' variable, namely, the server templates,
+and all articles defined in the variable 'no-grace-articles' (*note
+grace flag: GRACE.).
 
    This target can be rebuilt more often than 'all'; however, currently
 we just build all with the same period.
@@ -788,7 +787,19 @@
 article, GNUN will use compendia to automatically fill the translations
 for the new version of the strings.
 
-   GNUN uses compendia located in the 'server/gnun/compendia' directory
+   GNUN has two types of compendia:
+
+  1. Site-Wide Compendia This type is used for all articles, and only
+     contains common strings.
+
+  2. Per-Directory Compedia These files accumulate all strings from all
+     articles in the directory, even if these strings are not repeated
+     in different articles.
+
+2.6.1 Site-Wide Compendia
+-------------------------
+
+Site-wide compendia are located in the 'server/gnun/compendia' directory
 of the 'www' web repository.  There are two kinds of compendia:
 'master.LANG.po' and 'compendium.LANG.po'.
 
@@ -816,6 +827,21 @@
 specific file, 'exclude.pot', and when that file contains the string, it
 won't be added to 'compendium.pot'.
 
+2.6.2 Per-Directory Templates
+-----------------------------
+
+When GNUN detects a file named 'pot' in some 'po' directory, it writes
+to it all strings from all articles in the same directory; it also
+merges translations of those strings to files named 'LANG.po', for all
+languages available in that directory.  In its turn, files 'LANG.po' are
+used to update translations in articles from that directory.
+
+   This helps updating translations in sets of articles like
+'proprietary/' section, where an item may belong to many files at once.
+The translator can only update 'LANG.po', or any article where the
+outdated item is listed.  Then GNUN will copy the translation to all
+other places.
+
 2.7 Building Sitemap
 ====================
 
@@ -1773,27 +1799,27 @@
 
      Root/
        |
-       +--gnu/
+       +--proprietary/
        |   |
-       |   +--linux-and-gnu.html #
-       |   +--linux-and-gnu.LANG.html @
-       |   +--manifesto.html #
-       |   +--manifesto.LANG.html @
+       |   +--proprietary.html #
+       |   +--proprietary.LANG.html @
+       |   +--malware-cars.html #
+       |   +--malware-cars.LANG.html @
        |   +--...
        |   |
        |   +--------------------------po/
        |                               |
-       +--home.html #                  +--manifesto.LANG.po %
-       +--home.LANG.html @             +--manifesto.pot @
-       +--planetfeeds.html #/@         +--manifesto.proto * @
-       +--planetfeeds.LANG.html @      +--manifesto.translist @
+       +--home.html #                  +--malware-cars.LANG.po %
+       +--home.LANG.html @             +--malware-cars.pot @
+       +--planetfeeds.html #/@         +--malware-cars.proto * @
+       +--planetfeeds.LANG.html @      +--malware-cars.translist @
        +--po/                          |
-       |  |                            +--manifesto.LANG-en.html @
-       |  +--home.pot @                +--manifesto.LANG-diff.html @
-       |  +--home.proto * @            +--linux-and-gnu.LANG.po %
-       |  +--home.translist @          +--...
-       |  +--home.LANG.po %
-       |  +--home.LANG-en.html @
+       |  |                            +--malware-cars.LANG-en.html @
+       |  +--home.pot @                +--malware-cars.LANG-diff.html @
+       |  +--home.proto * @            +--proprietary.LANG.po %
+       |  +--home.translist @          +--pot @
+       |  +--home.LANG.po %            +--LANG.po %
+       |  +--home.LANG-en.html @       +--...
        |  +--home.LANG-diff.html @
        |  +--planetfeeds.proto * @
        |  +--planetfeeds.pot.opt @
@@ -1858,6 +1884,14 @@
      The highlighted differences between the current version of
      '...FILE.html' and '.../po/FILE.LANG-en.html'.
 
+'.../po/pot'
+     Per-directory template.  It contains all strings from all articles
+     in this directory.  *Note Per-Directory Templates::.
+
+'.../po/LANG.po'
+     Per-directory compendium.  It is only used and regenerated when
+     '.../po/pot' exists.  *Note Per-Directory Templates::.
+
 'planetfeeds.html'
      A list of news; it is automatically generated outside of GNUN. For
      GNUN, it is an optional template.
@@ -2757,168 +2791,185 @@
 
 * Menu:
 
