www-pt-br-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [www-pt-br-general] Punctuation fix in gnu.org/philosophy/open-sourc


From: Rafael Fontenelle
Subject: Re: [www-pt-br-general] Punctuation fix in gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.pt-br.html
Date: Thu, 8 Jun 2017 17:14:27 -0300

Translation Managers,

Please apply Diego's suggestion. Thanks!

Best regards,
Rafael Fontenelle

Em 7 de junho de 2017 23:45, Diego Viola <address@hidden> escreveu:
Please add a space between 'remover' and 'Características' in this section:

"Porém, pode-se dizer que o software serve aos seus usuários somente
se respeita sua liberdade. E se o software for projetado para
acorrentar seus usuários? Então, ser poderoso significa que as
correntes são mais constritivas e ser confiável significa que elas são
mais difíceis de remover.Características maliciosas, tais como
espionar os usuários, restringir os usuários, backdoors, e imposição
de upgrades são comuns no software proprietário, e alguns mantenedores
do código aberto querem implementá-los nos programas de código
aberto."



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]