[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

request of reading a new GPLv3 translation

From: xws192222
Subject: request of reading a new GPLv3 translation
Date: Mon, 21 Mar 2022 08:08:48 -0400

Dear Translators:

There is a new task

    >   Requestors: peaksol@qq.com


    > Dear hackers at the GNU Project,
    > I have published a new Simplified Chinese translation of the GNU General
    > Public License version 3 at
    > <https://gpl.peaksol.org/gplv3-zh.html&gt;,&nbsp;under the terms at
    > <https://www.gnu.org/licenses/translations.html&gt;.
    > Compared to the currently linked translation on gnu.org, this version 
that I
    > worked on is better because (1) a lot of typos are fixed which used to 
    > in the former translation; (2) special terms like "convey" and "propagate"
    > are translated the way same as how GNU CTT translated them
    > and (3) long sentences which were mostly wrongly translated and 
    > are translated with care in this version.
    > Please let me know if you are willing to link to my translation on 
gnu.org or
    > have additional questions. Many Thanks.
    > Regards,
    > Peaksol

Please give your opinion following the comment.

best regards,

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]