-* .pot.opt:                              Main Variables.     (line  708)
-* ALL_DIRS:                              Main Variables.     (line  735)
-* announce:                              Runtime Variables.  (line  459)
-* articles in root directory, defining:  Main Variables.     (line  728)
-* Bazaar:                                Runtime Variables.  (line  407)
+* .pot.opt:                              Main Variables.     (line  707)
+* ALL_DIRS:                              Main Variables.     (line  734)
+* announce:                              Runtime Variables.  (line  454)
+* articles in root directory, defining:  Main Variables.     (line  727)
+* Bazaar:                                Runtime Variables.  (line  409)
 * boilerplates:                          Modifying Templates.
-                                                             (line 1591)
-* bugs, reporting:                       Bugs.               (line 2266)
-* bzr:                                   Runtime Variables.  (line  407)
+                                                             (line 1617)
+* bugs, reporting:                       Bugs.               (line 2300)
+* bzr:                                   Runtime Variables.  (line  409)
 * comments for translators:              Comments for Translators.
-                                                             (line 1610)
-* comparing, translations:               gnun-diff-po.       (line 1933)
-* compendia:                             Compendia.          (line  783)
-* compendium.pot:                        Compendia.          (line  783)
-* config.mk:                             Invoking GNUN.      (line  372)
+                                                             (line 1636)
+* comparing, translations:               gnun-diff-po.       (line 1967)
+* compendia:                             Compendia.          (line  782)
+* compendia, per-directory:              Per-Directory Templates.
+                                                             (line  832)
+* compendia, site-wide:                  Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* compendium.lang.po:                    Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* compendium.pot:                        Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* config.mk:                             Invoking GNUN.      (line  374)
 * conventional separator for strings:    Splitting Long Passages.
-                                                             (line 1663)
-* conversion of existing translations:   Migrating.          (line 1508)
-* conversion of existing translations <1>: gnun-preconvert.  (line 2057)
+                                                             (line 1689)
+* conversion of existing translations:   Migrating.          (line 1534)
+* conversion of existing translations <1>: gnun-preconvert.  (line 2091)
 * conversion of existing translations <2>: gnun-merge-preconverted.
-                                                             (line 2080)
-* credits, translators:                  GNUN Slots.         (line 1326)
-* credits, translators <1>:              Credits Slot.       (line 1382)
+                                                             (line 2114)
+* credits, translators:                  GNUN Slots.         (line 1352)
+* credits, translators <1>:              Credits Slot.       (line 1408)
 * cron, team maintenance:                GNUmakefile.team and Cron.
-                                                             (line 1166)
-* CVS:                                   Runtime Variables.  (line  407)
-* deferred generation of articles:       Runtime Variables.  (line  479)
-* defining articles in the root dir:     Main Variables.     (line  728)
-* defining directories:                  Main Variables.     (line  735)
-* defining templates:                    Main Variables.     (line  676)
-* directories, defining:                 Main Variables.     (line  735)
+                                                             (line 1192)
+* CVS:                                   Runtime Variables.  (line  409)
+* deferred generation of articles:       Runtime Variables.  (line  474)
+* defining articles in the root dir:     Main Variables.     (line  727)
+* defining directories:                  Main Variables.     (line  734)
+* defining templates:                    Main Variables.     (line  675)
+* directories, defining:                 Main Variables.     (line  734)
 * email-aliases:                         GNUmakefile.team Targets.
-                                                             (line 1052)
-* exclude.pot:                           Compendia.          (line  783)
-* extra-templates:                       Main Variables.     (line  701)
-* fuzzy strings:                         Runtime Variables.  (line  479)
-* FUZZY_DIFF_LINGUAS:                    Main Variables.     (line  683)
-* GNUmakefile:                           Invoking GNUN.      (line  356)
-* GNUmakefile.team:                      Team's Repository.  (line  846)
+                                                             (line 1078)
+* exclude.pot:                           Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* extra-templates:                       Main Variables.     (line  700)
+* fuzzy strings:                         Runtime Variables.  (line  474)
+* FUZZY_DIFF_LINGUAS:                    Main Variables.     (line  682)
+* GNUmakefile:                           Invoking GNUN.      (line  358)
+* GNUmakefile.team:                      Team's Repository.  (line  872)
 * GNUN directory layout:                 Files and Directories.
-                                                             (line 1762)
-* GNUN-SORT-BEGIN-KEY:                   Sorting Lists.      (line 1705)
-* GNUN-SORT-END-KEY:                     Sorting Lists.      (line 1707)
-* GNUN-SORT-NEXT-ITEM:                   Sorting Lists.      (line 1699)
-* GNUN-SORT-START:                       Sorting Lists.      (line 1691)
-* GNUN-SORT-STOP:                        Sorting Lists.      (line 1695)
-* gnun.mk:                               Invoking GNUN.      (line  372)
-* gnun.mk <1>:                           Main Variables.     (line  658)
-* GRACE:                                 Runtime Variables.  (line  479)
-* grace period:                          Runtime Variables.  (line  479)
-* initializing PO files:                 New Translation.    (line 1199)
-* initializing, translations:            gnun-init-po.       (line 1973)
-* invocation:                            Invoking GNUN.      (line  356)
-* invoking:                              Invoking GNUN.      (line  356)
-* languages.txt:                         languages.txt.      (line  752)
-* localized SSIs:                        Main Variables.     (line  688)
-* localized URLs:                        Localized URLs.     (line 1633)
-* localized-ssis:                        Main Variables.     (line  688)
+                                                             (line 1788)
+* GNUN-SORT-BEGIN-KEY:                   Sorting Lists.      (line 1731)
+* GNUN-SORT-END-KEY:                     Sorting Lists.      (line 1733)
+* GNUN-SORT-NEXT-ITEM:                   Sorting Lists.      (line 1725)
+* GNUN-SORT-START:                       Sorting Lists.      (line 1717)
+* GNUN-SORT-STOP:                        Sorting Lists.      (line 1721)
+* gnun.mk:                               Invoking GNUN.      (line  374)
+* gnun.mk <1>:                           Main Variables.     (line  657)
+* GRACE:                                 Runtime Variables.  (line  474)
+* grace flag:                            Runtime Variables.  (line  474)
+* initializing PO files:                 New Translation.    (line 1225)
+* initializing, translations:            gnun-init-po.       (line 2007)
+* invocation:                            Invoking GNUN.      (line  358)
+* invoking:                              Invoking GNUN.      (line  358)
+* lang.po:                               Per-Directory Templates.
+                                                             (line  832)
+* languages.txt:                         languages.txt.      (line  751)
+* localized SSIs:                        Main Variables.     (line  687)
+* localized URLs:                        Localized URLs.     (line 1659)
+* localized-ssis:                        Main Variables.     (line  687)
 * long lines, wrap:                      Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1405)
+                                                             (line 1431)
 * long passages, avoiding:               Splitting Long Passages.
-                                                             (line 1663)
-* mail, notifications:                   Runtime Variables.  (line  446)
+                                                             (line 1689)
+* mail, notifications:                   Runtime Variables.  (line  441)
 * mail, notifications <1>:               GNUmakefile.team Variables.
-                                                             (line  975)
-* mail, notifications <2>:               mailfail.           (line 2194)
-* master.lang.po:                        Compendia.          (line  783)
-* migration, translations:               Migrating.          (line 1508)
-* migration, translations <1>:           gnun-preconvert.    (line 2057)
+                                                             (line 1001)
+* mail, notifications <2>:               mailfail.           (line 2228)
+* master.lang.po:                        Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* migration, translations:               Migrating.          (line 1534)
+* migration, translations <1>:           gnun-preconvert.    (line 2091)
 * migration, translations <2>:           gnun-merge-preconverted.
-                                                             (line 2080)
-* new translation:                       New Translation.    (line 1199)
+                                                             (line 2114)
+* new translation:                       New Translation.    (line 1225)
 * new translations, notifications/announcements: Runtime Variables.
-                                                             (line  459)
-* notes, translators:                    GNUN Slots.         (line 1317)
-* notes, translators <1>:                Notes Slot.         (line 1335)
+                                                             (line  454)
+* notes, translators:                    GNUN Slots.         (line 1343)
+* notes, translators <1>:                Notes Slot.         (line 1361)
 * notification period:                   GNUmakefile.team Targets.
-                                                             (line 1060)
+                                                             (line 1086)
 * notification period, default:          GNUmakefile.team Variables.
-                                                             (line  973)
+                                                             (line  999)
 * NOTIFICATION_PERIOD:                   GNUmakefile.team Variables.
-                                                             (line  973)
-* NOTIFY:                                Runtime Variables.  (line  446)
