[GNU-traductores] RE: Resumen de Web-translator s-es, Vol 39, Envío 1

[Noha Issa]

Hola a address@hidden
No entiendo exactamente como puedo participar y ayudar en este web.
Espero ayuda de alguien

Gracias
Noha

address@hidden escribió:

Envie los mensajes para la lista Web-translators-es a
address@hidden

Para subscribirse o anular su subscripción a través de WEB
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/web-translators-es

O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
address@hidden

Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
address@hidden

Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of Web-translators-es digest...". Ademas, por favor,
incluya en la respuesta solo aquellas partes del mensaje a las que
esta respondiendo.


Asuntos del día:

1. Tareas pendientes (Javier Fdez. Retenaga)
2. Re: Tareas pendientes (Xavier Reina)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Fri, 5 May 2006 13:39:14 +0200
From: "Javier Fdez. Retenaga"
Subject: [GNU-traductores] Tareas pendientes
To: address@hidden
Message-ID: <address@hidden>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"


Últimamente no hay mucho movimiento en la lista. ¿Qué tareas quedan
pendientes? Ahora podría encargarme de alguna.

Un saludo.

--
Javier Fdez. Retenaga

(Clave pública GnuPG -PGP-: 1024D/E69EA922)



______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com





------------------------------

Message: 2
Date: Fri, 05 May 2006 15:13:49 +0200
From: Xavier Reina
Subject: Re: [GNU-traductores] Tareas pendientes
To: address@hidden, GNU Spanish Translation Team

Message-ID: <address@hidden>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

On Fri, 2006-05-05 at 13:39 +0200, Javier Fdez. Retenaga wrote:
> Últimamente no hay mucho movimiento en la lista. ¿Qué tareas quedan
> pendientes? Ahora podría encargarme de alguna.

Básicamente revisar estas traducciones:
http://www.fsfe.org/en/fellows/xreina/gnu_project/spanish

La traducción de links.es.html falta incorporar los últimos comentarios
de Antonio, lo iba haciendo cuando tenía un momento libre. La traducción
"gplv3.es.txt" está acabada creo, si puedes revisarla y te parece bien
la daría por terminada.

Gracias,

xavi





------------------------------

_______________________________________________
Lista de correo Web-translators-es
address@hidden
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/web-translators-es


Fin de Resumen de Web-translators-es, Vol 39, Envío 1
*****************************************************

---

LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com