www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNU-traductores] referencias a caracteres


From: Miguel Abad
Subject: Re: [GNU-traductores] referencias a caracteres
Date: Sun, 4 Apr 2004 13:53:13 +0200
User-agent: KMail/1.5.3

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Saturday 03 April 2004 22:14, Emilio Silva wrote:
> En ningún momento dije que fueran preferibles. Las utlilicé por

Bueno, dijiste que preferías utilizar las referencias.

> convicciones personales, después de ciertos desastres de los que no me
> quiero acordar.
> Pero si les parece grave que las utilice, no hay problema.

No, no, qué va, no me malinterpretes. No lo dije porque me pareciera grave, al 
contrario :D

Yo antes sustituía siempre los caracteres especiales por sus entidades (por lo 
que comenté de los mensajes a 7 bits), pero hace poco leí que actualmente 
aquel problema ya no se presenta con las redes y el software modernos. Por 
eso últimamente edito directamente con los caracteres iso de 8 bits, por 
comodidad personal al editar directamente.

Lo que preguntaba era si había algún motivo especial que yo desconociera por 
el que hubieras preferido utilizarlos, para que en el caso de que fuese más 
recomendable el uso de las entidades tenerlo en cuenta en el futuro.

Era una consulta, no una corrección. ;)

Saludos


- -- 
Miguel Abad Pérez
JID: address@hidden
http://www.migue.org/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQFAb/cxJpZ3mYn2SDoRApCxAKCgRdMa2esUhnLfi3NLq0o4YUVTcACfRxGr
fseI3kZ1W+dhfQOXMcfDwmk=
=aKQP
-----END PGP SIGNATURE-----





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]