+                                                             (line  999)
+* NOTIFY:                                Runtime Variables.  (line  441)
 * NOTIFY <1>:                            GNUmakefile.team Variables.
-                                                             (line  975)
+                                                             (line 1001)
 * nottab:                                GNUmakefile.team Targets.
-                                                             (line 1035)
-* optional-templates:                    Main Variables.     (line  708)
+                                                             (line 1061)
+* optional-templates:                    Main Variables.     (line  707)
 * outdated translations, notifications:  GNUmakefile.team Targets.
-                                                             (line 1027)
-* OUTDATED-GRACE:                        Runtime Variables.  (line  491)
-* output, detailed:                      Runtime Variables.  (line  472)
-* PO files, header:                      PO Header.          (line 1224)
-* PO headers:                            PO Header.          (line 1247)
-* POT:                                   Concepts.           (line  130)
-* POT generation, articles:              Main Variables.     (line  739)
-* previous, diff:                        Main Variables.     (line  683)
+                                                             (line 1053)
+* OUTDATED-GRACE:                        Runtime Variables.  (line  485)
+* output, detailed:                      Runtime Variables.  (line  467)
+* per-directory compendia:               Per-Directory Templates.
+                                                             (line  832)
+* PO files, header:                      PO Header.          (line 1250)
+* PO headers:                            PO Header.          (line 1273)
+* POT:                                   Concepts.           (line  132)
+* pot:                                   Per-Directory Templates.
+                                                             (line  832)
+* POT generation, articles:              Main Variables.     (line  738)
+* previous, diff:                        Main Variables.     (line  682)
 * previous, diff <1>:                    gnun-add-fuzzy-diff.
-                                                             (line 1905)
-* priorities.mk:                         Invoking GNUN.      (line  372)
-* priorities.mk <1>:                     report.             (line  580)
-* priorities.mk <2>:                     gnun-report.        (line 2112)
-* project repository:                    Team's Repository.  (line  846)
-* recommendations, PO files:             PO Tips.            (line 1451)
+                                                             (line 1939)
+* priorities.mk:                         Invoking GNUN.      (line  374)
+* priorities.mk <1>:                     report.             (line  579)
+* priorities.mk <2>:                     gnun-report.        (line 2146)
+* project repository:                    Team's Repository.  (line  872)
+* recommendations, PO files:             PO Tips.            (line 1477)
 * reminder period:                       GNUmakefile.team Targets.
-                                                             (line 1060)
+                                                             (line 1086)
 * reminder period, default:              GNUmakefile.team Variables.
-                                                             (line  973)
-* reporting:                             report.             (line  567)
-* reporting <1>:                         gnun-report.        (line 2107)
-* reporting bugs:                        Bugs.               (line 2266)
-* repository, translation project:       Team's Repository.  (line  846)
-* ROOT:                                  Main Variables.     (line  728)
+                                                             (line  999)
+* reporting:                             report.             (line  566)
+* reporting <1>:                         gnun-report.        (line 2141)
+* reporting bugs:                        Bugs.               (line 2300)
+* repository, translation project:       Team's Repository.  (line  872)
+* ROOT:                                  Main Variables.     (line  727)
 * running checks:                        Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1440)
-* running checks <1>:                    gnun-link-diff.     (line 2018)
-* sanity checks:                         Runtime Variables.  (line  424)
-* sitemap:                               Main Variables.     (line  723)
-* sitemap <1>:                           Sitemap.            (line  821)
-* sorting translated lists:              Sorting Lists.      (line 1687)
-* SSIs, localized:                       Main Variables.     (line  688)
-* starting translation:                  New Translation.    (line 1199)
-* status, translations:                  report.             (line  567)
-* status, translations <1>:              gnun-report.        (line 2107)
-* Subversion:                            Runtime Variables.  (line  407)
-* SVN:                                   Runtime Variables.  (line  407)
-* TEAM:                                  Runtime Variables.  (line  500)
-* team maintenance:                      Team's Repository.  (line  846)
+                                                             (line 1466)
+* running checks <1>:                    gnun-link-diff.     (line 2052)
+* sanity checks:                         Runtime Variables.  (line  426)
+* site-wide compendia:                   Site-Wide Compendia.
+                                                             (line  801)
+* sitemap:                               Main Variables.     (line  722)
+* sitemap <1>:                           Sitemap.            (line  847)
+* sorting translated lists:              Sorting Lists.      (line 1713)
+* SSIs, localized:                       Main Variables.     (line  687)
+* starting translation:                  New Translation.    (line 1225)
+* status, translations:                  report.             (line  566)
+* status, translations <1>:              gnun-report.        (line 2141)
+* Subversion:                            Runtime Variables.  (line  409)
+* SVN:                                   Runtime Variables.  (line  409)
+* TEAM:                                  Runtime Variables.  (line  494)
+* team maintenance:                      Team's Repository.  (line  872)
 * team maintenance, cron:                GNUmakefile.team and Cron.
-                                                             (line 1166)
-* team workflow:                         Team's Repository.  (line  864)
+                                                             (line 1192)
+* team workflow:                         Team's Repository.  (line  890)
 * templates:                             Modifying Templates.
-                                                             (line 1591)
-* templates, additional:                 Main Variables.     (line  701)
-* templates, defining:                   Main Variables.     (line  676)
-* templates, optional:                   Main Variables.     (line  708)
-* TEMPLATE_LINGUAS:                      Main Variables.     (line  676)
-* tips, translators:                     PO Tips.            (line 1451)
-* tips, webmasters:                      Webmaster Tips.     (line 1574)
-* translation memory:                    Compendia.          (line  783)
-* translation, new:                      New Translation.    (line 1199)
-* translators' credits:                  GNUN Slots.         (line 1326)
-* translators' credits <1>:              Credits Slot.       (line 1382)
-* translators' notes:                    GNUN Slots.         (line 1317)
-* translators' notes <1>:                Notes Slot.         (line 1335)
-* triggering, build:                     Invoking GNUN.      (line  356)
-* VALIDATE:                              Runtime Variables.  (line  424)
-* validation:                            Runtime Variables.  (line  424)
-* validation <1>:                        Runtime Variables.  (line  505)
-* validation <2>:                        validate-all.       (line  649)
+                                                             (line 1617)
+* templates, additional:                 Main Variables.     (line  700)
+* templates, defining:                   Main Variables.     (line  675)
+* templates, optional:                   Main Variables.     (line  707)
+* TEMPLATE_LINGUAS:                      Main Variables.     (line  675)
+* tips, translators:                     PO Tips.            (line 1477)
+* tips, webmasters:                      Webmaster Tips.     (line 1600)
+* translation memory:                    Compendia.          (line  782)
+* translation, new:                      New Translation.    (line 1225)
+* translators' credits:                  GNUN Slots.         (line 1352)
+* translators' credits <1>:              Credits Slot.       (line 1408)
+* translators' notes:                    GNUN Slots.         (line 1343)
+* translators' notes <1>:                Notes Slot.         (line 1361)
+* triggering, build:                     Invoking GNUN.      (line  358)
+* VALIDATE:                              Runtime Variables.  (line  426)
+* validation:                            Runtime Variables.  (line  426)
+* validation <1>:                        Runtime Variables.  (line  499)
+* validation <2>:                        validate-all.       (line  648)
 * validation <3>:                        Modifying Templates.
-                                                             (line 1598)
-* validation, HTML, XHTML:               gnun-validate-html. (line 2152)
+                                                             (line 1624)
+* validation, HTML, XHTML:               gnun-validate-html. (line 2186)
 * validation, PO files:                  Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1440)
-* variable, behavior:                    Runtime Variables.  (line  400)
-* variable, team:                        Runtime Variables.  (line  500)
-* variables:                             Runtime Variables.  (line  400)
-* variables <1>:                         Main Variables.     (line  658)
-* VCS:                                   Runtime Variables.  (line  407)
-* VERBOSE:                               Runtime Variables.  (line  472)
-* webmaster tips:                        Webmaster Tips.     (line 1574)
+                                                             (line 1466)
+* variable, behavior:                    Runtime Variables.  (line  402)
+* variable, team:                        Runtime Variables.  (line  494)
+* variables:                             Runtime Variables.  (line  402)
+* variables <1>:                         Main Variables.     (line  657)
+* VCS:                                   Runtime Variables.  (line  409)
+* VERBOSE:                               Runtime Variables.  (line  467)
+* webmaster tips:                        Webmaster Tips.     (line 1600)
 * wrapping long lines:                   Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1405)
+                                                             (line 1431)
 

