www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po fr.po malware-amazon.fr.po p...


From: Therese Godefroy
Subject: www/proprietary/po fr.po malware-amazon.fr.po p...
Date: Sat, 1 Feb 2020 09:46:29 -0500 (EST)

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 20/02/01 09:46:29

Modified files:
        proprietary/po : fr.po malware-amazon.fr.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.290&r2=1.291
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.489&r2=1.490
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.298&r2=1.299

Patches:
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.290
retrieving revision 1.291
diff -u -b -r1.290 -r1.291
--- fr.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.290
+++ fr.po       1 Feb 2020 14:46:29 -0000       1.291
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-21 14:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-01 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -350,24 +350,14 @@
 msgstr "Surveillance"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | The Amazon [-&ldquo;Smart&rdquo; TV is-] {+Ring app does+} <a
-# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance\";>
-# | snooping all the time</a>.-]
-# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report\";>
-# | surveillance for other companies as well as for Amazon</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The Amazon &ldquo;Smart&rdquo; TV is <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-#| "technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-#| "surveillance\"> snooping all the time</a>."
 msgid ""
 "The Amazon Ring app does <a href=\"https://www.theguardian.com/";
 "technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
 "\"> surveillance for other companies as well as for Amazon</a>."
 msgstr ""
-"Le téléviseur connecté d'Amazon <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-"surveillance\">espionne en permanence</a>."
+"L'appli de la sonnette Ring <a href=\"https://www.theguardian.com/";
+"technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
+"\">espionne pour Amazon, mais aussi pour d'autres sociétés</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -11390,16 +11380,10 @@
 "ce moyen, car ils l'envoient par l'intermédiaire de Microsoft."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, "
-#| "Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2015-2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2015-2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Tethers - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: malware-amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- malware-amazon.fr.po        1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.52
+++ malware-amazon.fr.po        1 Feb 2020 14:46:29 -0000       1.53
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-01 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-20 23:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-01 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-01 14:26+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -154,24 +153,14 @@
 msgstr "Surveillance"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | The Amazon [-&ldquo;Smart&rdquo; TV is-] {+Ring app does+} <a
-# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance\";>
-# | snooping all the time</a>.-]
-# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report\";>
-# | surveillance for other companies as well as for Amazon</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The Amazon &ldquo;Smart&rdquo; TV is <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-#| "technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-#| "surveillance\"> snooping all the time</a>."
 msgid ""
 "The Amazon Ring app does <a href=\"https://www.theguardian.com/";
 "technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
 "\"> surveillance for other companies as well as for Amazon</a>."
 msgstr ""
-"Le téléviseur connecté d'Amazon <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-"surveillance\">espionne en permanence</a>."
+"L'appli de la sonnette Ring <a href=\"https://www.theguardian.com/";
+"technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
+"\">espionne pour Amazon, mais aussi pour d'autres sociétés</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.489
retrieving revision 1.490
diff -u -b -r1.489 -r1.490
--- proprietary-surveillance.fr.po      1 Feb 2020 14:33:19 -0000       1.489
+++ proprietary-surveillance.fr.po      1 Feb 2020 14:46:29 -0000       1.490
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-01 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-01 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-01 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1502,24 +1501,14 @@
 "\">#SpywareInMobileApps</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | The Amazon [-&ldquo;Smart&rdquo; TV is-] {+Ring app does+} <a
-# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance\";>
-# | snooping all the time</a>.-]
-# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report\";>
-# | surveillance for other companies as well as for Amazon</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The Amazon &ldquo;Smart&rdquo; TV is <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-#| "technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-#| "surveillance\"> snooping all the time</a>."
 msgid ""
 "The Amazon Ring app does <a href=\"https://www.theguardian.com/";
 "technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
 "\"> surveillance for other companies as well as for Amazon</a>."
 msgstr ""
-"Le téléviseur connecté d'Amazon <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-"surveillance\">espionne en permanence</a>."
+"L'appli de la sonnette Ring <a href=\"https://www.theguardian.com/";
+"technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
+"\">espionne pour Amazon, mais aussi pour d'autres sociétés</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -4757,16 +4746,10 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, "
-#| "Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2015-2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2015-2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.298
retrieving revision 1.299
diff -u -b -r1.298 -r1.299
--- proprietary.fr.po   1 Feb 2020 14:33:19 -0000       1.298
+++ proprietary.fr.po   1 Feb 2020 14:46:29 -0000       1.299
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-01 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-21 14:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-01 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-02-01 14:26+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -308,24 +307,14 @@
 msgstr "Ajouts récents"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | The Amazon [-&ldquo;Smart&rdquo; TV is-] {+Ring app does+} <a
-# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance\";>
-# | snooping all the time</a>.-]
-# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report\";>
-# | surveillance for other companies as well as for Amazon</a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The Amazon &ldquo;Smart&rdquo; TV is <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-#| "technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-#| "surveillance\"> snooping all the time</a>."
 msgid ""
 "The Amazon Ring app does <a href=\"https://www.theguardian.com/";
 "technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
 "\"> surveillance for other companies as well as for Amazon</a>."
 msgstr ""
-"Le téléviseur connecté d'Amazon <a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-"
-"surveillance\">espionne en permanence</a>."
+"L'appli de la sonnette Ring <a href=\"https://www.theguardian.com/";
+"technology/2020/jan/29/ring-smart-doorbell-company-surveillance-eff-report"
+"\">espionne pour Amazon, mais aussi pour d'autres sociétés</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]