www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/licenses/old-licenses/po gpl-2.0-faq.ja.po


From: NIIBE Yutaka
Subject: www/licenses/old-licenses/po gpl-2.0-faq.ja.po
Date: Tue, 31 Mar 2020 10:08:38 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     NIIBE Yutaka <gniibe>   20/03/31 10:08:38

Modified files:
        licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-faq.ja.po 

Log message:
        Fix Japanese Translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ja.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46

Patches:
Index: gpl-2.0-faq.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.ja.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- gpl-2.0-faq.ja.po   31 Mar 2020 13:31:19 -0000      1.45
+++ gpl-2.0-faq.ja.po   31 Mar 2020 14:08:38 -0000      1.46
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-faq.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-01 09:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-02 17:12+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-31 23:08+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -2622,7 +2622,7 @@
 "å…
¨ä½“の組み合わせに適用されます。そのライブラリとリンクするソフトウェアのモジュールは"
 "さまざまなGPLと両立するライセンスが可能ですが、作品å…
¨ä½“としてはGPLでライセンスされなければなりません。"
 "こちらもご覧ください: "
-""<a 
href=\"#WhatDoesCompatMean\">ライセンスが「GPLと両立する」とはどういう意味ですか?</a>"
+"<a 
href=\"#WhatDoesCompatMean\">ライセンスが「GPLと両立する」とはどういう意味ですか?</a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
@@ -2810,7 +2810,7 @@
 "forkとexecでプラグインを起動し、複雑なデータ構造をå…
±æœ‰ã™ã‚‹ã“とで親密な通信を設立したり、"
 "複雑なデータ構造をやりとりするå 
´åˆã€ãã†ã—たことはメインプログラムとプラグインを"
 "単一の組み合わせのプログラムとします。"
-"もし、メインプログラム
が単純なforkとexecを使ってプラグインを起動し、
+"もし、メインプログラム
が単純なforkとexecを使ってプラグインを起動し、"
 "その間で親密な通信を設立しないå 
´åˆã«ã¯ã€ãƒ—ラグインは別のプログラム
と考えられるでしょう。"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]