Index: gnun/gnun.txt.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
Binary files /var/tmp/cvsiemaOf and /var/tmp/cvsUwVKWC differ

Index: gnun/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/index.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- gnun/index.html     5 Jun 2018 11:45:51 -0000       1.32
+++ gnun/index.html     20 Dec 2018 19:07:56 -0000      1.33
@@ -4,13 +4,13 @@
 <h2>GNU GNUN Manual</h2>
 
 <address>Free Software Foundation</address>
-<address>last updated June 05, 2018</address>
+<address>last updated December 20, 2018</address>
 
 <p>This manual (gnun) is available in the following formats:</p>
 
 <ul>
 <li><a href="gnun.html">HTML
-    (212K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
+    (216K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
 <li><a href="html_node/index.html">HTML</a> - with one web page per
     node.</li>
 <li><a href="gnun.html.gz">HTML compressed
@@ -22,13 +22,13 @@
 <li><a href="gnun.info.tar.gz">Info document
     (44K bytes gzipped tar file)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.txt">ASCII text
-    (128K bytes)</a>.</li>
+    (132K bytes)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.txt.gz">ASCII text compressed
-    (40K bytes gzipped)</a>.</li>
+    (44K bytes gzipped)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.dvi.gz">TeX dvi file
     (68K bytes gzipped)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.pdf">PDF file
-    (420K bytes)</a>.</li>
+    (424K bytes)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.texi.tar.gz">Texinfo source
     (72K bytes gzipped tar file).</a></li>
 </ul>
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/06/05 11:45:51 $
+$Date: 2018/12/20 19:07:56 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html  8 Oct 2016 16:29:35 -0000       
1.9
+++ gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html  20 Dec 2018 19:07:57 -0000      
1.10
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Advantages.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Advantages.html      8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Advantages.html      20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Bugs.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Bugs.html    8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Bugs.html    20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Comments-for-Translators.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Comments-for-Translators.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/Comments-for-Translators.html        8 Oct 2016 16:29:35 
-0000       1.18
+++ gnun/html_node/Comments-for-Translators.html        20 Dec 2018 19:07:57 
-0000      1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Compendia.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Compendia.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- gnun/html_node/Compendia.html       8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.17
+++ gnun/html_node/Compendia.html       20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.18
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -29,7 +29,7 @@
 <link href="Index.html#Index" rel="index" title="Index">
 <link href="index.html#SEC_Contents" rel="contents" title="Table of Contents">
 <link href="Usage.html#Usage" rel="up" title="Usage">
-<link href="Sitemap.html#Sitemap" rel="next" title="Sitemap">
+<link href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia" rel="next" 
title="Site-Wide Compendia">
 <link href="languages_002etxt.html#languages_002etxt" rel="prev" 
title="languages.txt">
 <style type="text/css">
 <!--
@@ -74,9 +74,6 @@
 <h3 class="section">2.6 Using Compendia</h3>
 <a name="index-compendia"></a>
 <a name="index-translation-memory"></a>
-<a name="index-exclude_002epot"></a>
-<a name="index-master_002elang_002epo"></a>
-<a name="index-compendium_002epot"></a>
 
 <p>Compendium is a PO file including translations for common strings; it is
 used to fill other PO files.  See <a 
href="http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Compendium.html#Compendium";>Using
@@ -86,43 +83,25 @@
 updates footer texts in an article, GNUN will use compendia to
 automatically fill the translations for the new version of the strings.
 </p>
-<p>GNUN uses compendia located in the <samp>server/gnun/compendia</samp>
-directory of the &lsquo;www&rsquo; web repository.  There are two kinds of
-compendia: <samp>master.<var>lang</var>.po</samp> and
-<samp>compendium.<var>lang</var>.po</samp>.
+<p>GNUN has two types of compendia:
 </p>
-<p>The first kind, <samp>master.<var>lang</var>.po</samp>, can be used to
-simultaneously update all occurrences of the translations of a given
-string.  Translations from this file will override the translations from
-<samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>.  When 
<samp>master.<var>lang</var>.po</samp> is
-updated, the translations will be rebuilt.  GNUN doesn&rsquo;t modify this
-kind of compendia.
-</p>
-<p>The second kind, <samp>compendium.<var>lang</var>.po</samp>, is updated
-automatically.  GNUN finds strings that repeat many times in POTs of
-articles and collects them in <samp>compendium.pot</samp>.  Then it checks
-all available <samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp> files for
-translations of those strings and generates
-<samp>compendium.<var>lang</var>.po</samp>.  This file is also used to fill
-missing translations, but it doesn&rsquo;t override the translations from
-<samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>, and the strings coming from
-<samp>compendium.<var>lang</var>.po</samp> are always marked as 
&ldquo;fuzzy&rdquo; to
-prevent propagation of translations that may be wrong in a different
-context.
-</p>
-<p>When updating <samp>compendium.pot</samp>, some strings should be excluded
-even though they repeat in the POT files many times&mdash;for instance,
-GNUN slots for translators&rsquo; notes.  See <a 
href="Notes-Slot.html#Notes-Slot">Notes Slot</a>.  They are not
-real translations, this is why they are likely to be different for
-different articles.  In order to avoid including them in compendia,
-GNUN checks a specific file, <samp>exclude.pot</samp>, and when that file
-contains the string, it won&rsquo;t be added to <samp>compendium.pot</samp>.
-</p>
-<hr>
-<div class="header">
-<p>
-Next: <a href="Sitemap.html#Sitemap" accesskey="n" rel="next">Sitemap</a>, 
Previous: <a href="languages_002etxt.html#languages_002etxt" accesskey="p" 
rel="prev">languages.txt</a>, Up: <a href="Usage.html#Usage" accesskey="u" 
rel="up">Usage</a> &nbsp; [<a href="index.html#SEC_Contents" title="Table of 
contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="Index.html#Index" title="Index" 
rel="index">Index</a>]</p>
-</div>
+<ol>
+<li> Site-Wide Compendia
+This type is used for all articles, and only contains common strings.
+
+</li><li> Per-Directory Compedia
+These files accumulate all strings from all articles in the directory,
+even if these strings are not repeated in different articles.
+</li></ol>
+
+<table class="menu" border="0" cellspacing="0">
+<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia" 
accesskey="1">Site-Wide Compendia</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td 
align="left" valign="top">Common translations for all articles
+</td></tr>
+<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates" 
accesskey="2">Per-Directory Templates</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td 
align="left" valign="top">Files that contain all strings
+                                   from all articles in the directory
+</td></tr>
+</table>
+
 
 
 

Index: gnun/html_node/Concepts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Concepts.html        8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Concepts.html        20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Copying-This-Manual.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Copying-This-Manual.html     8 Oct 2016 16:29:35 -0000       
1.28
+++ gnun/html_node/Copying-This-Manual.html     20 Dec 2018 19:07:57 -0000      
1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Credits-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Credits-Slot.html    8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Credits-Slot.html    20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Disadvantages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Disadvantages.html   8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Disadvantages.html   20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html      8 Oct 2016 16:29:35 
-0000       1.9
+++ gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html      20 Dec 2018 19:07:57 
-0000      1.10
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Files-and-Directories.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Files-and-Directories.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnun/html_node/Files-and-Directories.html   8 Oct 2016 16:29:35 -0000       
1.12
+++ gnun/html_node/Files-and-Directories.html   20 Dec 2018 19:07:57 -0000      
1.13
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -88,27 +88,27 @@
 
