Re: [GNU-traductores] Actualización de traducciones : dudas

[Dora Scilipoti]

Gracias a todos por las explicaciones y las sugerencias (espero aplicar
todo bien y no equivocarme). Ültima consulta y después dejo de molestar
(al menos por hoy, creo :)  )

¿Tengo que poner el nombre del traductor original? Ya sé que se pone en
el PO, en forma de comentarios, al igual que el nombre de los revisores,
me refiero a la página publicada. A mí me gustaría ponerlo, como hacen
en otros grupos,

Algunos, por ejemplo los de francés, ponen el nombre del traductor y
como revisores ponen la dirección de la lista. Otros, como los
italianos, ponen todos los nombres, del traductor y de los revisores.

¿Qué hago?

-- 
Dora Scilipoti
GNU Education Team
www.gnu.org/education