www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] [Fwd: Un cuento de Navidad]


From: Pablo Seguí
Subject: [GNU-traductores] [Fwd: Un cuento de Navidad]
Date: Thu, 25 Dec 2008 08:07:21 -0200

-- 
----- 

Pablo Seguí, Córdoba (Argentina).- 


En la red: 
- Blóguer: 

.  http://anotaciones-tamarit.blogspot.com/
.  http://eltrenylamujerquellenaelcielo.blogspot.com/
.  http://qusarat.blogspot.com/


Cosas en papel: 

 * Libros: 
 "Los nombres de la amada", "Claves y armaduras", 
 
 * Plaquetas: 
 "Ramillete", "Cuatro monedas", "Suite del Silencio -detalle para
Marioni", 

 * Revistas que me incluyen: 
 "El Banquete", "La Mosca en la Sopa", "Hablar de Poesía", 

 * en "La tribuna" (sic), de Río Tercero, 


* Críticas y comentarios: en "La voz del interior" y creo que también en
"La mañana de Córdoba".- 

--- Begin Message --- Subject: Un cuento de Navidad Date: Wed, 24 Dec 2008 14:18:24 -0800 (PST)

UN   CUENTO   DE   NAVIDAD

 

Era como yo: castaña y de ojos claros, pero más chiquita. Lógico, ella tendría dos años, o tres; yo, más de cincuenta.

Andaba igual que yo, por el micro-centro de la ciudad, procurándose algún beneficio económico para poder sobrevivir. Yo, como escritora; ella vendiendo estampitas religiosas.

Nos conocimos en un bar, a mediados de Diciembre. Yo tomando un cortado, ella empinándose sobre sus diminutos pies para estirar su manita sobre la mesa.

En mi mano, floreció una moneda de metal dorado que le alcancé por encima del círculo marrón de la mesa. En la de ella relució una estampita de cuatro centímetros por seis, con un San Expedito aureolado de gloria empuñando la rama de olivo y la cruz.

Luego, ella se perdió sin nombre en la ciudad, mientras yo estampaba el mío en un documento para demandar cierto derecho laboral.

La pequeña Vendedora de Estampitas se orientó en el laberinto de calles rumbo a su vivienda, en una villa de emergencia, en el hemisferio Sur. A medida que caminaba,  las monedas plateadas y doradas comenzaron a arder entre sus deditos como fósforos que ya nunca se apagarían, ni en la extraña noche blanca del Hemisferio Norte, ni en la clara noche azul de la Argentina.

A sus espaldas, un ángel llamado Hans Christian Andersen la seguía, acompañado por la Vendedora de Fósforos, una niña hecha de nieve, que iba encendiendo llamitas una tras otra, eternamente.

 

 

                                 Eugenia Cabral

                                          Diciembre de 2008

 



¡Buscá desde tu celular! Yahoo! oneSEARCH ahora está en Claro
http://ar.mobile.yahoo.com/onesearch

--- End Message ---

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]