 </pre><pre class="example">Root/
   |
-  +--gnu/
+  +--proprietary/
   |   |
-  |   +--linux-and-gnu.html #
-  |   +--linux-and-gnu.<var>lang</var>.html @
-  |   +--manifesto.html #
-  |   +--manifesto.<var>lang</var>.html @
+  |   +--proprietary.html #
+  |   +--proprietary.<var>lang</var>.html @
+  |   +--malware-cars.html #
+  |   +--malware-cars.<var>lang</var>.html @
   |   +--&hellip;
   |   |
   |   +--------------------------po/
   |                               |
-  +--home.html #                  +--manifesto.<var>lang</var>.po %
-  +--home.<var>lang</var>.html @             +--manifesto.pot @
-  +--planetfeeds.html #/@         +--manifesto.proto * @
-  +--planetfeeds.<var>lang</var>.html @      +--manifesto.translist @
+  +--home.html #                  +--malware-cars.<var>lang</var>.po %
+  +--home.<var>lang</var>.html @             +--malware-cars.pot @
+  +--planetfeeds.html #/@         +--malware-cars.proto * @
+  +--planetfeeds.<var>lang</var>.html @      +--malware-cars.translist @
   +--po/                          |
-  |  |                            +--manifesto.<var>lang</var>-en.html @
-  |  +--home.pot @                +--manifesto.<var>lang</var>-diff.html @
-  |  +--home.proto * @            +--linux-and-gnu.<var>lang</var>.po %
-  |  +--home.translist @          +--&hellip;
-  |  +--home.<var>lang</var>.po %
-  |  +--home.<var>lang</var>-en.html @
+  |  |                            +--malware-cars.<var>lang</var>-en.html @
+  |  +--home.pot @                +--malware-cars.<var>lang</var>-diff.html @
+  |  +--home.proto * @            +--proprietary.<var>lang</var>.po %
+  |  +--home.translist @          +--pot @
+  |  +--home.<var>lang</var>.po %            +--<var>lang</var>.po %
+  |  +--home.<var>lang</var>-en.html @       +--&hellip;
   |  +--home.<var>lang</var>-diff.html @
   |  +--planetfeeds.proto * @
   |  +--planetfeeds.pot.opt @
@@ -185,6 +185,16 @@
 <samp>&hellip;/po/<var>file</var>.<var>lang</var>-en.html</samp>.
 </p>
 </dd>
+<dt><samp>&hellip;/po/pot</samp></dt>
+<dd><p>Per-directory template.  It contains all strings from all articles
+in this directory.  See <a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a>.
+</p>
+</dd>
+<dt><samp>&hellip;/po/<var>lang</var>.po</samp></dt>
+<dd><p>Per-directory compendium.  It is only used and regenerated when
+<samp>&hellip;/po/pot</samp> exists.  See <a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a>.
+</p>
+</dd>
 <dt><samp>planetfeeds.html</samp></dt>
 <dd><p>A list of news; it is automatically generated outside of GNUN.
 For GNUN, it is an optional template.

Index: gnun/html_node/GNUN-Slots.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUN-Slots.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnun/html_node/GNUN-Slots.html      8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.12
+++ gnun/html_node/GNUN-Slots.html      20 Dec 2018 19:07:57 -0000      1.13
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html    8 Oct 2016 16:29:35 
-0000       1.13
+++ gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html    20 Dec 2018 19:07:57 
-0000      1.14
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html  8 Oct 2016 16:29:35 
-0000       1.28
+++ gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html  20 Dec 2018 19:07:57 
-0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html   8 Oct 2016 16:29:35 
-0000       1.28
+++ gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html   20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/GRACE.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GRACE.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gnun/html_node/GRACE.html   8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.14
+++ gnun/html_node/GRACE.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/Index.html   5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.29
+++ gnun/html_node/Index.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -133,7 +133,10 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Comments-for-Translators.html#index-comments-for-translators">comments 
for translators</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Comments-for-Translators.html#Comments-for-Translators">Comments for 
Translators</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002ddiff_002dpo.html#index-comparing_002c-translations">comparing, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002ddiff_002dpo.html#gnun_002ddiff_002dpo">gnun-diff-po</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Compendia.html#index-compendia">compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Compendia.html#Compendia">Compendia</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Compendia.html#index-compendium_002epot">compendium.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Compendia.html#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#index-compendia_002c-per_002ddirectory">compendia,
 per-directory</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-compendia_002c-site_002dwide">compendia,
 site-wide</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-compendium_002elang_002epo">compendium.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-compendium_002epot">compendium.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-config_002emk">config.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Splitting-Long-Passages.html#index-conventional-separator-for-strings">conventional
 separator for strings</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Splitting-Long-Passages.html#Splitting-Long-Passages">Splitting Long 
Passages</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Migrating.html#index-conversion-of-existing-translations">conversion of 
existing translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Migrating.html#Migrating">Migrating</a></td></tr>
@@ -153,7 +156,7 @@
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-E">E</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="GNUmakefile_002eteam-Targets.html#index-email_002daliases">email-aliases</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="GNUmakefile_002eteam-Targets.html#GNUmakefile_002eteam-Targets">GNUmakefile.team
 Targets</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Compendia.html#index-exclude_002epot">exclude.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Compendia.html#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-exclude_002epot">exclude.pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-extra_002dtemplates">extra-templates</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-F">F</a></th><td></td><td></td></tr>
@@ -172,7 +175,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-gnun_002emk">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-gnun_002emk-1">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-GRACE">GRACE</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime 
Variables</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-grace-period">grace 
period</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-grace-flag">grace 
flag</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-I">I</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#index-initializing-PO-files">initializing PO 
files</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#New-Translation">New Translation</a></td></tr>
@@ -181,6 +184,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-invoking">invoking</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-L">L</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#index-lang_002epo">lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="languages_002etxt.html#index-languages_002etxt">languages.txt</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="languages_002etxt.html#languages_002etxt">languages.txt</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-localized-SSIs">localized 
SSIs</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Localized-URLs.html#index-localized-URLs">localized 
URLs</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Localized-URLs.html#Localized-URLs">Localized URLs</a></td></tr>
@@ -192,7 +196,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-mail_002c-notifications">mail, 
notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="GNUmakefile_002eteam-Variables.html#index-mail_002c-notifications-1">mail,
 notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="GNUmakefile_002eteam-Variables.html#GNUmakefile_002eteam-Variables">GNUmakefile.team
 Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="mailfail.html#index-mail_002c-notifications-2">mail, 
notifications</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="mailfail.html#mailfail">mailfail</a></td></tr>
-<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Compendia.html#index-master_002elang_002epo">master.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Compendia.html#Compendia">Compendia</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-master_002elang_002epo">master.lang.po</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Migrating.html#index-migration_002c-translations">migration, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Migrating.html#Migrating">Migrating</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dpreconvert.html#index-migration_002c-translations-1">migration, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dpreconvert.html#gnun_002dpreconvert">gnun-preconvert</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dmerge_002dpreconverted.html#index-migration_002c-translations-2">migration,
 translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dmerge_002dpreconverted.html#gnun_002dmerge_002dpreconverted">gnun-merge-preconverted</a></td></tr>
@@ -216,9 +220,11 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-output_002c-detailed">output, 
detailed</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-P">P</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#index-per_002ddirectory-compendia">per-directory
 compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="PO-Header.html#index-PO-files_002c-header">PO files, 
header</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="PO-Header.html#PO-Header">PO Header</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="PO-Header.html#index-PO-headers">PO 
headers</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="PO-Header.html#PO-Header">PO Header</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Concepts.html#index-POT">POT</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Concepts.html#Concepts">Concepts</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#index-pot">pot</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">Per-Directory
 Templates</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-POT-generation_002c-articles">POT generation, 
articles</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-previous_002c-diff">previous, 
diff</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html#index-previous_002c-diff-1">previous,
 diff</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html#gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff">gnun-add-fuzzy-diff</a></td></tr>
@@ -241,6 +247,7 @@
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-S">S</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-sanity-checks">sanity 
checks</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#index-site_002dwide-compendia">site-wide 
compendia</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">Site-Wide 
Compendia</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-sitemap">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Sitemap.html#index-sitemap-1">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Sitemap.html#Sitemap">Sitemap</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Sorting-Lists.html#index-sorting-translated-lists">sorting translated 
lists</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Sorting-Lists.html#Sorting-Lists">Sorting Lists</a></td></tr>

