www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po javascript-trap.pot


From: Yavor Doganov
Subject: www/philosophy/po javascript-trap.pot
Date: Sun, 29 Mar 2009 08:27:33 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   09/03/29 08:27:33

Modified files:
        philosophy/po  : javascript-trap.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pot?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: javascript-trap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pot,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- javascript-trap.pot 24 Mar 2009 08:26:49 -0000      1.2
+++ javascript-trap.pot 29 Mar 2009 08:27:29 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-24 04:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-29 04:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -64,8 +64,8 @@
 "we could call Obfuscript because it has no comments and hardly any "
 "whitespace, and the method names are one letter long.  The source code of a "
 "program is the preferred form for modifying it; the compacted code is not "
-"source code and the real source code of this program is not available to the "
-"user."
+"source code, and the real source code of this program is not available to "
+"the user."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <p>
@@ -97,8 +97,8 @@
 "Javascript.  We will need to study the issue of Flash to make suitable "
 "recommendations.  Silverlight seems likely to create a problem similar to "
 "Flash, except worse, since Microsoft uses it as a platform for non-free "
-"codecs.  A free replacement for Silverlight would hardly be of use in the "
-"free world without free replacement codecs."
+"codecs.  A free replacement for Silverlight does not do the job for the free "
+"world unless it normally comes with free replacement codecs."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <p>
@@ -182,14 +182,13 @@
 "Browser users also need a convenient facility to specify Javascript code to "
 "use <em>instead</em> of the Javascript in a certain page.  (The specified "
 "code might be total replacement, or a modified version of the free "
-"Javascript program in that page.)  <a "
-"href=\"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/8352\";>Greasefire</a> "
-"comes close to being able to do this, but not quite, since it doesn't "
-"guarantee to modify the Javascript code in a page before that program starts "
-"to execute.  Using a local proxy works, but is too inconvenient now to be a "
-"real solution.  We need to construct a solution that is reliable and "
-"convenient, as well as sites for sharing changes.  The GNU Project would "
-"like to recommend sites which are dedicated to free changes only."
+"Javascript program in that page.)  Greasemonkey comes close to being able to "
+"do this, but not quite, since it doesn't guarantee to modify the Javascript "
+"code in a page before that program starts to execute.  Using a local proxy "
+"works, but is too inconvenient now to be a real solution.  We need to "
+"construct a solution that is reliable and convenient, as well as sites for "
+"sharing changes.  The GNU Project would like to recommend sites which are "
+"dedicated to free changes only."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <p>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]