www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNU-traductores] Traducción /software/gnu/gnumach-install

From: enrique_errea
Subject: Re: [GNU-traductores] Traducción /software/gnu/gnumach-install
Date: Tue, 24 Aug 2004 22:32:38 +0200 
On Tue, 24 Aug 2004 20:37:22 +0200 (CEST)
Santiago Vila <address@hidden> wrote:

> On Tue, 24 Aug 2004 address@hidden wrote:
> 
> > El poner acentos no creo que tenga mucho que ver con traducir.
> 
> Para traducir se presupone conocimiento del idioma, y las reglas de
> acentuación forman parte del idioma. Así que en mi modesta opinión sí
> tiene bastante que ver.


Cualquiera que sepa traducir, podria acentuar aunque dudo mucho que cualquiera 
que sepa acentuar tenga porque saber traducir.....y para muestra, un boton.

ninHer.
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Web-translators-es mailing list
> address@hidden
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/web-translators-es
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]