Index: gnun/html_node/Internals.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Internals.html       8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Internals.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Introduction.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Introduction.html    8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Introduction.html    20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Invoking-GNUN.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Invoking-GNUN.html   8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Invoking-GNUN.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Localized-URLs.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Localized-URLs.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/Localized-URLs.html  8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.18
+++ gnun/html_node/Localized-URLs.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Main-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Main-Variables.html  8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Main-Variables.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -83,7 +83,7 @@
 <p>There are two types of variables, which are specifically separated in
 order to make translators&rsquo; life easier: variables that translators are
 free to modify and variables that are modified by the
-web-translators<a name="DOCF6" href="#FOOT6"><sup>6</sup></a>, ideally after 
performing some local tests.  A
+web-translators<a name="DOCF7" href="#FOOT7"><sup>7</sup></a>, ideally after 
performing some local tests.  A
 translation team leader should update only <code>FUZZY_DIFF_LINGUAS</code>
 and <code>TEMPLATE_LINGUAS</code>; everything else is supposed to be built
 automagically, without manual intervention.  If not, that is a bug that
@@ -207,7 +207,7 @@
 <hr>
 <h4 class="footnotes-heading">Footnotes</h4>
 
-<h3><a name="FOOT6" href="#DOCF6">(6)</a></h3>
+<h3><a name="FOOT7" href="#DOCF7">(7)</a></h3>
 <p>Only because presumably, they are more familiar with
 GNUnited Nations&rsquo; internals.  From a purely technical point of view,
 there is no difference.</p>

Index: gnun/html_node/Migrating.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/Migrating.html       8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.29
+++ gnun/html_node/Migrating.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Modifying-Templates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Modifying-Templates.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnun/html_node/Modifying-Templates.html     8 Oct 2016 16:29:35 -0000       
1.9
+++ gnun/html_node/Modifying-Templates.html     20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.10
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/New-Translation.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/New-Translation.html 8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/New-Translation.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Notes-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Notes-Slot.html      8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Notes-Slot.html      20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Overview.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Overview.html        8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Overview.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/PO-Files.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/PO-Files.html        8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/PO-Files.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/PO-Header.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Header.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnun/html_node/PO-Header.html       8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.9
+++ gnun/html_node/PO-Header.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.10
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/PO-Tips.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/PO-Tips.html 8 Oct 2016 16:29:35 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/PO-Tips.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Runtime-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Runtime-Variables.html       8 Oct 2016 16:29:35 -0000       
1.28
+++ gnun/html_node/Runtime-Variables.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -124,13 +124,6 @@
 recommended to run the build this way, even if it is a bit tedious to
 fix the errors that are reported as a result of enforcing validation.
 </p>
-<p>Articles defined in the variable <code>no-validate-articles</code> are never
-checked for HTML validity.  Its purpose was to skip validation of HTML5
-articles, until the command-line validation tools are updated to
-parse files that comply with this new standard.  As of version 0.5
-GNUN supports HTML5, so resorting to <code>no-validate-articles</code>
-should not be necessary.
-</p>
 <p>This is the default, and not defining this variable has the same effect.
 </p>
 <a name="index-NOTIFY"></a>
@@ -178,18 +171,17 @@
 </p>
 <a name="index-GRACE"></a>
 <a name="index-fuzzy-strings"></a>
-<a name="index-grace-period"></a>
+<a name="index-grace-flag"></a>
 <a name="index-deferred-generation-of-articles"></a>
 <a name="GRACE"></a></dd>
-<dt>&lsquo;<samp>GRACE=<var>days</var></samp>&rsquo;</dt>
-<dd><p>If defined, ordinary articles that have &ldquo;fuzzy&rdquo; strings and 
are not older
-than <var>days</var> will not be regenerated.  This functionality is
+<dt>&lsquo;<samp>GRACE</samp>&rsquo;</dt>
+<dd><p>If defined, ordinary articles that have &ldquo;fuzzy&rdquo; strings
+will not be regenerated.  This functionality is
 implemented specifically to prevent gratuitous replacement of translated
 strings with the English text when there are only minor formatting
-changes in the original.  The translator has time (the &ldquo;grace&rdquo; 
period
-as defined in this variable) to review the changes and clear the 
&ldquo;fuzzy&rdquo;
-mark from the
-strings, while keeping the online translation intact.  Note that this
+changes in the original.  The translator should review the changes,
+update the translation and clear the &ldquo;fuzzy&rdquo; mark from the
+strings, while keeping the online translation intact<a name="DOCF5" 
href="#FOOT5"><sup>5</sup></a>.  Note that this
 variable has no effect on the server templates
 and all articles defined in the variable <code>no-grace-articles</code>.
 </p>
@@ -197,8 +189,8 @@
 </dd>
 <dt>&lsquo;<samp>OUTDATED-GRACE=<var>days</var></samp>&rsquo;</dt>
 <dd><p>Grace period for the out-of-date notice.  When the variable
-<code>GRACE</code> is defined, <code>OUTDATED-GRACE</code> defaults to 60 days
-(see <a href="#GRACE">grace period</a>).  The out-of-date notice is a special
+<code>GRACE</code> is defined, <code>OUTDATED-GRACE</code> defaults to 60 days.
+The out-of-date notice is a special
 text (<samp>server/outdated.html</samp> in the &lsquo;www&rsquo; repository) 
that is
 inserted into every outdated translation when the period defined in
 this variable is over; its purpose is to inform the reader that the
@@ -251,6 +243,12 @@
 are added locally only; you need to take care to use <code>bzr push</code>
 manually (or via cron) to take care of effectively adding them to the
 public repository.  See <a href="triggers.html#triggers">triggers</a>, for a 
short explanation.</p>
+<h3><a name="FOOT5" href="#DOCF5">(5)</a></h3>
+<p>This
+variable used to define the &ldquo;grace period&rdquo; in days to let
+the translator update the strings before the English text propagates
+to the translated page, but in practice that period has always been
+unlimited</p>
 </div>
 <hr>
 <div class="header">

Index: gnun/html_node/Scripts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/Scripts.html 5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.29
+++ gnun/html_node/Scripts.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Sitemap.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sitemap.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnun/html_node/Sitemap.html 8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.11
+++ gnun/html_node/Sitemap.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.12
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -30,7 +30,7 @@
 <link href="index.html#SEC_Contents" rel="contents" title="Table of Contents">
 <link href="Usage.html#Usage" rel="up" title="Usage">
 <link href="Team_0027s-Repository.html#Team_0027s-Repository" rel="next" 
title="Team's Repository">
-<link href="Compendia.html#Compendia" rel="prev" title="Compendia">
+<link href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates" 
rel="prev" title="Per-Directory Templates">
 <style type="text/css">
 <!--
 a.summary-letter {text-decoration: none}

Index: gnun/html_node/Sorting-Lists.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sorting-Lists.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnun/html_node/Sorting-Lists.html   8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.1
+++ gnun/html_node/Sorting-Lists.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Special-Targets.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Special-Targets.html 8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Special-Targets.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html 8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.14
+++ gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html   8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.8
+++ gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.9
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -116,7 +116,7 @@
 can be invoked to synchronize (i.e. merge) the changes and
 optionally automatically commit them so that the draft PO files are
 updated; at the same time, automatic notifications are sent to the
-persons interested in particular translations<a name="DOCF7" 
href="#FOOT7"><sup>7</sup></a>.  A translator will then normally update the PO 
file, and
+persons interested in particular translations<a name="DOCF8" 
href="#FOOT8"><sup>8</sup></a>.  A translator will then normally update the PO 
file, and
 commit it again in the project&rsquo;s Sources repository, from where the
 co-ordinator will pick it up and install it in &lsquo;www&rsquo;.
 </p>
@@ -169,7 +169,7 @@
 <hr>
 <h4 class="footnotes-heading">Footnotes</h4>
 
-<h3><a name="FOOT7" href="#DOCF7">(7)</a></h3>
+<h3><a name="FOOT8" href="#DOCF8">(8)</a></h3>
 <p>The following
 sections describe in more details how to setup these automatic
 actions; however, if you have any difficulties with that, please ask

