[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[www-pt-br-general] Tarefas de altíssima prioridade
From: |
Bruno Félix Rezende Ribeiro |
Subject: |
[www-pt-br-general] Tarefas de altíssima prioridade |
Date: |
Fri, 2 Oct 2015 12:56:11 -0300 |
Saudações, time de tradução!
Nosso rastreador de tarefas atualmente tem três tarefas de altíssima
prioridade:
- licenses/gpl-faq.pt-br.po (PO ready for translation):
https://savannah.gnu.org/task/?13751 [Atribuída a Daniel Pimentel]
- licenses/license-list.pt-br.po (PO ready for translation):
https://savannah.gnu.org/task/?13752
- philosophy/words-to-avoid.pt-br.po (PO ready for preliminary
revision): https://savannah.gnu.org/task/?13753
Os gerentes de tradução solicitaram que nós trabalhemos nelas[0],
portanto devemos encaminhá-las antes de prosseguirmos para outras
tarefas. Vamos caminhar juntos e manter o foco para não dissiparmos
nossa força de trabalho.
Daniel Pimentel já está trabalhando na primeira delas. Obrigado pela
iniciativa! Precisamos de mais dois contribuidores que estejam
dispostos a trabalhar nas outras duas.
Se você não tem experiência, mas tem vontade e algum tempo disponível
para aprender a realizar essas tarefas, por favor vá em frente. Um dos
propósitos desse time é também treinar os contribuidores na arte
técnica da tradução do site do projeto GNU. Portanto, a qualquer
dúvida não tenha medo de postar para esta lista de discussão ou
procurar ajuda no IRC.
Para atribuir a tarefa a si mesmo, responda a este e-mail dizendo que
pretende trabalhar na mesma e poste um comentário na própria
tarefa dizendo o mesmo, caso seja um contribuidor não-membro, do
contrário, atribua a tarefa a si mesmo se já for um membro.
Desde já agradeço.
Footnotes:
[0] https://savannah.gnu.org/bugs/?44062
--
,= ,-_-. =. Bruno Félix Rezende Ribeiro (oitofelix) [0x28D618AF]
((_/)o o(\_)) http://oitofelix.freeshell.org/
`-'(. .)`-' irc://chat.freenode.org/oitofelix
\_/ xmpp:address@hidden
GNU ccd2cue maintainer
GNU Savannah hacker
GNU web translation team coordinator (Brazilian Portuguese)
GNU audio and video maintainer
DMOZ free software editor (Portuguese)
UFU FAMAT PET member
[GNU DISCLAIMER] I'm a GNU hacker, but my views don't necessarily
match those of the GNU project. Hereby I express my own opinion,
style and perception, in good faith, aiming the betterment of GNU.
pgpKQI7o5r6r2.pgp
Description: Assinatura digital OpenPGP
- [www-pt-br-general] Tarefas de altíssima prioridade,
Bruno Félix Rezende Ribeiro <=