[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [www-pt-br-general] Política de tradução: "Copyright"
From: |
Sergio Durigan Junior |
Subject: |
Re: [www-pt-br-general] Política de tradução: "Copyright" |
Date: |
Fri, 16 Oct 2015 18:32:12 -0400 |
User-agent: |
Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/24.5 (gnu/linux) |
On Friday, October 16 2015, Rafael Beraldo wrote:
> Assim, voto para manter /copyright/ no original, em itálico.
Sem entrar no mérito da questão legal, concordo com o Rafael.
Porém, *entrando no mérito da questão legal*, eu acho *muito* importante
esclarecer essas diferenças para o leitor. Talvez compense pensarmos em
escrever um artigo especificamente para o público brasileiro, ou até
sugerirmos a leitura de algum material. Só sugestões, claro...
--
Sergio
GPG key ID: 237A 54B1 0287 28BF 00EF 31F4 D0EB 7628 65FC 5E36
Please send encrypted e-mail if possible
http://sergiodj.net/
signature.asc
Description: PGP signature