Index: gnun/html_node/Usage.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Usage.html   8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Usage.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Webmaster-Tips.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/Webmaster-Tips.html  8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/Webmaster-Tips.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html     5 Jun 2018 11:45:53 -0000       
1.10
+++ gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html     20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.11
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/extra_002dtemplates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/extra_002dtemplates.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gnun/html_node/extra_002dtemplates.html     8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.14
+++ gnun/html_node/extra_002dtemplates.html     20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html 8 Oct 2016 16:29:36 
-0000       1.18
+++ gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html 20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html    8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.13
+++ gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html    20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.14
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html    5 Jun 2018 11:45:53 -0000       
1.16
+++ gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html    20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.17
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html 5 Jun 2018 11:45:53 
-0000       1.17
+++ gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html 20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.18
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html     5 Jun 2018 11:45:53 -0000       
1.17
+++ gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html     20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.18
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dreport.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dreport.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gnun/html_node/gnun_002dreport.html 5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.14
+++ gnun/html_node/gnun_002dreport.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html      5 Jun 2018 11:45:53 
-0000       1.25
+++ gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html      20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.26
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/index.html   5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.29
+++ gnun/html_node/index.html   20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -95,7 +95,11 @@
     </ul></li>
     <li><a name="toc-Defining-Articles-to-Be-Built" 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">2.4 Defining Articles to Be 
Built</a></li>
     <li><a name="toc-The-languages_002etxt-File" 
href="languages_002etxt.html#languages_002etxt">2.5 The 
<samp>languages.txt</samp> File</a></li>
-    <li><a name="toc-Using-Compendia" href="Compendia.html#Compendia">2.6 
Using Compendia</a></li>
+    <li><a name="toc-Using-Compendia" href="Compendia.html#Compendia">2.6 
Using Compendia</a>
+    <ul class="no-bullet">
+      <li><a name="toc-Site_002dWide-Compendia-1" 
href="Site_002dWide-Compendia.html#Site_002dWide-Compendia">2.6.1 Site-Wide 
Compendia</a></li>
+      <li><a name="toc-Per_002dDirectory-Templates-1" 
href="Per_002dDirectory-Templates.html#Per_002dDirectory-Templates">2.6.2 
Per-Directory Templates</a></li>
+    </ul></li>
     <li><a name="toc-Building-Sitemap" href="Sitemap.html#Sitemap">2.7 
Building Sitemap</a></li>
   </ul></li>
   <li><a name="toc-Maintaining-Translations-in-Your-Team_0027s-Repository" 
href="Team_0027s-Repository.html#Team_0027s-Repository">3 Maintaining 
Translations in Your Team&rsquo;s Repository</a>
@@ -159,12 +163,12 @@
 <a name="GNUnited-Nations"></a>
 <h1 class="top">GNUnited Nations</h1>
 
-<p>This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+<p>This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.<br>
 </p><br>
-<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+<p>Copyright &copy; 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 </p>
 <blockquote>
 <p>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document

Index: gnun/html_node/languages_002etxt.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/languages_002etxt.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/languages_002etxt.html       8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.18
+++ gnun/html_node/languages_002etxt.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/localized_002dssis.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/localized_002dssis.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- gnun/html_node/localized_002dssis.html      8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.7
+++ gnun/html_node/localized_002dssis.html      20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.8
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/mailfail.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/mailfail.html        5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.29
+++ gnun/html_node/mailfail.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html  8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.18
+++ gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -74,9 +74,9 @@
 <h4 class="subsection">2.3.1 The <code>no-grace-items</code> Target</h4>
 
 <p>The <code>no-grace-items</code> target regenerates a limited set of articles
-that are not affected by the grace period, namely, the
+that are not affected by the <code>GRACE</code> variable, namely, the
 server templates, and all articles defined in the variable
-<code>no-grace-articles</code> (see <a 
href="Runtime-Variables.html#GRACE">grace period</a>).
+<code>no-grace-articles</code> (see <a 
href="Runtime-Variables.html#GRACE">grace flag</a>).
 </p>
 <p>This target can be rebuilt more often than <code>all</code>; however,
 currently we just build all with the same period.

Index: gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html  8 Oct 2016 16:29:36 
-0000       1.11
+++ gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html  20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.12
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/optional_002dtemplates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/optional_002dtemplates.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- gnun/html_node/optional_002dtemplates.html  8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.14
+++ gnun/html_node/optional_002dtemplates.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.15
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/priorities_002emk.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/priorities_002emk.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gnun/html_node/priorities_002emk.html       8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.4
+++ gnun/html_node/priorities_002emk.html       20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.5
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/publish.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/publish.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnun/html_node/publish.html 8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.12
+++ gnun/html_node/publish.html 20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.13
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html  8 Oct 2016 16:29:36 
-0000       1.12
+++ gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html  20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.13
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/report.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- gnun/html_node/report.html  8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.28
+++ gnun/html_node/report.html  20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.29
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/triggers.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- gnun/html_node/triggers.html        8 Oct 2016 16:29:36 -0000       1.27
+++ gnun/html_node/triggers.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.28
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
@@ -100,7 +100,7 @@
 <p>To summarize, for effective operation GNUN should be invoked
 automatically as <code>make; cvs|svn|bzr commit -m &hellip;; make
 triggers</code>.  To illustrate this, here is a concrete example showing the
-official job once running at fencepost.gnu.org<a name="DOCF5" 
href="#FOOT5"><sup>5</sup></a>:
+official job once running at fencepost.gnu.org<a name="DOCF6" 
href="#FOOT6"><sup>6</sup></a>:
 </p>
 <div class="example">
 <pre class="example">25 4,12,20 * * *  cd $HOME/projects/www; cvs -q update 
&amp;&gt;/dev/null; \
@@ -128,7 +128,7 @@
 <hr>
 <h4 class="footnotes-heading">Footnotes</h4>
 
-<h3><a name="FOOT5" href="#DOCF5">(5)</a></h3>
+<h3><a name="FOOT6" href="#DOCF6">(6)</a></h3>
 <p>These days we
 run a more complicated script instead of this cron job in order
 to address some exceptional situations like concurrent builds.</p>

Index: gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html   8 Oct 2016 16:29:36 
-0000       1.18
+++ gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html   20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.19
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/validate_002dall.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dall.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- gnun/html_node/validate_002dall.html        8 Oct 2016 16:29:36 -0000       
1.15
+++ gnun/html_node/validate_002dall.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      
1.16
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html    5 Jun 2018 11:45:53 
-0000       1.29
+++ gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html    20 Dec 2018 19:07:59 
-0000      1.30
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 30 September 2016) is for GNUnited Nations (version
-0.11), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
+This manual (updated 20 December 2018) is for GNUnited Nations (version
+0.12), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
 
-Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
-Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016,
+2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or

Index: web-trans/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/index.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- web-trans/index.html        5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.25
+++ web-trans/index.html        20 Dec 2018 19:07:59 -0000      1.26
@@ -4,7 +4,7 @@
 <h2>GNU Web Translators Manual</h2>
 
 <address>Free Software Foundation</address>
-<address>last updated June 05, 2018</address>
+<address>last updated December 20, 2018</address>
 
 <p>This manual (web-trans) is available in the following formats:</p>
 
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/06/05 11:45:53 $
+$Date: 2018/12/20 19:07:59 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: web-trans/web-trans.dvi.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.dvi.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvsmdmhet and /var/tmp/cvs872PXT differ

Index: web-trans/web-trans.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- web-trans/web-trans.html    5 Jun 2018 11:45:53 -0000       1.25
+++ web-trans/web-trans.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.26
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.
@@ -144,7 +144,7 @@
 <h1 class="top">GNU Web Translators Manual</h1>
 
 <p>This manual is a guide for the GNU Web Translators.<br> Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 </p><br>
 <p>Copyright &copy; 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/web-trans.html.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvs1keGhz and /var/tmp/cvsnSXP9Z differ

Index: web-trans/web-trans.html_node.tar.gz
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.html_node.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvssCJNay and /var/tmp/cvs9khl6Y differ

Index: web-trans/web-trans.info.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.info.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvsDLKGwB and /var/tmp/cvshwOQv2 differ

Index: web-trans/web-trans.pdf
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.pdf,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvs94ZsfA and /var/tmp/cvsfkIpj1 differ

Index: web-trans/web-trans.texi.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.texi.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvsdGH22C and /var/tmp/cvsXNZPa4 differ

Index: web-trans/web-trans.txt
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.txt,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- web-trans/web-trans.txt     5 Jun 2018 11:45:54 -0000       1.25
+++ web-trans/web-trans.txt     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.26
@@ -48,7 +48,7 @@
 **************************
 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
-Last updated on 9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+Last updated on 5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
    Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017,
 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/web-trans.txt.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/web-trans.txt.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /var/tmp/cvss1SB7F and /var/tmp/cvsg863m7 differ

Index: web-trans/html_node/CSS.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/CSS.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- web-trans/html_node/CSS.html        5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.24
+++ web-trans/html_node/CSS.html        20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.25
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Capitalization.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Capitalization.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Capitalization.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Capitalization.html     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Co_002dleaders.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Co_002dleaders.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Co_002dleaders.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Co_002dleaders.html     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Commits.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Commits.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Commits.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Commits.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Copying-This-Manual.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Copying-This-Manual.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Copying-This-Manual.html        5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Copying-This-Manual.html        20 Dec 2018 19:08:00 
-0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Copyright-Notices.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Copyright-Notices.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- web-trans/html_node/Copyright-Notices.html  5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.8
+++ web-trans/html_node/Copyright-Notices.html  20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.9
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Distribution-Terms.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Distribution-Terms.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- web-trans/html_node/Distribution-Terms.html 5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.19
+++ web-trans/html_node/Distribution-Terms.html 20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.20
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/English-Pages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/English-Pages.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- web-trans/html_node/English-Pages.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.3
+++ web-trans/html_node/English-Pages.html      20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.4
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Index.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- web-trans/html_node/Index.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.7
+++ web-trans/html_node/Index.html      20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.8
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Internal-Links.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Internal-Links.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- web-trans/html_node/Internal-Links.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.5
+++ web-trans/html_node/Internal-Links.html     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.6
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Introduction.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Introduction.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Introduction.html       5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Introduction.html       20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Joining.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Joining.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Joining.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Joining.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Leaders.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Leaders.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Leaders.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Leaders.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Leaving-a-Team.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Leaving-a-Team.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- web-trans/html_node/Leaving-a-Team.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.14
+++ web-trans/html_node/Leaving-a-Team.html     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.15
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Mailing-Lists.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Mailing-Lists.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Mailing-Lists.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Mailing-Lists.html      20 Dec 2018 19:08:00 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Managing.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Managing.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Managing.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Managing.html   20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Members.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Members.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Members.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Members.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Migrating.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Migrating.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Migrating.html  5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Migrating.html  20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/New-Team.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/New-Team.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- web-trans/html_node/New-Team.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.24
+++ web-trans/html_node/New-Team.html   20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.25
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/PO-Editors.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/PO-Editors.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- web-trans/html_node/PO-Editors.html 5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.5
+++ web-trans/html_node/PO-Editors.html 20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.6
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Priorities.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Priorities.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Priorities.html 5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Priorities.html 20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/RTL.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/RTL.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/RTL.html        5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/RTL.html        20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Reports.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Reports.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Reports.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Reports.html    20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Review.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Review.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Review.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Review.html     20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/SSI.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/SSI.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/SSI.html        5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/SSI.html        20 Dec 2018 19:08:00 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Bugs.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Bugs.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Bugs.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Bugs.html      20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Homepage.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Homepage.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Homepage.html  5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Homepage.html  20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Mailing-Lists.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Mailing-Lists.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Mailing-Lists.html     5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Mailing-Lists.html     20 Dec 2018 19:08:01 
-0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Members.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Members.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Members.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Members.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-News.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-News.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-News.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-News.html      20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Projects.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Projects.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Projects.html  5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Projects.html  20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Support.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Support.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Support.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Support.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-Tasks.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-Tasks.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-Tasks.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-Tasks.html     20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah-VCS.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah-VCS.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah-VCS.html       5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah-VCS.html       20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Savannah.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Savannah.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Savannah.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Savannah.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Stepping-Down.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Stepping-Down.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Stepping-Down.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Stepping-Down.html      20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Submitting-as-PO.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting-as-PO.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Submitting-as-PO.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Submitting-as-PO.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Submitting-as-Plain-Text.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting-as-Plain-Text.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Submitting-as-Plain-Text.html   5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Submitting-as-Plain-Text.html   20 Dec 2018 19:08:01 
-0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Submitting.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Submitting.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Submitting.html 5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Submitting.html 20 Dec 2018 19:08:01 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Technical-Pages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Technical-Pages.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- web-trans/html_node/Technical-Pages.html    5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.3
+++ web-trans/html_node/Technical-Pages.html    20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.4
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Terminology.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Terminology.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Terminology.html        5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Terminology.html        20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Tracking-Tasks.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Tracking-Tasks.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Tracking-Tasks.html     5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.23
+++ web-trans/html_node/Tracking-Tasks.html     20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Translation-Process.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Translation-Process.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- web-trans/html_node/Translation-Process.html        5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.12
+++ web-trans/html_node/Translation-Process.html        20 Dec 2018 19:08:01 
-0000      1.13
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Unreviewed-Translations.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Unreviewed-Translations.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/Unreviewed-Translations.html    5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.23
+++ web-trans/html_node/Unreviewed-Translations.html    20 Dec 2018 19:08:01 
-0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/Updating.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Updating.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- web-trans/html_node/Updating.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.13
+++ web-trans/html_node/Updating.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      1.14
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/generic_002ehtml.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/generic_002ehtml.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- web-trans/html_node/generic_002ehtml.html   5 Jun 2018 11:45:55 -0000       
1.8
+++ web-trans/html_node/generic_002ehtml.html   20 Dec 2018 19:08:01 -0000      
1.9
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/index.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- web-trans/html_node/index.html      5 Jun 2018 11:45:55 -0000       1.23
+++ web-trans/html_node/index.html      20 Dec 2018 19:08:01 -0000      1.24
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.
@@ -146,7 +146,7 @@
 <h1 class="top">GNU Web Translators Manual</h1>
 
 <p>This manual is a guide for the GNU Web Translators.<br> Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 </p><br>
 <p>Copyright &copy; 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.

Index: web-trans/html_node/language_002dnegotiation.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/web-trans/html_node/language_002dnegotiation.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- web-trans/html_node/language_002dnegotiation.html   5 Jun 2018 11:45:55 
-0000       1.4
+++ web-trans/html_node/language_002dnegotiation.html   20 Dec 2018 19:08:01 
-0000      1.5
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- 
 This manual is a guide for the GNU Web Translators.
  Last updated on
-9 June 2017, for GNUnited Nations version 0.11.
+5 June 2018, for GNUnited Nations version 0.12.
 
 Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
   2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]